frames

[US]/[freɪmz]/
[UK]/[freɪmz]/
Frequency: Very High

Translation

n. รูปภาพหรือภาพถ่ายในรูปแบบขอบที่ตกแต่งอย่างสวยงาม; โครงสร้างพื้นฐานของอาคาร ยานพาหนะ หรือวัตถุอื่นๆ; ลำดับของฉากในภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์; สภาวะทางจิตใจหรือวิธีคิด
v. ใส่รูปภาพหรือภาพถ่ายในรูปแบบขอบที่ตกแต่งอย่างสวยงาม; สร้างหรือก่อสร้างโครงสร้าง; จัดวางหรือตั้งสิ่งของในลักษณะเฉพาะ

Phrases & Collocations

frames a picture

Thai_translation

frames of reference

Thai_translation

frames the issue

Thai_translation

frames around

Thai_translation

framed mirror

Thai_translation

frames the debate

Thai_translation

frames in place

Thai_translation

frames the narrative

Thai_translation

frames of time

Thai_translation

frames the discussion

Thai_translation

Example Sentences

the gallery uses ornate gold frames to display the paintings.

แกลเลอรีใช้กรอบทองลวดลายประณีตเพื่อจัดแสดงภาพวาด

we need to frame the issue in a way that resonates with voters.

เราจำเป็นต้องนำเสนอประเด็นในลักษณะที่สะท้อนกับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

the detective tried to frame him for the crime, but failed.

นักสืบพยายามที่จะใส่ร้ายเขาว่าเป็นผู้กระทำผิด แต่ไม่สำเร็จ

she framed her daughter's graduation photo on the wall.

เธอแขวนกรอบรูปภาพวาดจบการศึกษาของลูกสาวไว้บนผนัง

the house has a beautiful view, framed by the surrounding trees.

บ้านมีทัศนียภาพที่สวยงาม ซึ่งถูกกรอบล้อมรอบด้วยต้นไม้โดยรอบ

the company is trying to frame the narrative around sustainability.

บริษัทกำลังพยายามที่จะนำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับความยั่งยืน

he framed the question in a leading way to influence the answer.

เขาตั้งคำถามในลักษณะชี้นำเพื่อมีอิทธิพลต่อคำตอบ

the door frame was damaged during the storm.

วงกบประตูเสียหายระหว่างพายุ

the news report framed the situation as a political scandal.

รายงานข่าวนำเสนอสถานการณ์ว่าเป็นเรื่องอื้อฉาวทางการเมือง

they used a complex legal frame to challenge the ruling.

พวกเขาใช้กรอบกฎหมายที่ซับซ้อนเพื่อท้าทายคำตัดสิน

the photographer framed the shot perfectly, capturing the sunset.

ช่างภาพจัดองค์ประกอบภาพได้อย่างสมบูรณ์แบบ จับภาพพระอาทิตย์ตกดิน

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now