launch a foray
เปิดตัวการโจมตี
an actor's foray into politics.
การเข้าสู่วงการการเมืองของนักแสดง
my first foray into journalism.
การลองทำครั้งแรกของฉันในวงการสื่อสารมวลชน
an actor’s foray into politics
การเข้าสู่วงการการเมืองของนักแสดง
the garrison made a foray against Richard's camp.
กองรักษาการณ์ได้บุกโจมตีค่ายของริชาร์ด
They took him along on another foray into the forest following the spiders, and once again the boarhound didn't prove to be much worth as a protector or guide.
พวกเขาพาเขาไปด้วยในการบุกเข้าไปในป่าอีกครั้งเพื่อตามหาแมงมุม และอีกครั้งที่สุนัขจิ้งจอกไม่ได้พิสูจน์ให้เห็นว่ามีค่ามากนักในฐานะผู้คุ้มครองหรือผู้นำทาง
She made her first foray into the world of entrepreneurship.
เธอได้ลองทำครั้งแรกในโลกของการเป็นผู้ประกอบการ
The company's foray into the international market was successful.
การลองทำครั้งแรกของบริษัทในตลาดต่างประเทศประสบความสำเร็จ
He decided to make a foray into the music industry.
เขาตัดสินใจลองทำในวงการเพลง
Their foray into the fashion industry was well-received.
การลองทำครั้งแรกของพวกเขาในอุตสาหกรรมแฟชั่นได้รับการตอบรับอย่างดี
The team's foray into new technology paid off.
การลองทำครั้งแรกของทีมในเทคโนโลยีใหม่ๆ ได้ผลตอบแทนที่ดี
The foray into unknown territory was both exciting and nerve-wracking.
การบุกเข้าไปในดินแดนที่ไม่คุ้นเคยนั้นน่าตื่นเต้นและทำให้ประหม่าทั้งสองอย่าง
The foray into online marketing proved to be a game-changer for the company.
การลองทำครั้งแรกในด้านการตลาดออนไลน์พิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับบริษัท
After his successful foray into acting, he decided to pursue a career in Hollywood.
หลังจากที่เขาประสบความสำเร็จในการลองทำครั้งแรกในด้านการแสดง เขาตัดสินใจที่จะประกอบอาชีพในฮอลลีวูด
Their foray into sustainable practices was praised by environmentalists.
การลองทำครั้งแรกของพวกเขาในด้านแนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืนได้รับการยกย่องจากนักสิ่งแวดล้อม
The company's foray into artificial intelligence technology was met with skepticism.
การลองทำครั้งแรกของบริษัทในด้านเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ถูกพบด้วยความสงสัย
So, that was my first foray into making things bigger for skateboarding as a whole.
ดังนั้น นี่คือประสบการณ์ครั้งแรกของฉันในการขยายขนาดสิ่งต่างๆ เพื่อวงการสเก็ตบอร์ดโดยรวม
แหล่งที่มา: VOA Special March 2019 CollectionWith the hound dead, so ended Hammer's brief foray into Baker Street.
เมื่อสุนัขตาย เรื่องราวตอนสั้นๆ ของแฮมเมอร์ในเบเกอร์สตรีทก็จบลง
แหล่งที่มา: How to become Sherlock HolmesWell, it's been a long road to Syria from my early forays as a professional change agent.
เอาล่ะ มันเป็นเส้นทางที่ยาวนานจากฉันในฐานะตัวแทนการเปลี่ยนแปลงมืออาชีพไปยังซีเรีย
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBack in this country, President Biden visited wounded soldiers in one of his first forays outside the White House.
เมื่อกลับมาที่ประเทศนี้ ประธานาธิบดีไบเดนได้เยี่ยมชมทหารที่ได้รับบาดเจ็บในการเดินทางนอกทำเนียบขาวครั้งแรกของเขา
แหล่งที่มา: PBS English NewsOn occasion, the two have sent soldiers on forays into one another's territory.
ในบางครั้ง ทั้งสองฝ่ายได้ส่งทหารเข้าปะทะในดินแดนของกันและกัน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Make forays in fertile country in order to supply your army with food.
บุกเข้าไปในดินแดนที่อุดมสมบูรณ์เพื่อจัดหาอาหารให้กับกองทัพของคุณ
แหล่งที่มา: The Art of WarBut Sony's latest foray into tape storage is anything but nostalgic.
แต่การลองทำตลาดที่เก็บข้อมูลในรูปแบบเทปครั้งล่าสุดของ Sony ไม่ได้มีความคิดถึงเลย
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014For the Oatman family, their foray into the Western frontier began with the revelations of a prophet.
สำหรับครอบครัว Oatman การเริ่มต้นการบุกเบิกดินแดนตะวันตกของพวกเขาเริ่มต้นจากการเปิดเผยของศาสดา
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldKato's out a lot, Kato's out a lot late in the night here, and a few short forays in the morning.
คาโต้ออกไปบ่อยๆ คาโต้ออกไปบ่อยๆ ในช่วงดึก และมีการบุกเข้าไปสั้นๆ ไม่กี่ครั้งในตอนเช้า
แหล่งที่มา: The Secret Life of CatsSo this is my first foray into the world of audio fiction.
ดังนั้น นี่คือการเริ่มต้นของฉันในโลกของนวนิยายเสียง
แหล่งที่มา: Simple English short storylaunch a foray
เปิดตัวการโจมตี
an actor's foray into politics.
การเข้าสู่วงการการเมืองของนักแสดง
my first foray into journalism.
การลองทำครั้งแรกของฉันในวงการสื่อสารมวลชน
an actor’s foray into politics
การเข้าสู่วงการการเมืองของนักแสดง
the garrison made a foray against Richard's camp.
กองรักษาการณ์ได้บุกโจมตีค่ายของริชาร์ด
They took him along on another foray into the forest following the spiders, and once again the boarhound didn't prove to be much worth as a protector or guide.
พวกเขาพาเขาไปด้วยในการบุกเข้าไปในป่าอีกครั้งเพื่อตามหาแมงมุม และอีกครั้งที่สุนัขจิ้งจอกไม่ได้พิสูจน์ให้เห็นว่ามีค่ามากนักในฐานะผู้คุ้มครองหรือผู้นำทาง
She made her first foray into the world of entrepreneurship.
เธอได้ลองทำครั้งแรกในโลกของการเป็นผู้ประกอบการ
The company's foray into the international market was successful.
การลองทำครั้งแรกของบริษัทในตลาดต่างประเทศประสบความสำเร็จ
He decided to make a foray into the music industry.
เขาตัดสินใจลองทำในวงการเพลง
Their foray into the fashion industry was well-received.
การลองทำครั้งแรกของพวกเขาในอุตสาหกรรมแฟชั่นได้รับการตอบรับอย่างดี
The team's foray into new technology paid off.
การลองทำครั้งแรกของทีมในเทคโนโลยีใหม่ๆ ได้ผลตอบแทนที่ดี
The foray into unknown territory was both exciting and nerve-wracking.
การบุกเข้าไปในดินแดนที่ไม่คุ้นเคยนั้นน่าตื่นเต้นและทำให้ประหม่าทั้งสองอย่าง
The foray into online marketing proved to be a game-changer for the company.
การลองทำครั้งแรกในด้านการตลาดออนไลน์พิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับบริษัท
After his successful foray into acting, he decided to pursue a career in Hollywood.
หลังจากที่เขาประสบความสำเร็จในการลองทำครั้งแรกในด้านการแสดง เขาตัดสินใจที่จะประกอบอาชีพในฮอลลีวูด
Their foray into sustainable practices was praised by environmentalists.
การลองทำครั้งแรกของพวกเขาในด้านแนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืนได้รับการยกย่องจากนักสิ่งแวดล้อม
The company's foray into artificial intelligence technology was met with skepticism.
การลองทำครั้งแรกของบริษัทในด้านเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ถูกพบด้วยความสงสัย
So, that was my first foray into making things bigger for skateboarding as a whole.
ดังนั้น นี่คือประสบการณ์ครั้งแรกของฉันในการขยายขนาดสิ่งต่างๆ เพื่อวงการสเก็ตบอร์ดโดยรวม
แหล่งที่มา: VOA Special March 2019 CollectionWith the hound dead, so ended Hammer's brief foray into Baker Street.
เมื่อสุนัขตาย เรื่องราวตอนสั้นๆ ของแฮมเมอร์ในเบเกอร์สตรีทก็จบลง
แหล่งที่มา: How to become Sherlock HolmesWell, it's been a long road to Syria from my early forays as a professional change agent.
เอาล่ะ มันเป็นเส้นทางที่ยาวนานจากฉันในฐานะตัวแทนการเปลี่ยนแปลงมืออาชีพไปยังซีเรีย
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBack in this country, President Biden visited wounded soldiers in one of his first forays outside the White House.
เมื่อกลับมาที่ประเทศนี้ ประธานาธิบดีไบเดนได้เยี่ยมชมทหารที่ได้รับบาดเจ็บในการเดินทางนอกทำเนียบขาวครั้งแรกของเขา
แหล่งที่มา: PBS English NewsOn occasion, the two have sent soldiers on forays into one another's territory.
ในบางครั้ง ทั้งสองฝ่ายได้ส่งทหารเข้าปะทะในดินแดนของกันและกัน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Make forays in fertile country in order to supply your army with food.
บุกเข้าไปในดินแดนที่อุดมสมบูรณ์เพื่อจัดหาอาหารให้กับกองทัพของคุณ
แหล่งที่มา: The Art of WarBut Sony's latest foray into tape storage is anything but nostalgic.
แต่การลองทำตลาดที่เก็บข้อมูลในรูปแบบเทปครั้งล่าสุดของ Sony ไม่ได้มีความคิดถึงเลย
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2014For the Oatman family, their foray into the Western frontier began with the revelations of a prophet.
สำหรับครอบครัว Oatman การเริ่มต้นการบุกเบิกดินแดนตะวันตกของพวกเขาเริ่มต้นจากการเปิดเผยของศาสดา
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldKato's out a lot, Kato's out a lot late in the night here, and a few short forays in the morning.
คาโต้ออกไปบ่อยๆ คาโต้ออกไปบ่อยๆ ในช่วงดึก และมีการบุกเข้าไปสั้นๆ ไม่กี่ครั้งในตอนเช้า
แหล่งที่มา: The Secret Life of CatsSo this is my first foray into the world of audio fiction.
ดังนั้น นี่คือการเริ่มต้นของฉันในโลกของนวนิยายเสียง
แหล่งที่มา: Simple English short storyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้