| Plural | grasslands |
vast grassland
ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่
Animal husbandry on the grassland is developing rapidly.
การเลี้ยงสัตว์ในทุ่งหญ้ากำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว
they saw the grasslands through a gauze of golden dust.
พวกเขาเห็นทุ่งหญ้าผ่านผ้าก๊อซที่เต็มไปด้วยฝุ่นสีทอง
Lush grasslands beckoned the herdsman.
ทุ่งหญ้าที่เขียวชอุ่มเชื้อเชิญคนเลี้ยงสัตว์
grassland totalling something over three hundred acres.
พื้นที่ทุ่งหญ้าที่มีขนาดใหญ่กว่าสามร้อยเอเคอร์
Xilingol grassland is a pure natural and pollution-free place for Oater sheep's growing.
ทุ่งหญ้าซิลินกอลเป็นสถานที่บริสุทธิ์ตามธรรมชาติและปราศจากมลพิษสำหรับการเลี้ยงแกะโอเตอร์
Grasslands have been broken and planted to wheat.
ทุ่งหญ้าถูกทำลายและปลูกเป็นข้าวสาลี
Whether the selection of grassland grazing systems is reasonable has direct influences on sustainable utilization of grassland resources, bioenvironmental quality on grassland and herdmen's income.
การเลือกวิธีการเลี้ยงสัตว์ในทุ่งหญ้าที่เหมาะสมหรือไม่นั้นมีผลกระทบโดยตรงต่อการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนจากทรัพยากรทุ่งหญ้า คุณภาพชีววิทยาของทุ่งหญ้า และรายได้ของคนเลี้ยงสัตว์
Walking through that wet grassland, our boots were caked with mud.
เดินผ่านทุ่งหญ้าที่เปียกนั้น รองเท้าของเราเปื้อไปด้วยโคลน
In this area there are 6 grassland types——the steppe, herbosa, shrub-herbosa, subalpine meadow and liman meadow.
ในพื้นที่นี้มีทุ่งหญ้า 6 ประเภท ได้แก่ สเตปป์ เฮอร์โบซา ชรัฟบ์-เฮอร์โบซา ทุ่งหญ้าอัลไพน์ และทุ่งหญ้าลิมาน
An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld. The Highveld contains the greatest span of remaining grassland in southern Africa.
เมฆพายุที่รุนแรงก่อตัวเหนือ Highveld ของแอฟริกาใต้ Highveld มีทุ่งหญ้าที่เหลืออยู่มากที่สุดในแอฟริกาใต้
Pasture area in China is under rapid change.Traditional nomadic pastoralism has been replaced by sedentary herding and subdivision of grassland;
พื้นที่ทุ่งหญ้าในประเทศจีนมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว การเลี้ยงปศุสัตว์เร่ร่อนแบบดั้งเดิมถูกแทนที่ด้วยการเลี้ยงปศุสัตว์แบบอยู่ประจำและการแบ่งแยกทุ่งหญ้า
The formation-types are first rearranged into four major biochores-forest, savanna, grassland , and desert.
ประเภทการก่อตัวจะถูกจัดเรียงใหม่เป็นเขตชีวภาพหลัก 4 ประเภท ได้แก่ ป่า ซาวันนา ทุ่งหญ้า และทะเลทราย
The main conversion types include arable land converting to built-up land, woodland converting to grassland, badland converting to woodland, and paddy land converting to water body.
ประเภทของการแปลงหลัก ได้แก่ ที่ดินทำนาแปลงเป็นที่ดินสร้าง, ป่าไม้แปลงเป็นทุ่งหญ้า, ที่ดินเสื่อมโทรมแปลงเป็นป่าไม้ และ พื้นที่นาแปลงเป็นแหล่งน้ำ
As a whole the variation trend was that the area of cultivated land, forest, town (city) was increased greatly, the water area was enlarged, but the grassland and badland was decreased.
โดยรวมแล้วแนวโน้มของการเปลี่ยนแปลงคือพื้นที่เกษตรกรรม ป่าไม้ เมือง (เมือง) เพิ่มขึ้นอย่างมาก พื้นที่น้ำขยายใหญ่ขึ้น แต่พื้นที่หญ้าและที่ดินเสื่อมโทรมลดลง
Results showed that 1 old world bluestem which mainly constitute the old world bluestem Shrub Grassland, had highest degree of dominate,sedge(Carex spp.
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า 1 สายพันธุ์ bluestem โลกเก่าซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยทุ่งหญ้าพุ่มไม้ bluestem โลกเก่า มีระดับการครอบงำสูงสุด sedge(Carex spp.
Uses:The product is widely used for protection and partition in such fields as grassland,meadow,woods,fowlery,husbandry,sportground,virescence land,riverbanks,bridges and reservoirs.
การใช้งาน: ผลิตภัณฑ์นี้มีการใช้งานอย่างกว้างขวางสำหรับการป้องกันและแบ่งแยกในสาขาต่างๆ เช่น ทุ่งหญ้า ทุ่งเลี้ยงสัตว์ ป่า สัตว์ปีก เกษตรกรรม สนามกีฬา ที่ดินสีเขียว ริมแม่น้ำ สะพาน และอ่างเก็บน้ำ
Rendzina A type of brown earth soil typical of humid to semi-arid grasslands over calcareous rocks. The rendzina is rich in lime and has an upper humus-rich horizon.
Rendzina เป็นชนิดของดินสีน้ำตาลที่พบได้ทั่วไปในทุ่งหญ้าชื้นถึงกึ่งแห้งแล้งบนหินปูน Rendzina อุดมไปด้วยปูนขาวและมีชั้นบนที่อุดมไปด้วยฮิวมัส
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
ที่ขอบทุ่งหญ้าที่กว้างใหญ่ สัตว์กินพืชที่มีกีบเท้าคล้ายม้า ลาที่คล้ายกับแอนเทโลป และสลอธกินอาหารอย่างเงียบ ๆ โดยไม่รู้ถึงหายนะที่กำลังจะมาถึง
The female elk love the urban grasslands.
แม่กวางเมียชอบทุ่งหญ้าในเมือง
แหล่งที่มา: Human PlanetTheir habitat is shrinking, as more desert grasslands become farmland.
ถิ่นที่อยู่อาศัยของพวกมันกำลังเล็กลง เนื่องจากทุ่งหญ้าในทะเลทรายกลายเป็นพื้นที่เกษตรมากขึ้น
แหล่งที่มา: VOA Special English: WorldElk were overgrazing the grassland, causing damage to the precious eco-system.
ฝูงกวางกินพืชเกินขนาดในทุ่งหญ้า ทำให้เกิดความเสียหายต่อระบบนิเวศอันล้ำค่า
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2013The herd reaches the alpine grassland at the same time every year.
ฝูงสัตว์เลียบขึ้นไปถึงทุ่งหญ้าอัลไพน์ในเวลาเดียวกันทุกปี
แหล่งที่มา: CGTNMilk tea and curd are indispensable for people living on the grassland.
ชาเย็นและนมเปรี้ยวเป็นสิ่งที่ไม่สามารถขาดได้สำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในทุ่งหญ้า
แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1And our ability to manipulate the grasslands has gone from strength to strength.
และทักษะของเราในการจัดการทุ่งหญ้าก็พัฒนาไปอย่างต่อเนื่อง
แหล่งที่มา: Human PlanetThe researchers say the area was once a grasslands, filled with wildlife, near a freshwater lake.
นักวิจัยกล่าวว่าพื้นที่นั้นเคยเป็นทุ่งหญ้า เต็มไปด้วยสัตว์ป่า ใกล้กับทะเลสาตนน้ำจืด
แหล่งที่มา: VOA Special April 2018 CollectionTen thousand years ago, the Sahara had extensive grasslands and was dotted with lakes and trees.
เมื่อสิบพันปีก่อน ซาฮาร่ามีทุ่งหญ้ากว้างขวางและมีทะเลสาบและต้นไม้จำนวนมาก
แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionAnd join me next time, when I'll be travelling to some of the world's greatest grasslands.
และขอเชิญติดตามกันในครั้งต่อไป เมื่อฉันจะเดินทางไปยังทุ่งหญ้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
แหล่งที่มา: The secrets of our planet.A chill is felt in the late autumn on the grassland.
ความเย็นยะเยือกสัมผัสได้ในฤดูใบไม้ร่วงปลายฤดูบนทุ่งหญ้า
แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1vast grassland
ทุ่งหญ้ากว้างใหญ่
Animal husbandry on the grassland is developing rapidly.
การเลี้ยงสัตว์ในทุ่งหญ้ากำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว
they saw the grasslands through a gauze of golden dust.
พวกเขาเห็นทุ่งหญ้าผ่านผ้าก๊อซที่เต็มไปด้วยฝุ่นสีทอง
Lush grasslands beckoned the herdsman.
ทุ่งหญ้าที่เขียวชอุ่มเชื้อเชิญคนเลี้ยงสัตว์
grassland totalling something over three hundred acres.
พื้นที่ทุ่งหญ้าที่มีขนาดใหญ่กว่าสามร้อยเอเคอร์
Xilingol grassland is a pure natural and pollution-free place for Oater sheep's growing.
ทุ่งหญ้าซิลินกอลเป็นสถานที่บริสุทธิ์ตามธรรมชาติและปราศจากมลพิษสำหรับการเลี้ยงแกะโอเตอร์
Grasslands have been broken and planted to wheat.
ทุ่งหญ้าถูกทำลายและปลูกเป็นข้าวสาลี
Whether the selection of grassland grazing systems is reasonable has direct influences on sustainable utilization of grassland resources, bioenvironmental quality on grassland and herdmen's income.
การเลือกวิธีการเลี้ยงสัตว์ในทุ่งหญ้าที่เหมาะสมหรือไม่นั้นมีผลกระทบโดยตรงต่อการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนจากทรัพยากรทุ่งหญ้า คุณภาพชีววิทยาของทุ่งหญ้า และรายได้ของคนเลี้ยงสัตว์
Walking through that wet grassland, our boots were caked with mud.
เดินผ่านทุ่งหญ้าที่เปียกนั้น รองเท้าของเราเปื้อไปด้วยโคลน
In this area there are 6 grassland types——the steppe, herbosa, shrub-herbosa, subalpine meadow and liman meadow.
ในพื้นที่นี้มีทุ่งหญ้า 6 ประเภท ได้แก่ สเตปป์ เฮอร์โบซา ชรัฟบ์-เฮอร์โบซา ทุ่งหญ้าอัลไพน์ และทุ่งหญ้าลิมาน
An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld. The Highveld contains the greatest span of remaining grassland in southern Africa.
เมฆพายุที่รุนแรงก่อตัวเหนือ Highveld ของแอฟริกาใต้ Highveld มีทุ่งหญ้าที่เหลืออยู่มากที่สุดในแอฟริกาใต้
Pasture area in China is under rapid change.Traditional nomadic pastoralism has been replaced by sedentary herding and subdivision of grassland;
พื้นที่ทุ่งหญ้าในประเทศจีนมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว การเลี้ยงปศุสัตว์เร่ร่อนแบบดั้งเดิมถูกแทนที่ด้วยการเลี้ยงปศุสัตว์แบบอยู่ประจำและการแบ่งแยกทุ่งหญ้า
The formation-types are first rearranged into four major biochores-forest, savanna, grassland , and desert.
ประเภทการก่อตัวจะถูกจัดเรียงใหม่เป็นเขตชีวภาพหลัก 4 ประเภท ได้แก่ ป่า ซาวันนา ทุ่งหญ้า และทะเลทราย
The main conversion types include arable land converting to built-up land, woodland converting to grassland, badland converting to woodland, and paddy land converting to water body.
ประเภทของการแปลงหลัก ได้แก่ ที่ดินทำนาแปลงเป็นที่ดินสร้าง, ป่าไม้แปลงเป็นทุ่งหญ้า, ที่ดินเสื่อมโทรมแปลงเป็นป่าไม้ และ พื้นที่นาแปลงเป็นแหล่งน้ำ
As a whole the variation trend was that the area of cultivated land, forest, town (city) was increased greatly, the water area was enlarged, but the grassland and badland was decreased.
โดยรวมแล้วแนวโน้มของการเปลี่ยนแปลงคือพื้นที่เกษตรกรรม ป่าไม้ เมือง (เมือง) เพิ่มขึ้นอย่างมาก พื้นที่น้ำขยายใหญ่ขึ้น แต่พื้นที่หญ้าและที่ดินเสื่อมโทรมลดลง
Results showed that 1 old world bluestem which mainly constitute the old world bluestem Shrub Grassland, had highest degree of dominate,sedge(Carex spp.
ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า 1 สายพันธุ์ bluestem โลกเก่าซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยทุ่งหญ้าพุ่มไม้ bluestem โลกเก่า มีระดับการครอบงำสูงสุด sedge(Carex spp.
Uses:The product is widely used for protection and partition in such fields as grassland,meadow,woods,fowlery,husbandry,sportground,virescence land,riverbanks,bridges and reservoirs.
การใช้งาน: ผลิตภัณฑ์นี้มีการใช้งานอย่างกว้างขวางสำหรับการป้องกันและแบ่งแยกในสาขาต่างๆ เช่น ทุ่งหญ้า ทุ่งเลี้ยงสัตว์ ป่า สัตว์ปีก เกษตรกรรม สนามกีฬา ที่ดินสีเขียว ริมแม่น้ำ สะพาน และอ่างเก็บน้ำ
Rendzina A type of brown earth soil typical of humid to semi-arid grasslands over calcareous rocks. The rendzina is rich in lime and has an upper humus-rich horizon.
Rendzina เป็นชนิดของดินสีน้ำตาลที่พบได้ทั่วไปในทุ่งหญ้าชื้นถึงกึ่งแห้งแล้งบนหินปูน Rendzina อุดมไปด้วยปูนขาวและมีชั้นบนที่อุดมไปด้วยฮิวมัส
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
ที่ขอบทุ่งหญ้าที่กว้างใหญ่ สัตว์กินพืชที่มีกีบเท้าคล้ายม้า ลาที่คล้ายกับแอนเทโลป และสลอธกินอาหารอย่างเงียบ ๆ โดยไม่รู้ถึงหายนะที่กำลังจะมาถึง
The female elk love the urban grasslands.
แม่กวางเมียชอบทุ่งหญ้าในเมือง
แหล่งที่มา: Human PlanetTheir habitat is shrinking, as more desert grasslands become farmland.
ถิ่นที่อยู่อาศัยของพวกมันกำลังเล็กลง เนื่องจากทุ่งหญ้าในทะเลทรายกลายเป็นพื้นที่เกษตรมากขึ้น
แหล่งที่มา: VOA Special English: WorldElk were overgrazing the grassland, causing damage to the precious eco-system.
ฝูงกวางกินพืชเกินขนาดในทุ่งหญ้า ทำให้เกิดความเสียหายต่อระบบนิเวศอันล้ำค่า
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2013The herd reaches the alpine grassland at the same time every year.
ฝูงสัตว์เลียบขึ้นไปถึงทุ่งหญ้าอัลไพน์ในเวลาเดียวกันทุกปี
แหล่งที่มา: CGTNMilk tea and curd are indispensable for people living on the grassland.
ชาเย็นและนมเปรี้ยวเป็นสิ่งที่ไม่สามารถขาดได้สำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่ในทุ่งหญ้า
แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1And our ability to manipulate the grasslands has gone from strength to strength.
และทักษะของเราในการจัดการทุ่งหญ้าก็พัฒนาไปอย่างต่อเนื่อง
แหล่งที่มา: Human PlanetThe researchers say the area was once a grasslands, filled with wildlife, near a freshwater lake.
นักวิจัยกล่าวว่าพื้นที่นั้นเคยเป็นทุ่งหญ้า เต็มไปด้วยสัตว์ป่า ใกล้กับทะเลสาตนน้ำจืด
แหล่งที่มา: VOA Special April 2018 CollectionTen thousand years ago, the Sahara had extensive grasslands and was dotted with lakes and trees.
เมื่อสิบพันปีก่อน ซาฮาร่ามีทุ่งหญ้ากว้างขวางและมีทะเลสาบและต้นไม้จำนวนมาก
แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionAnd join me next time, when I'll be travelling to some of the world's greatest grasslands.
และขอเชิญติดตามกันในครั้งต่อไป เมื่อฉันจะเดินทางไปยังทุ่งหญ้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก
แหล่งที่มา: The secrets of our planet.A chill is felt in the late autumn on the grassland.
ความเย็นยะเยือกสัมผัสได้ในฤดูใบไม้ร่วงปลายฤดูบนทุ่งหญ้า
แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้