warmly greet
ทักทายอย่างอบอุ่น
friendly greeting
การทักทายที่เป็นมิตร
greet a joke with laughter.
ตอบรับมุกตลกด้วยเสียงหัวเราะ
to greet sb. with a smile
ทักทายใครด้วยรอยยิ้ม
A din greeted our ears.
เสียงดังโกล่ากดังเข้าสู่หูของเรา
everyone greeted this idea warmly.
ทุกคนตอบรับแนวคิดนี้ด้วยความอบอุ่น
Her greeting was cold and strained.
การทักทายของเธอเย็นชาและตึงเครียด
greet sb. with raptures of delight
ทักทายใครด้วยความยินดีอย่างยิ่ง
A beautiful view greeted us.
ทิวทัศน์ที่สวยงามต้อนรับเรา
He greeted me with a nod.
เขาทักทายฉันด้วยการพยักหน้า
This appointment was greeted with relief.
การนัดหมายนี้ได้รับการตอบรับด้วยความโล่งใจ
I greet you in name of the President.
ฉันขอทักทายท่านในนามของประธานาธิบดี
She rose to greet her guests.
เธอลุกขึ้นเพื่อทักทายแขกของเธอ
greeted me with a fictitious enthusiasm.
ทักทายฉันด้วยความกระตือรือร้นที่ผิดพลาด
They greeted each other warmly.
พวกเขาทักทายกันด้วยความอบอุ่น
the amiable young man greeted me enthusiastically.
ชายหนุ่มใจดีทักทายฉันอย่างกระตือรือร้น
hotel staff greeted the late arrivals.
พนักงานโรงแรมทักทายผู้ที่มาถึงช้า
the audience greeted this comment with boos and hisses.
ผู้ชมตอบรับความคิดเห็นนี้ด้วยเสียงโห่และเสียงเสียดสี
She greeted us heartily.
เธอทักทายเราด้วยความจริงใจ
you're greeted with a delightful confusion of aromas.
คุณได้รับการต้อนรับด้วยความสับสนที่น่าพึงพอใจของกลิ่นหอม</</items><item><text>the new policy has sown confusion and doubt.</text><translation>นโยบายใหม่ได้ปลูกฝังความสับสนและความสงสัย
we greet each other like old friends.
พวกเราทักทายกันเหมือนเพื่อนเก่า
He then greeted death as an old friend.
จากนั้นเขาจึงทักทายความตายราวกับเพื่อนเก่า
แหล่งที่มา: Exciting moments of Harry PotterStand up so we can greet you, brother.
ลุกขึ้นเถอะ เราจะได้ทักทายคุณ พี่ชาย
แหล่งที่มา: S03Yes, they do. Such as when they greet each other.
ใช่ พวกเขาทำอย่างนั้น เช่น เมื่อพวกเขาได้ทักทายกัน
แหล่งที่มา: Airborne English: Everyone speaks English.Louis's attempt to greet his family was a failure.
ความพยายามที่จะทักทายครอบครัวของหลุยส์ล้มเหลว
แหล่งที่มา: The Trumpet SwanIt partly explained the insuavity with which the woman greeted him.
มันอธิบายถึงความไม่เป็นทางการที่ผู้หญิงทักทายเขา
แหล่งที่มา: Returning HomeThat's how I like to be greeted when I come home!
ฉันอยากให้ทักทายฉันแบบนั้นเวลาฉันกลับบ้าน!
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05It is a slang way for usually men to greet each other.
เป็นวิธีที่ใช้กันทั่วไปในกลุ่มผู้ชายในการทักทายกัน
แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyThe plan has also been greeted with skepticism by some computer security experts.
แผนนี้ยังได้รับการตอบรับด้วยความสงสัยจากผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยของคอมพิวเตอร์บางคน
แหล่งที่มา: 【CHDLJ】You say it when you are leaving instead of when you are greeting someone.
คุณพูดมันเมื่อคุณกำลังจะไป ไม่ใช่เวลาที่คุณทักทายใคร
แหล่งที่มา: Learn techniques from Lucy.That passage was greeted with only polite applause.
ข้อความนั้นได้รับการตอบรับด้วยการปรบมืออย่างสุภาพเท่านั้น
แหล่งที่มา: The Economist - Internationalwarmly greet
ทักทายอย่างอบอุ่น
friendly greeting
การทักทายที่เป็นมิตร
greet a joke with laughter.
ตอบรับมุกตลกด้วยเสียงหัวเราะ
to greet sb. with a smile
ทักทายใครด้วยรอยยิ้ม
A din greeted our ears.
เสียงดังโกล่ากดังเข้าสู่หูของเรา
everyone greeted this idea warmly.
ทุกคนตอบรับแนวคิดนี้ด้วยความอบอุ่น
Her greeting was cold and strained.
การทักทายของเธอเย็นชาและตึงเครียด
greet sb. with raptures of delight
ทักทายใครด้วยความยินดีอย่างยิ่ง
A beautiful view greeted us.
ทิวทัศน์ที่สวยงามต้อนรับเรา
He greeted me with a nod.
เขาทักทายฉันด้วยการพยักหน้า
This appointment was greeted with relief.
การนัดหมายนี้ได้รับการตอบรับด้วยความโล่งใจ
I greet you in name of the President.
ฉันขอทักทายท่านในนามของประธานาธิบดี
She rose to greet her guests.
เธอลุกขึ้นเพื่อทักทายแขกของเธอ
greeted me with a fictitious enthusiasm.
ทักทายฉันด้วยความกระตือรือร้นที่ผิดพลาด
They greeted each other warmly.
พวกเขาทักทายกันด้วยความอบอุ่น
the amiable young man greeted me enthusiastically.
ชายหนุ่มใจดีทักทายฉันอย่างกระตือรือร้น
hotel staff greeted the late arrivals.
พนักงานโรงแรมทักทายผู้ที่มาถึงช้า
the audience greeted this comment with boos and hisses.
ผู้ชมตอบรับความคิดเห็นนี้ด้วยเสียงโห่และเสียงเสียดสี
She greeted us heartily.
เธอทักทายเราด้วยความจริงใจ
you're greeted with a delightful confusion of aromas.
คุณได้รับการต้อนรับด้วยความสับสนที่น่าพึงพอใจของกลิ่นหอม</</items><item><text>the new policy has sown confusion and doubt.</text><translation>นโยบายใหม่ได้ปลูกฝังความสับสนและความสงสัย
we greet each other like old friends.
พวกเราทักทายกันเหมือนเพื่อนเก่า
He then greeted death as an old friend.
จากนั้นเขาจึงทักทายความตายราวกับเพื่อนเก่า
แหล่งที่มา: Exciting moments of Harry PotterStand up so we can greet you, brother.
ลุกขึ้นเถอะ เราจะได้ทักทายคุณ พี่ชาย
แหล่งที่มา: S03Yes, they do. Such as when they greet each other.
ใช่ พวกเขาทำอย่างนั้น เช่น เมื่อพวกเขาได้ทักทายกัน
แหล่งที่มา: Airborne English: Everyone speaks English.Louis's attempt to greet his family was a failure.
ความพยายามที่จะทักทายครอบครัวของหลุยส์ล้มเหลว
แหล่งที่มา: The Trumpet SwanIt partly explained the insuavity with which the woman greeted him.
มันอธิบายถึงความไม่เป็นทางการที่ผู้หญิงทักทายเขา
แหล่งที่มา: Returning HomeThat's how I like to be greeted when I come home!
ฉันอยากให้ทักทายฉันแบบนั้นเวลาฉันกลับบ้าน!
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05It is a slang way for usually men to greet each other.
เป็นวิธีที่ใช้กันทั่วไปในกลุ่มผู้ชายในการทักทายกัน
แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyThe plan has also been greeted with skepticism by some computer security experts.
แผนนี้ยังได้รับการตอบรับด้วยความสงสัยจากผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยของคอมพิวเตอร์บางคน
แหล่งที่มา: 【CHDLJ】You say it when you are leaving instead of when you are greeting someone.
คุณพูดมันเมื่อคุณกำลังจะไป ไม่ใช่เวลาที่คุณทักทายใคร
แหล่งที่มา: Learn techniques from Lucy.That passage was greeted with only polite applause.
ข้อความนั้นได้รับการตอบรับด้วยการปรบมืออย่างสุภาพเท่านั้น
แหล่งที่มา: The Economist - Internationalสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้