| Plural | fledglings |
a fledgling business
ธุรกิจใหม่
fledgling writer
นักเขียนรุ่นใหม่
a fledgling enterprise; a fledgling skier.
องค์กรธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้น; นักสกีที่เพิ่งเริ่มต้น
nursed the fledgling business through an economic downturn.
ดูแลธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้นให้รอดพ้นช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย
provided seed capital for a fledgling business.
ให้เงินทุนเริ่มต้นสำหรับธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้น
Now both mother and fledglings are doing fine.
ตอนนี้ทั้งแม่และธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้นก็ทำได้ดีทั้งหมด
The fledgling company is still trying to establish itself in the market.
บริษัทที่เพิ่งเริ่มต้นยังคงพยายามสร้างตัวเองในตลาด
She is a fledgling writer, eager to make a name for herself in the literary world.
เธอเป็นนักเขียนที่เพิ่งเริ่มต้นและกระตือรือร้นที่จะสร้างชื่อเสียงในวงการวรรณกรรม
The fledgling bird attempted its first flight from the nest.
นกที่เพิ่งฟักออกจากไข่พยายามบินออกจากรังเป็นครั้งแรก
The fledgling musician performed in front of a small audience for the first time.
นักดนตรีที่เพิ่งเริ่มต้นแสดงหน้าผู้ฟังจำนวนน้อยเป็นครั้งแรก
The fledgling artist is exploring different styles and techniques to find their own unique voice.
ศิลปินที่เพิ่งเริ่มต้นกำลังสำรวจรูปแบบและเทคนิคต่างๆ เพื่อค้นหาเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
The fledgling chef is still learning the basics of cooking in culinary school.
เชฟที่เพิ่งเริ่มต้นยังคงเรียนรู้พื้นฐานของการทำอาหารในโรงเรียนสอนทำอาหาร
The fledgling actor landed a small role in a local theater production.
นักแสดงที่เพิ่งเริ่มต้นได้รับบทเล็กๆ ในการแสดงละครของโรงละครท้องถิ่น
The fledgling entrepreneur is seeking investors to help fund their startup.
ผู้ประกอบการที่เพิ่งเริ่มต้นกำลังมองหาผู้ลงทุนเพื่อช่วยสนับสนุนธุรกิจเริ่มต้นของตน
The fledgling photographer is honing their skills by practicing every day.
ช่างภาพที่เพิ่งเริ่มต้นกำลังพัฒนาทักษะของตนเองด้วยการฝึกฝนทุกวัน
The fledgling designer is excited to showcase their first collection at a fashion show.
นักออกแบบที่เพิ่งเริ่มต้นรู้สึกตื่นเต้นที่จะนำเสนอคอลเลกชันแรกของพวกเขาในการประกวดแฟชั่น
By naming things it gives shape to the fledgling science.
การตั้งชื่อสิ่งต่างๆ จะช่วยให้เกิดรูปทรงให้กับวิทยาศาสตร์ที่เพิ่งเริ่มต้น
Source: The Economist - ComprehensiveAlthough seaweed has been growing throughout history, the industry today is still fledgling but growing rapidly.
แม้ว่าสาหร่ายทะเลจะเติบโตมาตลอดประวัติศาสตร์ แต่ในปัจจุบันอุตสาหกรรมยังคงอยู่ในช่วงเริ่มต้น แต่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionFor a fledgling nation the paintings are important as an historical record.
สำหรับประเทศที่เพิ่งเริ่มต้น ภาพวาดมีความสำคัญในฐานะที่เป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์
Source: The Economist - ArtsWhere Britain has fallen down is in turning fledgling companies into listed world-beaters.
จุดที่อังกฤษล้มเหลวคือการเปลี่ยนบริษัทที่เพิ่งเริ่มต้นให้เป็นบริษัทชั้นนำที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์
Source: The Economist (Summary)The fledgling dissident movement was systematically crushed—by imprisonment, exile, coercive psychiatry or ferocious pressure on family members.
ขบวนการต่อต้านที่เพิ่งเริ่มต้นถูกปราบปรามอย่างเป็นระบบ—โดยการจำคุก การเนรเทศ การบำบัดทางจิตวิทยาแบบบังคับ หรือแรงกดดันที่รุนแรงต่อสมาชิกในครอบครัว
Source: The Economist - ArtsIt was the film that nearly destroyed Francis Ford Coppola's fledgling career.
เป็นภาพยนตร์ที่เกือบทำลายอาชีพที่เพิ่งเริ่มต้นของ Francis Ford Coppola
Source: CNN Celebrity InterviewThe satellites will join others in the company's fledgling constellation internet service.
ดาวเทียมจะเข้าร่วมกับดาวเทียมอื่นๆ ในบริการอินเทอร์เน็ตกลุ่มดาวที่เพิ่งเริ่มต้นของบริษัท
Source: VOA Standard English_ TechnologyNo one won that prize, but it kick-started a fledgling lunar aerospace industry.
ไม่มีใครได้รับรางวัลนั้น แต่รางวัลนั้นจุดประกายให้อุตสาหกรรมอวกาศบนดวงจันทร์ที่เพิ่งเริ่มต้น
Source: "Selections from Nature"All the contact that the fledgling has here will be through latex puppets that represent its parents.
การติดต่อทั้งหมดที่ลูกนกที่เพิ่งฟักออกจากไข่มีที่นี่จะเป็นผ่านหุ่นกระบอกที่ทำจากยางละเท็กซ์ซึ่งเป็นตัวแทนของพ่อแม่ของมัน
Source: CNN Listening Compilation June 2022If a fledgling, testing out its wings, drops to the ground, it can get covered with the seeds.
หากลูกนกที่เพิ่งฟักออกจากไข่ ทดลองปีกของมัน แล้วตกลงพื้น มันอาจถูกปกคลุมไปด้วยเมล็ดพันธุ์
Source: BBC documentary "Our Planet"a fledgling business
ธุรกิจใหม่
fledgling writer
นักเขียนรุ่นใหม่
a fledgling enterprise; a fledgling skier.
องค์กรธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้น; นักสกีที่เพิ่งเริ่มต้น
nursed the fledgling business through an economic downturn.
ดูแลธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้นให้รอดพ้นช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอย
provided seed capital for a fledgling business.
ให้เงินทุนเริ่มต้นสำหรับธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้น
Now both mother and fledglings are doing fine.
ตอนนี้ทั้งแม่และธุรกิจที่เพิ่งเริ่มต้นก็ทำได้ดีทั้งหมด
The fledgling company is still trying to establish itself in the market.
บริษัทที่เพิ่งเริ่มต้นยังคงพยายามสร้างตัวเองในตลาด
She is a fledgling writer, eager to make a name for herself in the literary world.
เธอเป็นนักเขียนที่เพิ่งเริ่มต้นและกระตือรือร้นที่จะสร้างชื่อเสียงในวงการวรรณกรรม
The fledgling bird attempted its first flight from the nest.
นกที่เพิ่งฟักออกจากไข่พยายามบินออกจากรังเป็นครั้งแรก
The fledgling musician performed in front of a small audience for the first time.
นักดนตรีที่เพิ่งเริ่มต้นแสดงหน้าผู้ฟังจำนวนน้อยเป็นครั้งแรก
The fledgling artist is exploring different styles and techniques to find their own unique voice.
ศิลปินที่เพิ่งเริ่มต้นกำลังสำรวจรูปแบบและเทคนิคต่างๆ เพื่อค้นหาเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
The fledgling chef is still learning the basics of cooking in culinary school.
เชฟที่เพิ่งเริ่มต้นยังคงเรียนรู้พื้นฐานของการทำอาหารในโรงเรียนสอนทำอาหาร
The fledgling actor landed a small role in a local theater production.
นักแสดงที่เพิ่งเริ่มต้นได้รับบทเล็กๆ ในการแสดงละครของโรงละครท้องถิ่น
The fledgling entrepreneur is seeking investors to help fund their startup.
ผู้ประกอบการที่เพิ่งเริ่มต้นกำลังมองหาผู้ลงทุนเพื่อช่วยสนับสนุนธุรกิจเริ่มต้นของตน
The fledgling photographer is honing their skills by practicing every day.
ช่างภาพที่เพิ่งเริ่มต้นกำลังพัฒนาทักษะของตนเองด้วยการฝึกฝนทุกวัน
The fledgling designer is excited to showcase their first collection at a fashion show.
นักออกแบบที่เพิ่งเริ่มต้นรู้สึกตื่นเต้นที่จะนำเสนอคอลเลกชันแรกของพวกเขาในการประกวดแฟชั่น
By naming things it gives shape to the fledgling science.
การตั้งชื่อสิ่งต่างๆ จะช่วยให้เกิดรูปทรงให้กับวิทยาศาสตร์ที่เพิ่งเริ่มต้น
Source: The Economist - ComprehensiveAlthough seaweed has been growing throughout history, the industry today is still fledgling but growing rapidly.
แม้ว่าสาหร่ายทะเลจะเติบโตมาตลอดประวัติศาสตร์ แต่ในปัจจุบันอุตสาหกรรมยังคงอยู่ในช่วงเริ่มต้น แต่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionFor a fledgling nation the paintings are important as an historical record.
สำหรับประเทศที่เพิ่งเริ่มต้น ภาพวาดมีความสำคัญในฐานะที่เป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์
Source: The Economist - ArtsWhere Britain has fallen down is in turning fledgling companies into listed world-beaters.
จุดที่อังกฤษล้มเหลวคือการเปลี่ยนบริษัทที่เพิ่งเริ่มต้นให้เป็นบริษัทชั้นนำที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์
Source: The Economist (Summary)The fledgling dissident movement was systematically crushed—by imprisonment, exile, coercive psychiatry or ferocious pressure on family members.
ขบวนการต่อต้านที่เพิ่งเริ่มต้นถูกปราบปรามอย่างเป็นระบบ—โดยการจำคุก การเนรเทศ การบำบัดทางจิตวิทยาแบบบังคับ หรือแรงกดดันที่รุนแรงต่อสมาชิกในครอบครัว
Source: The Economist - ArtsIt was the film that nearly destroyed Francis Ford Coppola's fledgling career.
เป็นภาพยนตร์ที่เกือบทำลายอาชีพที่เพิ่งเริ่มต้นของ Francis Ford Coppola
Source: CNN Celebrity InterviewThe satellites will join others in the company's fledgling constellation internet service.
ดาวเทียมจะเข้าร่วมกับดาวเทียมอื่นๆ ในบริการอินเทอร์เน็ตกลุ่มดาวที่เพิ่งเริ่มต้นของบริษัท
Source: VOA Standard English_ TechnologyNo one won that prize, but it kick-started a fledgling lunar aerospace industry.
ไม่มีใครได้รับรางวัลนั้น แต่รางวัลนั้นจุดประกายให้อุตสาหกรรมอวกาศบนดวงจันทร์ที่เพิ่งเริ่มต้น
Source: "Selections from Nature"All the contact that the fledgling has here will be through latex puppets that represent its parents.
การติดต่อทั้งหมดที่ลูกนกที่เพิ่งฟักออกจากไข่มีที่นี่จะเป็นผ่านหุ่นกระบอกที่ทำจากยางละเท็กซ์ซึ่งเป็นตัวแทนของพ่อแม่ของมัน
Source: CNN Listening Compilation June 2022If a fledgling, testing out its wings, drops to the ground, it can get covered with the seeds.
หากลูกนกที่เพิ่งฟักออกจากไข่ ทดลองปีกของมัน แล้วตกลงพื้น มันอาจถูกปกคลุมไปด้วยเมล็ดพันธุ์
Source: BBC documentary "Our Planet"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now