forefather

[สหรัฐอเมริกา]/'fɔːfɑːðə/
[สหราชอาณาจักร]/'fɔr'fɑðɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. บรรพบุรุษ, ผู้ให้กำเนิด, ผู้ที่มาก่อน, ผู้ที่มีมาก่อน
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

the forefathers of the village

บรรพบุรุษของหมู่บ้าน

the forefathers of modern British socialism.

บรรพบุรุษของสังคมนิยมอังกฤษสมัยใหม่

methods as old as our forefathers;

วิธีการที่เก่าแก่เหมือนบรรพบุรุษของเรา

They are the most precious cultural legacy our forefathers left.

พวกมันคือมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้

Our forefathers built this nation with hard work and dedication.

บรรพบุรุษของเราได้สร้างชาติด้วยความขยันหมั่นเพียรและความทุ่มเท

It's important to honor the traditions passed down by our forefathers.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องให้เกียรติธรรมเนียมที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษของเรา

The wisdom of our forefathers guides us in times of uncertainty.

ภูมิปัญญาของบรรพบุรุษของเรานำทางเราในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอน

Learning about the struggles of our forefathers helps us appreciate our privileges.

การเรียนรู้เกี่ยวกับความยากลำบากของบรรพบุรุษของเราช่วยให้เราซาบซึ้งในสิทธิพิเศษของเรา

The values instilled by our forefathers shape our character.

คุณค่าที่ปลูกฝังโดยบรรพบุรุษของเรากำหนดลักษณะนิสัยของเรา

We must never forget the sacrifices made by our forefathers for our freedom.

เราต้องไม่ลืมเสียสละที่บรรพบุรุษของเราทำเพื่ออิสรภาพของเรา

The legacy of our forefathers lives on in our hearts and minds.

มรดกของบรรพบุรุษของเรายังคงอยู่ในหัวใจและจิตใจของเรา

Visiting the ancestral home allows us to connect with our forefathers' roots.

การเยี่ยมบ้านบรรพบุรุษทำให้เราสามารถเชื่อมโยงกับรากเหง้าของบรรพบุรุษของเราได้

Studying the writings of our forefathers provides insight into our history.

การศึกษาผลงานเขียนของบรรพบุรุษของเราให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเรา

The legacy of our forefathers serves as a source of inspiration for future generations.

มรดกของบรรพบุรุษของเราเป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำหรับคนรุ่นหลัง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The rude forefathers of the hamlet sleep.

บรรพบุรุษที่หยาบคายของหมู่บ้านกำลังหลับ

แหล่งที่มา: Selected Literary Poems

They belonged to my parents and forefathers.

พวกเขาเป็นของพ่อแม่และบรรพบุรุษของฉัน

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

The reason to feel as close to the then moustachioed Albanian forefathers as facial hair would allow.

เหตุผลที่จะรู้สึกใกล้ชิดกับบรรพบุรุษชาวแอลเบเนียที่มีหนวดในตอนนั้นมากเท่าที่หนวดเคราจะยอมให้

แหล่งที่มา: BBC Listening December 2012 Collection

15 You, however, shall join your forefathers in peace; you shall be buried at a contented old age.

15 อย่างไรก็ตาม ท่านทั้งหลายจะได้เข้าร่วมกับบรรพบุรุษของท่านด้วยความสงบสุข ท่านทั้งหลายจะถูกฝังด้วยความชราที่พอใจ

แหล่งที่มา: New American Bible

Celebration of independence, celebration of the people and our forefathers.

การเฉลิมฉลองเอกราช การเฉลิมฉลองของผู้คนและบรรพบุรุษของเรา

แหล่งที่มา: Lonely Planet Travel Guide

It is the humor of many people to extol the virtures of their forefathers.

เป็นเรื่องตลกของหลายๆ คนที่จะยกย่องคุณธรรมของบรรพบุรุษของตน

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

32 Fill up, then, the measure of the sin of your forefathers!

32 ดังนั้น จงเติมเต็มมาตรวัดบาปของบรรพบุรุษของท่าน!

แหล่งที่มา: Bible (original version)

Are people still willing to treat others with the same kindness their forefathers displayed?

ผู้คนยังเต็มใจที่จะปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความเมตตาเหมือนที่บรรพบุรุษของพวกเขาแสดงให้เห็นหรือไม่?

แหล่งที่มา: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

Because it reminded you of the way...our forefathers used to bitch at each other?

เพราะมันทำให้คุณนึกถึงวิธี...ที่บรรพบุรุษของเราใช้เวลาบ่นใส่กัน?

แหล่งที่มา: Friends Season 2

This is our forefathers' legacy. This is our land. We have returned here for good.

นี่คือมรดกของบรรพบุรุษของเรา นี่คือแผ่นดินของเรา พวกเราได้กลับมาที่นี่ตลอดไป

แหล่งที่มา: PBS English News

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้