their genuflections savoured of superstition and popery.
การคุกเข่าของพวกเขาดูเหมือนเป็นการบูชาไหว้สิ่งที่ไม่เป็นที่ยอมรับและนิกายโรมันคาทอลิก
The genuflection to Beijing occurs just when Japan's relations with America have been strained by a dispute over a military base.
การคุกเข่าให้แก่ปักกิ่งเกิดขึ้นเมื่อความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นกับอเมริกามีความตึงเครียดเนื่องจากข้อพิพาทเกี่ยวกับฐานทัพทางทหาร
He made a genuflection before the altar in the church.
เขาคุกเข่าลงหน้าแท่นบูชาในโบสถ์
The knight performed a genuflection before the king.
นักรบได้ทำการคุกเข่าลงหน้าพระเจ้าแผ่นดิน
As a sign of respect, she made a genuflection to her elders.
เพื่อแสดงความเคารพ เธอจึงคุกเข่าลงต่อผู้สูงอายุของเธอ
The priest instructed the congregation to make a genuflection during the prayer.
บาทหลวงสั่งให้ผู้เข้าร่วมพิธีกรรมคุกเข่าลงระหว่างการสวดมนต์
The traditional ceremony involved a genuflection as a symbol of submission.
พิธีกรรมดั้งเดิมเกี่ยวข้องกับการคุกเข่าลงเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการยอมจำนน
The act of genuflection is common in many religious rituals.
การกระทำของการคุกเข่าลงเป็นเรื่องปกติในพิธีกรรมทางศาสนาหลายอย่าง
She performed a genuflection out of reverence for the sacred space.
เธอคุกเข่าลงด้วยความเคารพต่อสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
During the coronation, the new monarch made a genuflection before the crown.
ระหว่างการสวมมงกุฎ พระมหากษัตริย์องค์ใหม่ได้ทำการคุกเข่าลงหน้ามงกุฎ
The gesture of genuflection is a gesture of humility and reverence.
ท่าทางของการคุกเข่าลงเป็นท่าทางแห่งความถ่อมตนและความเคารพ
In some cultures, a genuflection is a customary greeting for elders.
ในบางวัฒนธรรม การคุกเข่าลงเป็นการทักทายตามธรรมเนียมสำหรับผู้สูงอายุ
their genuflections savoured of superstition and popery.
การคุกเข่าของพวกเขาดูเหมือนเป็นการบูชาไหว้สิ่งที่ไม่เป็นที่ยอมรับและนิกายโรมันคาทอลิก
The genuflection to Beijing occurs just when Japan's relations with America have been strained by a dispute over a military base.
การคุกเข่าให้แก่ปักกิ่งเกิดขึ้นเมื่อความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นกับอเมริกามีความตึงเครียดเนื่องจากข้อพิพาทเกี่ยวกับฐานทัพทางทหาร
He made a genuflection before the altar in the church.
เขาคุกเข่าลงหน้าแท่นบูชาในโบสถ์
The knight performed a genuflection before the king.
นักรบได้ทำการคุกเข่าลงหน้าพระเจ้าแผ่นดิน
As a sign of respect, she made a genuflection to her elders.
เพื่อแสดงความเคารพ เธอจึงคุกเข่าลงต่อผู้สูงอายุของเธอ
The priest instructed the congregation to make a genuflection during the prayer.
บาทหลวงสั่งให้ผู้เข้าร่วมพิธีกรรมคุกเข่าลงระหว่างการสวดมนต์
The traditional ceremony involved a genuflection as a symbol of submission.
พิธีกรรมดั้งเดิมเกี่ยวข้องกับการคุกเข่าลงเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการยอมจำนน
The act of genuflection is common in many religious rituals.
การกระทำของการคุกเข่าลงเป็นเรื่องปกติในพิธีกรรมทางศาสนาหลายอย่าง
She performed a genuflection out of reverence for the sacred space.
เธอคุกเข่าลงด้วยความเคารพต่อสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
During the coronation, the new monarch made a genuflection before the crown.
ระหว่างการสวมมงกุฎ พระมหากษัตริย์องค์ใหม่ได้ทำการคุกเข่าลงหน้ามงกุฎ
The gesture of genuflection is a gesture of humility and reverence.
ท่าทางของการคุกเข่าลงเป็นท่าทางแห่งความถ่อมตนและความเคารพ
In some cultures, a genuflection is a customary greeting for elders.
ในบางวัฒนธรรม การคุกเข่าลงเป็นการทักทายตามธรรมเนียมสำหรับผู้สูงอายุ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now