franticness

[สหรัฐอเมริกา]/ˈfræn.tɪk.nəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈfræn.tɪk.nəs/

คำแปล

n. สภาวะของการคลั่งไคล้; ตื่นตระหนกอย่างรุนแรงหรือการกระตุ้นอย่างมาก; การเร่งรีบที่สับสนหรือความวุ่นวายที่เร่งรีบ; กิจกรรมที่คลั่งไคล้

วลีและการจับคู่คำ

daily franticness

ความวุ่นวายทุกวัน

morning franticness

ความวุ่นวายตอนเช้า

work franticness

ความวุ่นวายในการทำงาน

holiday franticness

ความวุ่นวายช่วงวันหยุด

franticness rises

ความวุ่นวายเพิ่มขึ้น

franticness fades

ความวุ่นวายจางหายไป

franticness builds

ความวุ่นวายค่อยๆ ก่อตัวขึ้น

franticness lingers

ความวุ่นวายยังคงอยู่

franticness peaked

ความวุ่นวายถึงจุดสูงสุด

franticness calming

ความวุ่นวายเริ่มสงบลง

ประโยคตัวอย่าง

the franticness of the morning commute made it hard to focus on anything else.

ความตื่นตระหนกของการเดินทางไปทำงานในตอนเช้าทำให้ยากที่จะมีสมาธิกับสิ่งอื่นใด

she tried to hide the franticness in her voice during the emergency call.

เธอพยายามซ่อนความตื่นตระหนกในน้ำเสียงของเธอระหว่างการโทรศัพท์ฉุกเฉิน

the franticness of the deadline pushed the whole team into overdrive.

ความตื่นตระหนกของกำหนดเวลาผลักดันให้ทั้งทีมทำงานหนักขึ้น

his eyes betrayed the franticness he felt, even though he kept smiling.

ดวงตาของเขาหักหลังความตื่นตระหนกที่เขารู้สึก แม้ว่าเขาจะยังคงยิ้มอยู่

there was a sudden franticness in the crowd when the lights went out.

มีความตื่นตระหนกเกิดขึ้นอย่างกะทันหันในกลุ่มคนเมื่อไฟดับ

the franticness of last-minute packing always makes her forget something.

ความตื่นตระหนกของการจัดกระเป๋าในช่วงท้ายๆ ทำให้เธอต้องลืมอะไรบางอย่างเสมอ

he noticed the franticness in the office as emails kept flooding in.

เขาสังเกตเห็นความตื่นตระหนกในสำนักงานเมื่ออีเมลยังคงไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่อง

the franticness of the rescue effort eased once everyone was accounted for.

ความตื่นตระหนกของความพยายามในการช่วยเหลือลดลงเมื่อทุกคนได้รับการตรวจสอบแล้ว

despite the franticness around her, she stayed calm and followed the plan.

แม้จะมีความตื่นตระหนกที่เกิดขึ้นรอบตัวเธอ แต่เธอก็ยังคงสงบและทำตามแผน

the franticness on social media grew after the rumor spread overnight.

ความตื่นตระหนกบนโซเชียลมีเดียเพิ่มขึ้นหลังจากข่าวลือแพร่กระจายข้ามคืน

the franticness of holiday shopping can turn a simple errand into a marathon.

ความตื่นตระหนกของการช้อปปิ้งช่วงวันหยุดอาจเปลี่ยนงานง่ายๆ ให้กลายเป็นงานมาราธอน

they worked in franticness for hours, then double-checked every detail before sending it.

พวกเขาทำงานอย่างตื่นตระหนกเป็นเวลาหลายชั่วโมง จากนั้นจึงตรวจสอบรายละเอียดทั้งหมดอีกครั้งก่อนส่ง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้