| Plural | exactnesses |
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
หลักการเหล่านี้รวมถึงความซื่อสัตย์ ความถูกต้องแม่นยำ และความสอดคล้อง ในการอภิปรายแต่ละหลักการมีทฤษฎีการแปล เช่น ความคิดเห็นของ Tytler, Postgate และ Tollman
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
นักวิทยาศาสตร์เน้นย้ำถึงความสำคัญของความถูกต้องแม่นยำในการวัดของพวกเขา
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
งานของเธอต้องการความถูกต้องแม่นยำในระดับสูงและความใส่ใจในรายละเอียด
The architect's design was praised for its exactness and precision.
การออกแบบของสถาปนิกได้รับการยกย่องในด้านความถูกต้องแม่นยำและความเที่ยงตรง
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
คณิตศาสตร์เป็นสาขาที่ต้องการความถูกต้องแม่นยำในการคำนวณ
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
ความถูกต้องแม่นยำของข้อมูลที่เก็บรวบรวมมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของการวิจัย
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
ในเอกสารทางกฎหมาย ทุกคำจะถูกเลือกมาด้วยความถูกต้องแม่นยำเพื่อหลีกเลี่ยงความคลุมเครือ
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
ภาพวาดของศิลปินเป็นที่รู้จักกันดีในด้านความถูกต้องแม่นยำในการจับภาพรายละเอียดที่เล็กที่สุด
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
ความสำเร็จของแบบทดลองขึ้นอยู่กับความถูกต้องแม่นยำของเวลาและการวัด
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
นักแปลที่มีทักษะต้องรักษาความถูกต้องแม่นยำของข้อความต้นฉบับเมื่อทำการแปล
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
ความถูกต้องแม่นยำของแผนที่ช่วยให้ผู้เดินทางสามารถนำทางผ่านภูมิประเทศที่ไม่คุ้นเคยได้
The principles include faithfulness, exactness and consistency.In the discussion of each principle there are translation theories such as the opinions of Tytler, Postgate, Tollman.
หลักการเหล่านี้รวมถึงความซื่อสัตย์ ความถูกต้องแม่นยำ และความสอดคล้อง ในการอภิปรายแต่ละหลักการมีทฤษฎีการแปล เช่น ความคิดเห็นของ Tytler, Postgate และ Tollman
The scientist emphasized the importance of exactness in their measurements.
นักวิทยาศาสตร์เน้นย้ำถึงความสำคัญของความถูกต้องแม่นยำในการวัดของพวกเขา
Her job requires a high level of exactness and attention to detail.
งานของเธอต้องการความถูกต้องแม่นยำในระดับสูงและความใส่ใจในรายละเอียด
The architect's design was praised for its exactness and precision.
การออกแบบของสถาปนิกได้รับการยกย่องในด้านความถูกต้องแม่นยำและความเที่ยงตรง
Mathematics is a field that demands exactness in calculations.
คณิตศาสตร์เป็นสาขาที่ต้องการความถูกต้องแม่นยำในการคำนวณ
The exactness of the data collected was crucial for the success of the research.
ความถูกต้องแม่นยำของข้อมูลที่เก็บรวบรวมมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของการวิจัย
In legal documents, every word is chosen with exactness to avoid ambiguity.
ในเอกสารทางกฎหมาย ทุกคำจะถูกเลือกมาด้วยความถูกต้องแม่นยำเพื่อหลีกเลี่ยงความคลุมเครือ
The artist's paintings were known for their exactness in capturing the smallest details.
ภาพวาดของศิลปินเป็นที่รู้จักกันดีในด้านความถูกต้องแม่นยำในการจับภาพรายละเอียดที่เล็กที่สุด
The success of the experiment relied on the exactness of the timing and measurements.
ความสำเร็จของแบบทดลองขึ้นอยู่กับความถูกต้องแม่นยำของเวลาและการวัด
A skilled translator must maintain the exactness of the original text when translating.
นักแปลที่มีทักษะต้องรักษาความถูกต้องแม่นยำของข้อความต้นฉบับเมื่อทำการแปล
The exactness of the map helped the travelers navigate through unfamiliar terrain.
ความถูกต้องแม่นยำของแผนที่ช่วยให้ผู้เดินทางสามารถนำทางผ่านภูมิประเทศที่ไม่คุ้นเคยได้
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้