glamourisation

[สหรัฐอเมริกา]/ˈɡlæməraɪˈzeɪʃən/
[สหราชอาณาจักร]/ˈɡlæmərɪˈzeɪʃən/

คำแปล

n. กระบวนการของการทำให้อะไรบางอย่างดูน่าหลงใหลหรือดูดีในภายนอก; การกระทำที่เพิ่มความน่าหลงใหลหรือการดึงดูดให้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
รูปคำ

วลีและการจับคู่คำ

consumer glamourisation

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านผู้บริโภค

media glamourisation

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านสื่อ

cultural glamourisation

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านวัฒนธรรม

lifestyle glamourisation

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านไลฟ์สไตล์

brand glamourisation

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านแบรนด์

glamourisation of violence

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านความรุนแรง

glamourisation of war

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านสงคราม

glamourisation of crime

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านอาชญากรรม

glamourisation of poverty

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านความยากจน

glamourisation of smoking

การสร้างภาพลักษณ์ที่น่าพึงพอใจในด้านการสูบบุหรี่

ประโยคตัวอย่าง

the glamourisation of violence in video games has sparked controversy among parents.

การนำเสนอความรุนแรงในเกมวิดีโออย่างน่าหลงใหลได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งในหมู่ผู้ปกครอง

critics argue that the glamourisation of drug culture in music videos sends wrong messages to youth.

นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการนำเสนอวัฒนธรรมยาเสพติดในวิดีโอเพลงอย่างน่าหลงใหลส่งข้อความผิดให้กับเยาวชน

the glamourisation of thinness in fashion magazines contributes to eating disorders.

การนำเสนอความผอมในนิตยสารแฟชั่นส่งผลให้เกิดโรคกินผิดปกติ

we must address the glamourisation of criminal behavior in popular media.

เราต้องจัดการกับการนำเสนอพฤติกรรมอาชญากรรมในสื่อที่เป็นที่นิยมอย่างน่าหลงใหล

the glamourisation of war in action films desensitizes viewers to real conflict.

การนำเสนอสงครามในภาพยนตร์แอคชันอย่างน่าหลงใหลทำให้ผู้ชมไม่ไวต่อความขัดแย้งจริงๆ

social media plays a significant role in the glamourisation of unrealistic beauty standards.

สื่อสังคมออนไลน์มีบทบาทสำคัญในการนำเสนอมาตรฐานความงามที่ไม่เป็นจริงอย่างน่าหลงใหล

the glamourisation of wealth on television creates false expectations among viewers.

การนำเสนอความร่ำรวยในทีวีอย่างน่าหลงใหลสร้างความคาดหวังที่ผิดในหมู่ผู้ชม

historians warn against the glamourisation of colonial era atrocities.

นักประวัติศาสตร์เตือนให้ระวังการนำเสนออาชญากรรมในยุคอาณานิคมอย่างน่าหลงใหล

the glamourisation of toxic masculinity in media needs to stop.

การนำเสนอความเป็นชายแบบพิษในสื่ออย่างน่าหลงใหลจำเป็นต้องหยุด

parents are concerned about the glamourisation of risky behaviors in teen dramas.

ผู้ปกครองกังวลเกี่ยวกับการนำเสนอพฤติกรรมเสี่ยงในละครวัยรุ่นอย่างน่าหลงใหล

the glamourisation of fast food advertising contributes to childhood obesity.

การนำเสนอโฆษณาอาหารจานด่วนอย่างน่าหลงใหลส่งผลให้เกิดโรคอ้วนในเด็ก

the glamourisation of smoking in classic films influenced generations of smokers.

การนำเสนอการสูบบุหรี่ในภาพยนตร์คลาสสิกอย่างน่าหลงใหลส่งผลต่อกลุ่มคนสูบบุหรี่หลายรุ่น

the glamourisation of celebrity lifestyles on social media leads to materialism.

การนำเสนอวิถีชีวิตของดาราในสื่อสังคมออนไลน์อย่างน่าหลงใหลนำไปสู่การยึดติดกับวัตถุนิยม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้