| Plural | exhibitionists |
Children are natural exhibitionists.
เด็กเป็นนักแสดงโดยธรรมชาติ
The exhibitionist enjoyed showing off their body in public.
คนชอบแสดงรูปร่างของตนเองต่อหน้าสาธารณชน
Being an exhibitionist, she felt comfortable being the center of attention.
เนื่องจากเป็นคนชอบแสดง เธอรู้สึกสบายใจที่ได้เป็นจุดสนใจ
The exhibitionist's behavior made others uncomfortable.
พฤติกรรมของคนทำให้คนอื่นรู้สึกไม่สบายใจ
He was labeled as an exhibitionist for his attention-seeking antics.
เขาถูกขนานนามว่าเป็นคนชอบแสดงเนื่องจากท่าทางที่ต้องการความสนใจ
The exhibitionist's provocative clothing drew stares from passersby.
เสื้อผ้าที่ยั่วยวนของคนทำให้ผู้คนที่เดินผ่านไปมามอง
The exhibitionist thrived on the thrill of being watched.
คนมีความสุขกับการตื่นเต้นที่ถูกจับตามอง
Her exhibitionist tendencies often got her into trouble.
ความชอบในการแสดงของเธอทำให้เธอมีปัญหาบ่อยๆ
The exhibitionist's behavior was seen as inappropriate in a professional setting.
พฤติกรรมของคนถูกมองว่าไม่เหมาะสมในสถานการณ์ที่เป็นมืออาชีพ
The exhibitionist's need for attention overshadowed their other qualities.
ความต้องการความสนใจของคนบดบังคุณสมบัติอื่นๆ ของพวกเขา
Well, the producers are exploiting these exhibitionists and losers for ratings.
ดีใจที่ผู้สร้างกำลังใช้ประโยชน์จากพวกแนวประดิดประชันและพวกที่ไม่ประสบความสำเร็จเพื่อเรตติ้ง
แหล่งที่มา: 2010 ESLPodYeah, about how I'm an exhibitionist with a freak for a mom.
ใช่ เกี่ยวกับที่ฉันเป็นแนวประดิดประชันที่มีแม่เป็นคนแปลก
แหล่งที่มา: Gossip Girl Season 5The only people who are booked as guests on those shows are losers or exhibitionists who want attention.
ผู้คนเพียงกลุ่มเดียวที่ได้รับการจองให้เป็นแขกในรายการเหล่านั้นคือพวกที่ไม่ประสบความสำเร็จหรือพวกแนวประดิดประชันที่ต้องการความสนใจ
แหล่งที่มา: 2010 ESLPodSally is saying that the people on this kind of program are losers or exhibitionists, and there's some truth to that.
ซาลลี่บอกว่าผู้คนที่อยู่ในรายการประเภทนี้เป็นพวกที่ไม่ประสบความสำเร็จหรือพวกแนวประดิดประชัน และก็มีส่วนที่เป็นความจริงด้วย
แหล่งที่มา: 2010 ESLPodAn exhibitionist is often someone who will try to get other people to pay attention to them by taking their clothes off.
แนวประดิดประชันมักจะเป็นคนที่พยายามทำให้คนอื่น ๆ สังเกตพวกเขาโดยการถอดเสื้อผ้าออก
แหล่งที่มา: 2013 ESLPodAnd in modern Britain—a restless, exhibitionist place—Mr Marr's Queen Elizabeth stands out for her discretion, and for understanding that symbols are “better off keeping mostly quiet”.
และในบริเตนสมัยใหม่—สถานที่ที่วุ่นวายและแนวประดิดประชัน—ควีนเอลิซาเบธของมาร์รห์โดดเด่นด้วยความรอบคอบและเข้าใจว่าสัญลักษณ์ “ควรเก็บไว้เงียบ ๆ เป็นส่วนใหญ่”
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsGuests wore yellow—the men in necktie form, unless particularly exhibitionist—and the resulting photographs were distributed in publications from the New York Post to Harper's Bazaar.
แขกสวมชุดสีเหลือง—ผู้ชายสวมชุดเนกไท เว้นแต่พวกเขาจะเป็นแนวประดิดประชันเป็นพิเศษ—และภาพถ่ายที่ได้ถูกเผยแพร่ในสิ่งพิมพ์ตั้งแต่ New York Post ถึง Harper's Bazaar
แหล่งที่มา: Still Me (Me Before You #3)So people who, for example – I don't know, take off their clothes in the middle of a shopping center, that could be an exhibitionist, somebody who wants to have other people pay attention to them.
ดังนั้นผู้คนที่ เช่น ฉันไม่รู้ ถอดเสื้อผ้ากลางห้างสรรพสินค้า นั่นอาจเป็นแนวประดิดประชัน คนที่ต้องการให้คนอื่น ๆ สังเกตพวกเขา
แหล่งที่มา: 2010 ESLPodPamela is saying that the women that David has been looking at are also exhibitionists because they have " teeny tiny bikinis." A " bikini" (bikini) is a small, " two-piece" we would call it, bathing suit for women.
พามิล่าบอกว่าผู้หญิงที่เดวิดกำลังมองอยู่ก็เป็นแนวประดิดประชันเช่นกันเพราะพวกเธอมี “บิกินี่จิ๋วมาก ๆ” “บิกินี่” (บิกินี่) คือชุดว่ายน้ำสำหรับผู้หญิงที่ “เป็นแบบสองชิ้น” ที่เราจะเรียกกัน
แหล่งที่มา: 2013 ESLPodChildren are natural exhibitionists.
เด็กเป็นนักแสดงโดยธรรมชาติ
The exhibitionist enjoyed showing off their body in public.
คนชอบแสดงรูปร่างของตนเองต่อหน้าสาธารณชน
Being an exhibitionist, she felt comfortable being the center of attention.
เนื่องจากเป็นคนชอบแสดง เธอรู้สึกสบายใจที่ได้เป็นจุดสนใจ
The exhibitionist's behavior made others uncomfortable.
พฤติกรรมของคนทำให้คนอื่นรู้สึกไม่สบายใจ
He was labeled as an exhibitionist for his attention-seeking antics.
เขาถูกขนานนามว่าเป็นคนชอบแสดงเนื่องจากท่าทางที่ต้องการความสนใจ
The exhibitionist's provocative clothing drew stares from passersby.
เสื้อผ้าที่ยั่วยวนของคนทำให้ผู้คนที่เดินผ่านไปมามอง
The exhibitionist thrived on the thrill of being watched.
คนมีความสุขกับการตื่นเต้นที่ถูกจับตามอง
Her exhibitionist tendencies often got her into trouble.
ความชอบในการแสดงของเธอทำให้เธอมีปัญหาบ่อยๆ
The exhibitionist's behavior was seen as inappropriate in a professional setting.
พฤติกรรมของคนถูกมองว่าไม่เหมาะสมในสถานการณ์ที่เป็นมืออาชีพ
The exhibitionist's need for attention overshadowed their other qualities.
ความต้องการความสนใจของคนบดบังคุณสมบัติอื่นๆ ของพวกเขา
Well, the producers are exploiting these exhibitionists and losers for ratings.
ดีใจที่ผู้สร้างกำลังใช้ประโยชน์จากพวกแนวประดิดประชันและพวกที่ไม่ประสบความสำเร็จเพื่อเรตติ้ง
แหล่งที่มา: 2010 ESLPodYeah, about how I'm an exhibitionist with a freak for a mom.
ใช่ เกี่ยวกับที่ฉันเป็นแนวประดิดประชันที่มีแม่เป็นคนแปลก
แหล่งที่มา: Gossip Girl Season 5The only people who are booked as guests on those shows are losers or exhibitionists who want attention.
ผู้คนเพียงกลุ่มเดียวที่ได้รับการจองให้เป็นแขกในรายการเหล่านั้นคือพวกที่ไม่ประสบความสำเร็จหรือพวกแนวประดิดประชันที่ต้องการความสนใจ
แหล่งที่มา: 2010 ESLPodSally is saying that the people on this kind of program are losers or exhibitionists, and there's some truth to that.
ซาลลี่บอกว่าผู้คนที่อยู่ในรายการประเภทนี้เป็นพวกที่ไม่ประสบความสำเร็จหรือพวกแนวประดิดประชัน และก็มีส่วนที่เป็นความจริงด้วย
แหล่งที่มา: 2010 ESLPodAn exhibitionist is often someone who will try to get other people to pay attention to them by taking their clothes off.
แนวประดิดประชันมักจะเป็นคนที่พยายามทำให้คนอื่น ๆ สังเกตพวกเขาโดยการถอดเสื้อผ้าออก
แหล่งที่มา: 2013 ESLPodAnd in modern Britain—a restless, exhibitionist place—Mr Marr's Queen Elizabeth stands out for her discretion, and for understanding that symbols are “better off keeping mostly quiet”.
และในบริเตนสมัยใหม่—สถานที่ที่วุ่นวายและแนวประดิดประชัน—ควีนเอลิซาเบธของมาร์รห์โดดเด่นด้วยความรอบคอบและเข้าใจว่าสัญลักษณ์ “ควรเก็บไว้เงียบ ๆ เป็นส่วนใหญ่”
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsGuests wore yellow—the men in necktie form, unless particularly exhibitionist—and the resulting photographs were distributed in publications from the New York Post to Harper's Bazaar.
แขกสวมชุดสีเหลือง—ผู้ชายสวมชุดเนกไท เว้นแต่พวกเขาจะเป็นแนวประดิดประชันเป็นพิเศษ—และภาพถ่ายที่ได้ถูกเผยแพร่ในสิ่งพิมพ์ตั้งแต่ New York Post ถึง Harper's Bazaar
แหล่งที่มา: Still Me (Me Before You #3)So people who, for example – I don't know, take off their clothes in the middle of a shopping center, that could be an exhibitionist, somebody who wants to have other people pay attention to them.
ดังนั้นผู้คนที่ เช่น ฉันไม่รู้ ถอดเสื้อผ้ากลางห้างสรรพสินค้า นั่นอาจเป็นแนวประดิดประชัน คนที่ต้องการให้คนอื่น ๆ สังเกตพวกเขา
แหล่งที่มา: 2010 ESLPodPamela is saying that the women that David has been looking at are also exhibitionists because they have " teeny tiny bikinis." A " bikini" (bikini) is a small, " two-piece" we would call it, bathing suit for women.
พามิล่าบอกว่าผู้หญิงที่เดวิดกำลังมองอยู่ก็เป็นแนวประดิดประชันเช่นกันเพราะพวกเธอมี “บิกินี่จิ๋วมาก ๆ” “บิกินี่” (บิกินี่) คือชุดว่ายน้ำสำหรับผู้หญิงที่ “เป็นแบบสองชิ้น” ที่เราจะเรียกกัน
แหล่งที่มา: 2013 ESLPodสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้