fiercely

[US]/'fiəsli/
[UK]/ˈfɪrslɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. อย่างเข้มข้นมาก; อย่างมีพลังมาก.

Phrases & Collocations

attack fiercely

โจมตีอย่างดุเดือด

defend fiercely

ปกป้องอย่างดุเดือด

compete fiercely

แข่งขันอย่างดุเดือด

roar fiercely

คำรามอย่างดุเดือด

resist fiercely

ต่อต้านอย่างดุเดือด

Example Sentences

a fiercely competitive sport

กีฬาที่มีการแข่งขันสูงอย่างดุเดือด

a fiercely loyal friend

เพื่อนที่ซื่อสัตย์อย่างยิ่ง

The aggressors were fiercely fought back.

ผู้รุกรานถูกต่อต้านอย่างดุเดือด

The fire was still burning fiercely.

ไฟยังคงลุกไหม้อย่างรุนแรง

the company fiercely guarded its independence.

บริษัทปกป้องความเป็นอิสระของตนเองอย่างแข็งขัน

The big firms are competing fiercely on price.

บริษัทขนาดใหญ่แข่งขันกันอย่างดุเดือดในเรื่องราคา

The dog struggled fiercely with the wild cat.

สุนัขต่อสู้กับแมป่าอย่างดุเดือด

The cat fought fiercely to defend its young.

แมวต่อสู้เพื่อปกป้องลูกของมันอย่างดุเดือด

Many disabled people are fiercely independent.

ผู้พิการจำนวนมากมีความเป็นอิสระอย่างมาก

carriage after carriage shocked fiercely against the engine.

รถม้าคันแล้วคันเล่ากระแทกเข้ากับเครื่องยนต์อย่างรุนแรง

He knocked the tiger about fiercely until it lay dead.

เขาซัดเสืออย่างรุนแรงจนมันล้มลงตาย

The enemy attacked fiercely,but our men stood firm.

ศัตรูโจมตีอย่างดุเดือด แต่ทหารของเรายังคงมั่นคง

a fiercely contested quarter-final between two well-matched sides.

รอบชิงชนะเลิศอันดับ 4 ที่มีการแข่งขันอย่างดุเดือดระหว่างสองทีมที่สมดุล

I put the lid on the pot, but the water is boiling so fiercely that it won't stick on.

ฉันใส่ฝาบนหม้อ แต่ น้ำเดือดพล่านอย่างรุนแรงจนไม่ติด

Real-world Examples

Few issues stir Palestinian emotions as fiercely as the fate of prisoners.

มีไม่กี่ประเด็นที่กระตุ้นอารมณ์ของชาวปาเลสไตน์อย่างรุนแรงเท่ากับชะตากรรมของผู้ต้องขัง

Source: The Economist (Summary)

Squirrels are omnivores that defend their territories fiercely.

เฟอร์เร็ตเป็นสัตว์กินได้ทุกอย่างที่ปกป้องอาณาเขตของตนเองอย่างดุเดือด

Source: Kurzgesagt science animation

But she pulled him up fiercely before he could go down completely.

แต่เธอช่วยดึงเขาขึ้นมาอย่างรุนแรง ก่อนที่เขาจะตกลงไปอย่างสมบูรณ์

Source: VOA Special October 2020 Collection

The ruling clerics seem uncertain whether to give ground or crack down more fiercely.

นักบวชผู้ปกครองดูเหมือนจะไม่แน่ใจว่าจะยอมสละพื้นที่หรือไม่ หรือจะปราบปรามอย่างรุนแรงยิ่งขึ้น

Source: The Economist (Summary)

Germans are fiercely private about their voting.

ชาวเยอรมันเป็นส่วนตัวอย่างมากเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงของพวกเขา

Source: NPR News September 2016 Collection

Zuckerberg has also fiercely opposed that idea.

Zuckerberg ยังต่อต้านแนวคิดดังกล่าวอย่างรุนแรง

Source: CNN 10 Student English October 2021 Collection

“There's still the appeal! ” said Ron fiercely.

“ยังมีโอกาสอุทธรณ์!” รอนพูดอย่างดุเดือด

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Both ideas were fiercely condemned by interest groups.

แนวคิดทั้งสองถูกประณามอย่างรุนแรงโดยกลุ่มผลประโยชน์

Source: The Economist - International

The charity-boy looked at him fiercely.

เด็กชายเพื่อการกุศลมองเขาอย่างดุเดือด

Source: Oliver Twist (abridged version)

Tomorrow the memory of this hideous night would not be driving her so fiercely that she shook.

วันพรุ่งนี้ ความทรงจำของคืนที่น่ากลัวนี้จะไม่ผลักดันเธออย่างรุนแรงจนเธอสั่น

Source: Gone with the Wind

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now