famished

[สหรัฐอเมริกา]/ˈfæmɪʃt/
[สหราชอาณาจักร]/'fæmɪʃt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. หิวมากๆ

v. ทำให้หิว

วลีและการจับคู่คำ

famished look

ท่าทางอดอยาก

ประโยคตัวอย่าง

they had famished the city into surrender.

พวกเขาทำให้เมืองอดอยากจนยอมจำนน

be famished for food

อดอยากหิวอาหาร

be famished to death

อดอยากตาย

The child looked half famished.

เด็กดูเหมือนจะอดอยากอยู่ครึ่งหนึ่ง

I am famished after skipping breakfast.

ฉันรู้สึกหิวมากหลังจากที่ข้ามมื้อเช้าไป

She felt famished after the long hike.

เธอรู้สึกหิวมากหลังจากเดินป่ามาเป็นเวลานาน

The travelers were famished after a day of exploring.

นักเดินทางรู้สึกหิวหลังจากสำรวจมาทั้งวัน

The smell of food made him even more famished.

กลิ่นอาหารทำให้เขารู้สึกหิวมากยิ่งขึ้น

He devoured the meal in minutes, he was so famished.

เขาจัดการอาหารมื้อนั้นภายในไม่กี่นาที เพราะเขารู้สึกหิวมาก

The famished children eagerly awaited dinner.

เด็กๆ ที่อดอยากรอคอยอาหารมื้อเย็นอย่างใจจดใจจ่อ

After the intense workout, they were famished and ready to eat.

หลังจากออกกำลังกายอย่างหนัก พวกเขารู้สึกหิวและพร้อมที่จะกิน

The famished dog devoured its food in seconds.

สุนัขที่อดอยากจัดการอาหารของมันภายในไม่กี่วินาที

She felt famished, so she grabbed a snack to hold her over.

เธอรู้สึกหิวมาก ดังนั้นเธอเลยคว้าของว่างมาทานเพื่อแก้หิว

The famished cat meowed loudly for its dinner.

แมวที่อดอยากร้องเหมียวเสียงดังเพื่อขออาหารมื้อเย็น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Come, come, come. You must be famished.

มาเลย มาเลย มาเลย คุณต้องหิวมากแน่ๆ เลย

แหล่งที่มา: Universal Dialogue for Children's Animation

So I'm famished. I could eat an elephant.

ฉันหิวมาก ฉันสามารถกินช้างได้

แหล่งที่มา: Leila and Sabrah's idioms English class

Mmm, looks good! I'm positively famished.

อืม ดูดี! ฉันหิวมากจริงๆ

แหล่งที่มา: EnglishPod 51-90

Okay. Well, I'm famished. Anybody up for a bite?

โอเค ก็ฉันหิวมาก มีใครอยากกินอะไรไหม?

แหล่งที่มา: English little tyrant

Moving in like a pack of famished piranhas, this frugal breed will spare no morsel.

เคลื่อนที่เข้ามาเหมือนฝูงปิระน่ายักษ์ที่หิวโหย สายพันธุ์ที่ประหยัดนี้จะไม่ปล่อยให้มีเศษเหลือ

แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilation

Like many nagging offspring, he is both famished and a fussy eater.

เหมือนลูกหลานที่น่ารำคาญหลายคน เขาหิวและเป็นคนที่จู้จี้จุกจิกทั้งคู่

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Be seated, he told me, and eat like the famished man you must be.

นั่งลงเถอะ เขาบอกฉัน แล้วกินเหมือนกับคนที่หิวอย่างที่คุณต้องเป็น

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The wild wave of famished beasts rolled back before them, and Buck shook himself free.

คลื่นสัตว์ที่หิวโหยป่าเถื่อนถอยกลับไปข้างหน้าพวกเขา และบักก็ขยับตัวเองให้หลุดพ้น

แหล่งที่มา: The Call of the Wild

If you're feeling peckish or famished, what's the easiest way to satisfy your hunger?

หากคุณรู้สึกหิวหรือหิวโหย มีวิธีที่ง่ายที่สุดในการตอบสนองความอยากอาหารของคุณคืออะไร?

แหล่งที่มา: Selected English short passages

As I said before you could use I'm famished.

อย่างที่บอกก่อนหน้านี้ คุณสามารถใช้ 'ฉันหิวมาก'

แหล่งที่มา: Leila and Sabrah's idioms English class

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้