open floodgates
เปิดประตูน้ำ
floodgates of emotion
ประตูน้ำแห่งอารมณ์
floodgates of information
ประตูน้ำแห่งข้อมูล
floodgates of opportunity
ประตูน้ำแห่งโอกาส
floodgates are open
ประตูน้ำเปิดอยู่
floodgates of creativity
ประตูน้ำแห่งความคิดสร้างสรรค์
floodgates of change
ประตูน้ำแห่งการเปลี่ยนแปลง
floodgates of support
ประตูน้ำแห่งการสนับสนุน
floodgates of debate
ประตูน้ำแห่งการโต้แย้ง
floodgates of funding
ประตูน้ำแห่งเงินทุน
the floodgates opened after the heavy rain.
ประตูน้ำได้เปิดออกหลังจากฝนตกหนัก
once the floodgates are released, the water will rush in.
เมื่อประตูน้ำถูกปล่อยออก น้ำจะไหลบ่าเข้ามา
she felt like the floodgates of emotion had burst open.
เธอรู้สึกเหมือนกับว่าประตูน้ำแห่งอารมณ์ได้แตกออก
the floodgates of creativity were unleashed during the workshop.
ประตูน้ำแห่งความคิดสร้างสรรค์ได้ถูกปลดปล่อยออกมาในระหว่างการอบรมเชิงปฏิบัติการ
he opened the floodgates to a torrent of complaints.
เขาเปิดประตูน้ำสู่กระแสน้ำท่วมของข้อร้องเรียน
once the floodgates of discussion were opened, everyone joined in.
เมื่อประตูน้ำของการสนทนาเปิดขึ้น ทุกคนก็เข้าร่วม
the floodgates of opportunity are now wide open.
ประตูน้ำแห่งโอกาสเปิดกว้างในขณะนี้
after the announcement, the floodgates of speculation began.
หลังจากประกาศ ประตูน้ำแห่งการคาดเดาเริ่มขึ้น
the floodgates to new markets have been opened.
ประตูน้ำสู่ตลาดใหม่ๆ ได้เปิดออกแล้ว
they decided to open the floodgates to public opinion.
พวกเขาตัดสินใจเปิดประตูน้ำสู่ความคิดเห็นของประชาชน
open floodgates
เปิดประตูน้ำ
floodgates of emotion
ประตูน้ำแห่งอารมณ์
floodgates of information
ประตูน้ำแห่งข้อมูล
floodgates of opportunity
ประตูน้ำแห่งโอกาส
floodgates are open
ประตูน้ำเปิดอยู่
floodgates of creativity
ประตูน้ำแห่งความคิดสร้างสรรค์
floodgates of change
ประตูน้ำแห่งการเปลี่ยนแปลง
floodgates of support
ประตูน้ำแห่งการสนับสนุน
floodgates of debate
ประตูน้ำแห่งการโต้แย้ง
floodgates of funding
ประตูน้ำแห่งเงินทุน
the floodgates opened after the heavy rain.
ประตูน้ำได้เปิดออกหลังจากฝนตกหนัก
once the floodgates are released, the water will rush in.
เมื่อประตูน้ำถูกปล่อยออก น้ำจะไหลบ่าเข้ามา
she felt like the floodgates of emotion had burst open.
เธอรู้สึกเหมือนกับว่าประตูน้ำแห่งอารมณ์ได้แตกออก
the floodgates of creativity were unleashed during the workshop.
ประตูน้ำแห่งความคิดสร้างสรรค์ได้ถูกปลดปล่อยออกมาในระหว่างการอบรมเชิงปฏิบัติการ
he opened the floodgates to a torrent of complaints.
เขาเปิดประตูน้ำสู่กระแสน้ำท่วมของข้อร้องเรียน
once the floodgates of discussion were opened, everyone joined in.
เมื่อประตูน้ำของการสนทนาเปิดขึ้น ทุกคนก็เข้าร่วม
the floodgates of opportunity are now wide open.
ประตูน้ำแห่งโอกาสเปิดกว้างในขณะนี้
after the announcement, the floodgates of speculation began.
หลังจากประกาศ ประตูน้ำแห่งการคาดเดาเริ่มขึ้น
the floodgates to new markets have been opened.
ประตูน้ำสู่ตลาดใหม่ๆ ได้เปิดออกแล้ว
they decided to open the floodgates to public opinion.
พวกเขาตัดสินใจเปิดประตูน้ำสู่ความคิดเห็นของประชาชน
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้