first-run

[สหรัฐอเมริกา]/[fɜːst rʌn]/
[สหราชอาณาจักร]/[fɜːrst rʌn]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การฉายภาพยนตร์หรือละครรอบปฐมทัศน์; เวอร์ชั่นใหม่หรือการเปิดตัวของโปรแกรมซอฟต์แวร์; ช่วงเริ่มต้นของการดำเนินงานของธุรกิจหรือผลิตภัณฑ์
adj. เกี่ยวข้องกับหรือเป็นรอบปฐมทัศน์หรือการเปิดตัว

วลีและการจับคู่คำ

first-run movie

ภาพยนตร์ฉายใหม่

first-run theater

โรงภาพยนตร์ฉายใหม่

first-run release

การฉายใหม่

first-run showing

รอบฉายใหม่

first-run success

ความสำเร็จในการฉายใหม่

first-run copies

สำเนาฉายใหม่

first-run experience

ประสบการณ์การฉายใหม่

first-run appeal

ความน่าดึงดูดของการฉายใหม่

first-run audience

ผู้ชมฉายใหม่

first-run sales

ยอดขายฉายใหม่

ประโยคตัวอย่าง

the first-run success of the film exceeded all expectations.

ความสำเร็จในการเปิดตัวครั้งแรกของภาพยนตร์เกินความคาดหมายทั้งหมด

we analyzed data from the first-run campaign to improve future strategies.

เราวิเคราะห์ข้อมูลจากแคมเปญเปิดตัวครั้งแรกเพื่อปรับปรุงกลยุทธ์ในอนาคต

early reviews were positive, suggesting a strong first-run performance.

บทวิจารณ์ในช่วงแรกเป็นไปในทางบวก บ่งบอกถึงผลงานการเปิดตัวครั้งแรกที่แข็งแกร่ง

the first-run marketing push focused on social media engagement.

การประชาสัมพันธ์ทางการตลาดเปิดตัวครั้งแรกมุ่งเน้นไปที่การมีส่วนร่วมบนโซเชียลมีเดีย

did the first-run sales meet the projected targets?

ยอดขายเปิดตัวครั้งแรกเป็นไปตามเป้าหมายที่คาดการณ์ไว้หรือไม่

the first-run audience provided valuable feedback for the developers.

ผู้ชมเปิดตัวครั้งแรกให้ข้อเสนอแนะที่มีค่าแก่ผู้พัฒนา

we're tracking the first-run metrics closely to gauge user behavior.

เรากำลังติดตามตัวชี้วัดการเปิดตัวครั้งแรกอย่างใกล้ชิดเพื่อวัดพฤติกรรมผู้ใช้

the game's first-run download numbers were impressive.

ตัวเลขการดาวน์โหลดเกมเปิดตัวครั้งแรกน่าประทับใจ

a successful first-run is crucial for long-term viability.

การเปิดตัวครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความยั่งยืนในระยะยาว

the first-run event generated significant buzz online.

กิจกรรมเปิดตัวครั้งแรกสร้างกระแสความนิยมอย่างมากทางออนไลน์

we need to assess the first-run results before proceeding.

เราจำเป็นต้องประเมินผลลัพธ์การเปิดตัวครั้งแรกก่อนดำเนินการต่อ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้