etiquettes

[สหรัฐอเมริกา]/[ˌetɪˈkeɪt]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˌet̬ɪˈkeɪt]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. กฎหรือขนบธรรมเนียมที่ควบคุมพฤติกรรม โดยเฉพาะในสถานการณ์ทางสังคม; ชุดหลักการของมารยาทที่ดีและพฤติกรรมทางจริยธรรม; รหัสการประพฤติอย่างสุภาพ

วลีและการจับคู่คำ

observing etiquettes

การสังเกตมารยาท

strict etiquettes

มารยาทที่เข้มงวด

formal etiquettes

มารยาทที่เป็นทางการ

cultural etiquettes

มารยาททางวัฒนธรรม

business etiquettes

มารยาททางธุรกิจ

teaching etiquettes

การสอนมารยาท

understanding etiquettes

การทำความเข้าใจมารยาท

ignoring etiquettes

ละเลยมารยาท

modern etiquettes

มารยาทสมัยใหม่

traditional etiquettes

มารยาทดั้งเดิม

ประโยคตัวอย่าง

understanding local etiquettes is crucial for successful business trips.

การทำความเข้าใจขนบธรรมเนียมท้องถิ่นเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ

she meticulously researched the dining etiquettes before the formal dinner.

เธอศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับมารยาทในการรับประทานอาหารอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนการรับประทานอาหารอย่างเป็นทางการ

proper table etiquettes demonstrate respect for your host and fellow diners.

มารยาทที่โต๊ะอาหารที่เหมาะสมแสดงให้เห็นถึงความเคารพต่อเจ้าภาพและผู้ร่วมรับประทานอาหารคนอื่นๆ

the training program emphasized the importance of professional etiquettes in the workplace.

โครงการฝึกอบรมเน้นความสำคัญของมารยาททางอาชีพในที่ทำงาน

cultural etiquettes vary significantly from country to country.

มารยาททางวัฒนธรรมแตกต่างกันอย่างมากจากประเทศหนึ่งไปยังอีกประเทศหนึ่ง

he was reprimanded for violating basic office etiquettes.

เขาถูกตำหนิเนื่องจากละเมิดมารยาทในสำนักงานขั้นพื้นฐาน

learning communication etiquettes can improve your relationships with colleagues.

การเรียนรู้มารยาทในการสื่อสารสามารถปรับปรุงความสัมพันธ์ของคุณกับเพื่อนร่วมงานได้

the guide provided a brief overview of japanese etiquettes.

คู่มือให้ภาพรวมสั้นๆ เกี่ยวกับมารยาทของญี่ปุ่น

adhering to these etiquettes shows you are considerate and respectful.

การปฏิบัติตามมารยาทเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าคุณมีความรอบคอบและให้ความเคารพ

we need to review the company's code of etiquettes.

เราจำเป็นต้องตรวจสอบกฎระเบียบมารยาทของบริษัท

digital etiquettes are increasingly important in online communication.

มารยาทดิจิทัลมีความสำคัญมากขึ้นในการสื่อสารออนไลน์

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้