fateful decision
การตัดสินใจที่นำไปสู่ชะตาชีวิต
fateful encounter
การพบกันที่นำไปสู่ชะตาชีวิต
fateful event
เหตุการณ์ที่นำไปสู่ชะตาชีวิต
a fateful decision to counterattack.
การตัดสินใจที่สำคัญที่จะตอบโต้
I relive that fateful day over and over in my mind.
ฉันหวนระลึกถึงวันอันโชคร้ายนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในใจของฉัน
those killed in the hail of bullets fired on that fateful day
ผู้ที่เสียชีวิตจากการถูกยิงด้วยกระสุนจำนวนมากในวันอันโชคร้ายนั้น
Seconds after uttering the fateful words ‘this is easy’, he crashed.
หลังจากพูดคำที่เป็นจุดเปลี่ยนชะตาชีวิตว่า ‘เรื่องนี้มันง่าย’ เพียงไม่กี่วินาที เขาก็ตก
a fateful twist of fate
จุดเปลี่ยนชะตาชีวิตที่น่าร้ายกาจ
And what about Strange's fateful car crash?
แล้วเรื่องอุบัติเหตุร้ายแรงของสเตรนจ์ล่ะ?
Source: Selected Film and Television NewsThis art installation mimics the blue sky on that fateful morning.
งานศิลปะชิ้นนี้เลียนแบบท้องฟ้าสีครามในเช้าวันนั้น
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020One year, as the fateful day approached, an old beggar entered the village.
ปีหนึ่ง เมื่อวันนั้นใกล้เข้ามา คนขอทานชราคนหนึ่งได้เข้ามาในหมู่บ้าน
Source: Festival Comprehensive RecordIf I cross the Rubicon, I have made a fateful and final decision.
หากข้ามแม่น้ำรูบิค ฉันได้ตัดสินใจครั้งสำคัญและสุดท้ายแล้ว
Source: VOA Slow English - Word StoriesHer birth mother, Barbara Wright, was 26 that fateful day at Penn Station.
แม่ที่แท้จริงของเธอ บาร์บาร่า ไวท์ มีอายุ 26 ปีในวันนั้นที่สถานีเพนน์
Source: Reader's Digest AnthologyThen, one fateful day, my TV broke and my landlady took it away.
แล้ววันหนึ่ง โทรทัศน์ของฉันก็พัง และเจ้าของบ้านของฉันก็เอาไป
Source: Past exam papers for the English major level 4 reading section.But as the crunch vote nears, MPs must consider how to approach this fateful question.
แต่เมื่อการลงคะแนนเสียงสำคัญใกล้เข้ามา สมาชิกระดับชาติจะต้องพิจารณาว่าจะเข้าหาคำถามสำคัญนี้อย่างไร
Source: The Economist (Summary)Anyway, you get the picture, let's now talk about what happened on that fateful day.
ยังไงก็ตาม คุณพอจะเข้าใจแล้ว มาคุยกันหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้นในวันนั้น
Source: Popular Science EssaysIf you happened to summit Everest on this fateful day, you would be vaporised in seconds.
หากคุณโชคดีพอที่จะปีนยอดเอเวอเรสต์ในวันนั้น คุณจะถูกทำให้เป็นไอในไม่กี่วินาที
Source: If there is a if.Khalid Payenda served as finance minister for just 6 fateful months the start of this year.
คาลิด เพนดา ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการคลังเป็นเวลาเพียง 6 เดือนที่เป็นจุดเริ่มต้นของปีนี้
Source: BBC Listening Collection November 2021fateful decision
การตัดสินใจที่นำไปสู่ชะตาชีวิต
fateful encounter
การพบกันที่นำไปสู่ชะตาชีวิต
fateful event
เหตุการณ์ที่นำไปสู่ชะตาชีวิต
a fateful decision to counterattack.
การตัดสินใจที่สำคัญที่จะตอบโต้
I relive that fateful day over and over in my mind.
ฉันหวนระลึกถึงวันอันโชคร้ายนั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในใจของฉัน
those killed in the hail of bullets fired on that fateful day
ผู้ที่เสียชีวิตจากการถูกยิงด้วยกระสุนจำนวนมากในวันอันโชคร้ายนั้น
Seconds after uttering the fateful words ‘this is easy’, he crashed.
หลังจากพูดคำที่เป็นจุดเปลี่ยนชะตาชีวิตว่า ‘เรื่องนี้มันง่าย’ เพียงไม่กี่วินาที เขาก็ตก
a fateful twist of fate
จุดเปลี่ยนชะตาชีวิตที่น่าร้ายกาจ
And what about Strange's fateful car crash?
แล้วเรื่องอุบัติเหตุร้ายแรงของสเตรนจ์ล่ะ?
Source: Selected Film and Television NewsThis art installation mimics the blue sky on that fateful morning.
งานศิลปะชิ้นนี้เลียนแบบท้องฟ้าสีครามในเช้าวันนั้น
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020One year, as the fateful day approached, an old beggar entered the village.
ปีหนึ่ง เมื่อวันนั้นใกล้เข้ามา คนขอทานชราคนหนึ่งได้เข้ามาในหมู่บ้าน
Source: Festival Comprehensive RecordIf I cross the Rubicon, I have made a fateful and final decision.
หากข้ามแม่น้ำรูบิค ฉันได้ตัดสินใจครั้งสำคัญและสุดท้ายแล้ว
Source: VOA Slow English - Word StoriesHer birth mother, Barbara Wright, was 26 that fateful day at Penn Station.
แม่ที่แท้จริงของเธอ บาร์บาร่า ไวท์ มีอายุ 26 ปีในวันนั้นที่สถานีเพนน์
Source: Reader's Digest AnthologyThen, one fateful day, my TV broke and my landlady took it away.
แล้ววันหนึ่ง โทรทัศน์ของฉันก็พัง และเจ้าของบ้านของฉันก็เอาไป
Source: Past exam papers for the English major level 4 reading section.But as the crunch vote nears, MPs must consider how to approach this fateful question.
แต่เมื่อการลงคะแนนเสียงสำคัญใกล้เข้ามา สมาชิกระดับชาติจะต้องพิจารณาว่าจะเข้าหาคำถามสำคัญนี้อย่างไร
Source: The Economist (Summary)Anyway, you get the picture, let's now talk about what happened on that fateful day.
ยังไงก็ตาม คุณพอจะเข้าใจแล้ว มาคุยกันหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้นในวันนั้น
Source: Popular Science EssaysIf you happened to summit Everest on this fateful day, you would be vaporised in seconds.
หากคุณโชคดีพอที่จะปีนยอดเอเวอเรสต์ในวันนั้น คุณจะถูกทำให้เป็นไอในไม่กี่วินาที
Source: If there is a if.Khalid Payenda served as finance minister for just 6 fateful months the start of this year.
คาลิด เพนดา ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการคลังเป็นเวลาเพียง 6 เดือนที่เป็นจุดเริ่มต้นของปีนี้
Source: BBC Listening Collection November 2021Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now