| Plural | forgeries |
Forgery of art
การปลอมแปลงศิลปะ
Forgery detection
การตรวจจับการปลอมแปลง
Forgery scam
การหลอกลวงเรื่องการปลอมแปลง
This letter is a forgery!
จดหมายฉบับนี้เป็นของปลอม!
He was arrested for forgery of official documents.
เขาถูกจับกุมตัวเนื่องจากปลอมแปลงเอกสารราชการ
Forgery of signatures is considered a serious crime.
การปลอมลายมือถือว่าเป็นอาชญากรรมร้ายแรง
The art expert confirmed that the painting was a forgery.
ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะยืนยันว่าภาพวาดนั้นเป็นของปลอม
Forgery of currency is punishable by law.
การปลอมแปลงเงินตรามีโทษทางกฎหมาย
Forgery detection techniques have improved over the years.
เทคนิคการตรวจจับการปลอมแปลงมีการพัฒนาขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
Forgery in the art world is a common problem.
การปลอมแปลงในวงการศิลปะเป็นปัญหาที่พบได้บ่อย
The company implemented strict measures to prevent forgery of documents.
บริษัทได้ใช้มาตรการที่เข้มงวดเพื่อป้องกันการปลอมแปลงเอกสาร
Forgery can have serious consequences for individuals and businesses.
การปลอมแปลงอาจมีผลกระทบที่ร้ายแรงต่อบุคคลและธุรกิจ
There have been some forgeries going around.
มีคนปลอมแปลงของปลอมออกมาบ้างแล้ว
Source: Movie trailer screening roomBesides restoring art, scientists are also pretty talented at busting art forgeries.
นอกเหนือจากการบูรณะศิลปะแล้ว นักวิทยาศาสตร์ยังมีความสามารถในการจับโกงศิลปะอีกด้วย
Source: Scishow Selected SeriesThis includes forgeries and even kidnappings.
ซึ่งรวมถึงการปลอมแปลงและแม้แต่การลักพาตัว
Source: New York Magazine (Video Edition)Clerks would verify hundreds of signatures an hour, but it can be really difficult to spot a forgery.
เจ้าหน้าที่ตรวจสอบลายมือชื่อหลายร้อยลายมือต่อชั่วโมง แต่การสังเกตการปลอมแปลงเป็นเรื่องยากมาก
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)The forgeries passed other tests with flying colours, though.
ถึงแม้ว่าการปลอมแปลงจะผ่านการทดสอบอื่นๆ ได้อย่างราบรื่น
Source: The Economist (Summary)It's superb.You know the worst thing about art forgery?
มันยอดเยี่ยมมาก คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับการปลอมแปลงศิลปะคืออะไร?
Source: Clever Detective and ThiefBut it still doesn't tell us why he would take out the real bond and put in a forgery.
แต่ก็ยังไม่ได้บอกเราว่าทำไมเขาถึงเอาพันธบัตรจริงออกแล้วใส่ของปลอมแทน
Source: Clever Detective and ThiefFor businesses, voice forgery should be included as part of employee cybersecurity training.
สำหรับธุรกิจ การปลอมแปลงเสียงควรเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ของพนักงาน
Source: China Daily Latest CollectionToday, this age-old chemical compound may help scientists prevent forgery and even save lives.
วันนี้ สารประกอบทางเคมีเก่าแก่นี้อาจช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ป้องกันการปลอมแปลงและช่วยชีวิตได้
Source: Scishow Selected SeriesAnother of those killed was Abdel Kader Hakim, a veteran fighter with specialism in forgery.
อีกคนหนึ่งที่เสียชีวิตคือ Abdel Kader Hakim อดีตนักสู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการปลอมแปลง
Source: BBC Listening Collection January 2016Forgery of art
การปลอมแปลงศิลปะ
Forgery detection
การตรวจจับการปลอมแปลง
Forgery scam
การหลอกลวงเรื่องการปลอมแปลง
This letter is a forgery!
จดหมายฉบับนี้เป็นของปลอม!
He was arrested for forgery of official documents.
เขาถูกจับกุมตัวเนื่องจากปลอมแปลงเอกสารราชการ
Forgery of signatures is considered a serious crime.
การปลอมลายมือถือว่าเป็นอาชญากรรมร้ายแรง
The art expert confirmed that the painting was a forgery.
ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะยืนยันว่าภาพวาดนั้นเป็นของปลอม
Forgery of currency is punishable by law.
การปลอมแปลงเงินตรามีโทษทางกฎหมาย
Forgery detection techniques have improved over the years.
เทคนิคการตรวจจับการปลอมแปลงมีการพัฒนาขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
Forgery in the art world is a common problem.
การปลอมแปลงในวงการศิลปะเป็นปัญหาที่พบได้บ่อย
The company implemented strict measures to prevent forgery of documents.
บริษัทได้ใช้มาตรการที่เข้มงวดเพื่อป้องกันการปลอมแปลงเอกสาร
Forgery can have serious consequences for individuals and businesses.
การปลอมแปลงอาจมีผลกระทบที่ร้ายแรงต่อบุคคลและธุรกิจ
There have been some forgeries going around.
มีคนปลอมแปลงของปลอมออกมาบ้างแล้ว
Source: Movie trailer screening roomBesides restoring art, scientists are also pretty talented at busting art forgeries.
นอกเหนือจากการบูรณะศิลปะแล้ว นักวิทยาศาสตร์ยังมีความสามารถในการจับโกงศิลปะอีกด้วย
Source: Scishow Selected SeriesThis includes forgeries and even kidnappings.
ซึ่งรวมถึงการปลอมแปลงและแม้แต่การลักพาตัว
Source: New York Magazine (Video Edition)Clerks would verify hundreds of signatures an hour, but it can be really difficult to spot a forgery.
เจ้าหน้าที่ตรวจสอบลายมือชื่อหลายร้อยลายมือต่อชั่วโมง แต่การสังเกตการปลอมแปลงเป็นเรื่องยากมาก
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)The forgeries passed other tests with flying colours, though.
ถึงแม้ว่าการปลอมแปลงจะผ่านการทดสอบอื่นๆ ได้อย่างราบรื่น
Source: The Economist (Summary)It's superb.You know the worst thing about art forgery?
มันยอดเยี่ยมมาก คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่แย่ที่สุดเกี่ยวกับการปลอมแปลงศิลปะคืออะไร?
Source: Clever Detective and ThiefBut it still doesn't tell us why he would take out the real bond and put in a forgery.
แต่ก็ยังไม่ได้บอกเราว่าทำไมเขาถึงเอาพันธบัตรจริงออกแล้วใส่ของปลอมแทน
Source: Clever Detective and ThiefFor businesses, voice forgery should be included as part of employee cybersecurity training.
สำหรับธุรกิจ การปลอมแปลงเสียงควรเป็นส่วนหนึ่งของการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ของพนักงาน
Source: China Daily Latest CollectionToday, this age-old chemical compound may help scientists prevent forgery and even save lives.
วันนี้ สารประกอบทางเคมีเก่าแก่นี้อาจช่วยให้นักวิทยาศาสตร์ป้องกันการปลอมแปลงและช่วยชีวิตได้
Source: Scishow Selected SeriesAnother of those killed was Abdel Kader Hakim, a veteran fighter with specialism in forgery.
อีกคนหนึ่งที่เสียชีวิตคือ Abdel Kader Hakim อดีตนักสู้ที่มีความเชี่ยวชาญด้านการปลอมแปลง
Source: BBC Listening Collection January 2016Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now