| Present Participle | externalizing |
| Past Tense | externalized |
| Third Person Singular | externalizes |
| Past Participle | externalized |
It's important to externalize your feelings through art.
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องถ่ายทอดความรู้สึกของคุณผ่านทางศิลปะ
He tends to externalize his stress by going for a run.
เขามักจะระบายความเครียดด้วยการออกไปวิ่ง
Therapists can help individuals externalize their inner struggles.
นักบำบัดสามารถช่วยให้บุคคลระบายความทุกข์ภายในของพวกเขาได้
Some people externalize their insecurities through aggressive behavior.
บางคนระบายความไม่มั่นใจของตนเองผ่านพฤติกรรมก้าวร้าว
She tried to externalize her thoughts by writing them down.
เธอพยายามระบายความคิดของเธอโดยการเขียนออกมา
It's common for children to externalize their emotions through tantrums.
เป็นเรื่องปกติที่เด็กๆ จะระบายความรู้สึกของตนเองผ่านการงอแง
The artist used painting as a way to externalize his inner turmoil.
ศิลปินใช้การวาดภาพเป็นวิธีในการระบายความวุ่นวายภายในของเขา
Externalizing blame onto others is not a healthy coping mechanism.
การโยนความผิดให้ผู้อื่นไม่ใช่กลไกในการรับมือที่ดีต่อสุขภาพ
Some cultures encourage individuals to externalize their grief through mourning rituals.
บางวัฒนธรรมสนับสนุนให้บุคคลระบายความโศกเศร้าผ่านพิธีกรรมไว้อาลัย
He tends to externalize his fears by avoiding certain situations.
เขามักจะระบายความกลัวของเขาด้วยการหลีกเลี่ยงสถานการณ์บางอย่าง
And males tend show more externalizing ones, like aggression.
และผู้ชายมักจะแสดงออกภายนอกมากกว่า เช่น ความก้าวร้าว
Source: Simple PsychologyWe're just letting corporations really externalize the cost of training their workers.
พวกเราแค่ปล่อยให้บริษัทต่างๆ นำค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมพนักงานไปภายนอก
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, the rise of more concentrated animal farms which have huge externalized costs on the environment.
ดังนั้น การเพิ่มขึ้นของฟาร์มสัตว์ที่เข้มข้นมากขึ้น ซึ่งมีค่าใช้จ่ายภายนอกที่สูงมากต่อสิ่งแวดล้อม
Source: Vox opinionBy beating themselves senseless, they externalized the guilt of their sins.
ด้วยการที่พวกเขาทำร้ายตัวเองจนเสียสติ พวกเขาได้โยกย้ายความรู้สึกผิดของพวกเขาไปภายนอก
Source: Charming historyIf you can find a few songs that really help to externalize your feelings.
หากคุณสามารถหาเพลงที่ช่วยให้คุณแสดงความรู้สึกของคุณออกมาได้
Source: Different answers from 0 to 100 years old.They didn't externalize the depression as an invasive spirit.
พวกเขาไม่ได้โยกย้ายความรู้สึกเศร้าหมองออกไปเป็นวิญญาณที่รุกราน
Source: TED Andrew SolomonThe tobacco industry externalizes all those costs, with an estimated one trillion US dollars per year.
อุตสาหกรรมยาสูบโยกย้ายค่าใช้จ่ายเหล่านั้นทั้งหมด โดยมีค่าประมาณหนึ่งล้านล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี
Source: TED Talks (Audio Version) July 2018 CollectionThe call to action, then, is two-fold: We must externalize our fight against systemic racism while also internalizing the journey towards personal growth and understanding.
ดังนั้น การเรียกร้องให้ดำเนินการจึงมีสองประการ: เราต้องแสดงออกถึงการต่อสู้ของเรากับลัทธิการเหยียดสีผิวในขณะเดียวกันก็ต้องนำการเดินทางสู่การเติบโตส่วนบุคคลและความเข้าใจมาภายในตัวเราด้วย
Source: 2023-40(Laughter) No matter how many VR goggles they slap on their faces and whatever fantasy world they go into, they can't externalize the slavery and pollution that was caused through the manufacture of the very device.
(หัวเราะ) ไม่ว่าพวกเขาจะสวมแว่น VR จำนวนมากแค่ไหน และไม่ว่าพวกเขาจะเข้าไปในโลกแฟนตาซีใดๆ พวกเขาไม่สามารถโยกย้ายการเป็นทาสและมลพิษที่เกิดขึ้นจากการผลิตอุปกรณ์นั้นได้
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUltimately, if the low cost food requires us to do these things to animals in our food system that aren't long-term healthy, how about we really simply just externalize that costs than the long term health issues?
ท้ายที่สุดแล้ว หากอาหารราคาถูกนั้นต้องการให้เราทำสิ่งเหล่านี้กับสัตว์ในระบบอาหารของเรา ซึ่งไม่ดีต่อสุขภาพในระยะยาว เราจะแค่โยกย้ายค่าใช้จ่ายเหล่านั้นมากกว่าปัญหาด้านสุขภาพในระยะยาวได้อย่างไร
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationIt's important to externalize your feelings through art.
เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องถ่ายทอดความรู้สึกของคุณผ่านทางศิลปะ
He tends to externalize his stress by going for a run.
เขามักจะระบายความเครียดด้วยการออกไปวิ่ง
Therapists can help individuals externalize their inner struggles.
นักบำบัดสามารถช่วยให้บุคคลระบายความทุกข์ภายในของพวกเขาได้
Some people externalize their insecurities through aggressive behavior.
บางคนระบายความไม่มั่นใจของตนเองผ่านพฤติกรรมก้าวร้าว
She tried to externalize her thoughts by writing them down.
เธอพยายามระบายความคิดของเธอโดยการเขียนออกมา
It's common for children to externalize their emotions through tantrums.
เป็นเรื่องปกติที่เด็กๆ จะระบายความรู้สึกของตนเองผ่านการงอแง
The artist used painting as a way to externalize his inner turmoil.
ศิลปินใช้การวาดภาพเป็นวิธีในการระบายความวุ่นวายภายในของเขา
Externalizing blame onto others is not a healthy coping mechanism.
การโยนความผิดให้ผู้อื่นไม่ใช่กลไกในการรับมือที่ดีต่อสุขภาพ
Some cultures encourage individuals to externalize their grief through mourning rituals.
บางวัฒนธรรมสนับสนุนให้บุคคลระบายความโศกเศร้าผ่านพิธีกรรมไว้อาลัย
He tends to externalize his fears by avoiding certain situations.
เขามักจะระบายความกลัวของเขาด้วยการหลีกเลี่ยงสถานการณ์บางอย่าง
And males tend show more externalizing ones, like aggression.
และผู้ชายมักจะแสดงออกภายนอกมากกว่า เช่น ความก้าวร้าว
Source: Simple PsychologyWe're just letting corporations really externalize the cost of training their workers.
พวกเราแค่ปล่อยให้บริษัทต่างๆ นำค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมพนักงานไปภายนอก
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo, the rise of more concentrated animal farms which have huge externalized costs on the environment.
ดังนั้น การเพิ่มขึ้นของฟาร์มสัตว์ที่เข้มข้นมากขึ้น ซึ่งมีค่าใช้จ่ายภายนอกที่สูงมากต่อสิ่งแวดล้อม
Source: Vox opinionBy beating themselves senseless, they externalized the guilt of their sins.
ด้วยการที่พวกเขาทำร้ายตัวเองจนเสียสติ พวกเขาได้โยกย้ายความรู้สึกผิดของพวกเขาไปภายนอก
Source: Charming historyIf you can find a few songs that really help to externalize your feelings.
หากคุณสามารถหาเพลงที่ช่วยให้คุณแสดงความรู้สึกของคุณออกมาได้
Source: Different answers from 0 to 100 years old.They didn't externalize the depression as an invasive spirit.
พวกเขาไม่ได้โยกย้ายความรู้สึกเศร้าหมองออกไปเป็นวิญญาณที่รุกราน
Source: TED Andrew SolomonThe tobacco industry externalizes all those costs, with an estimated one trillion US dollars per year.
อุตสาหกรรมยาสูบโยกย้ายค่าใช้จ่ายเหล่านั้นทั้งหมด โดยมีค่าประมาณหนึ่งล้านล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี
Source: TED Talks (Audio Version) July 2018 CollectionThe call to action, then, is two-fold: We must externalize our fight against systemic racism while also internalizing the journey towards personal growth and understanding.
ดังนั้น การเรียกร้องให้ดำเนินการจึงมีสองประการ: เราต้องแสดงออกถึงการต่อสู้ของเรากับลัทธิการเหยียดสีผิวในขณะเดียวกันก็ต้องนำการเดินทางสู่การเติบโตส่วนบุคคลและความเข้าใจมาภายในตัวเราด้วย
Source: 2023-40(Laughter) No matter how many VR goggles they slap on their faces and whatever fantasy world they go into, they can't externalize the slavery and pollution that was caused through the manufacture of the very device.
(หัวเราะ) ไม่ว่าพวกเขาจะสวมแว่น VR จำนวนมากแค่ไหน และไม่ว่าพวกเขาจะเข้าไปในโลกแฟนตาซีใดๆ พวกเขาไม่สามารถโยกย้ายการเป็นทาสและมลพิษที่เกิดขึ้นจากการผลิตอุปกรณ์นั้นได้
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUltimately, if the low cost food requires us to do these things to animals in our food system that aren't long-term healthy, how about we really simply just externalize that costs than the long term health issues?
ท้ายที่สุดแล้ว หากอาหารราคาถูกนั้นต้องการให้เราทำสิ่งเหล่านี้กับสัตว์ในระบบอาหารของเรา ซึ่งไม่ดีต่อสุขภาพในระยะยาว เราจะแค่โยกย้ายค่าใช้จ่ายเหล่านั้นมากกว่าปัญหาด้านสุขภาพในระยะยาวได้อย่างไร
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now