handkerchief

[US]/ˈhæŋkətʃɪf/
[UK]/ˈhæŋkərtʃɪf/
Frequency: Very High

Translation

n. ชิ้นเล็กของผ้าที่ใช้สำหรับเช็ดมือหรือหน้า; ทิชชู่กระดาษ.
Word Forms

Phrases & Collocations

a clean handkerchief

ผ้าเช็ดหน้าสะอาด

cotton handkerchief

ผ้าเช็ดหน้าฝ้าย

silk handkerchief

ผ้าเช็ดหน้าไหม

Example Sentences

Flora scrunched the handkerchief into a ball.

ฟลอร่าขยำผ้าเช็ดหน้าเป็นก้อน

a pocket handkerchief; a pocket edition of a dictionary.

ผ้าเช็ดหน้าขนาดพกพา; ฉบับพกพาของพจนานุกรม

Use a handkerchief when you sneeze.

ใช้ผ้าเช็ดหน้าเมื่อคุณไอ

she pulled a handkerchief out of her pocket.

เธอล้วงผ้าเช็ดหน้าออกมาจากกระเป๋าของเธอ

she twisted her handkerchief into a tight knot.

เธอพับผ้าเช็ดหน้าให้เป็นปมแน่น

she twisted her handkerchief into a knot.

เธอพับผ้าเช็ดหน้าให้เป็นปม

His handkerchief stuck from his pocket.

ผ้าเช็ดหน้าของเขายื่นออกมาจากกระเป๋าของเขา

Her handkerchief has a blue border.

ผ้าเช็ดหน้าของเธอมีขอบสีน้ำเงิน

She steeped her handkerchief in tears.

เธอเปียกผ้าเช็ดหน้าด้วยน้ำตา

She waved her handkerchief to us.

เธอโบกผ้าเช็ดหน้าให้เรา

She placed the handkerchief on a piece of paper to dry on the radiator.

เธอวางผ้าเช็ดหน้าบนกระดาษแผ่นหนึ่งเพื่อให้แห้งบนหม้อน้ำ

Tash: Why is that man using the table napkin as a handkerchief?

ทัช: ทำไมผู้ชายคนนั้นถึงใช้ผ้าเช็ดโต๊ะเป็นผ้าเช็ดหน้า

In his pocket I found a handkerchief, string, and what have you.

ในกระเป๋าของเขาฉันพบผ้าเช็ดหน้าเชือกและอื่นๆ

Diving into her bag, she found a handkerchief just in time.

เธอควานกระเป๋าของเธอแล้วพบผ้าเช็ดหน้าในเวลาที่พอดี

The magician held his wand over the handkerchief and out hopped a rabbit.

นักมายากลถือไม้กายสิทธิ์เหนือผ้าเช็ดหน้าแล้วกระต่ายก็กระโดดออกมา

does holding a handkerchief over the mouthpiece really disguise your voice?.

การถือผ้าเช็ดหน้าไว้ที่ปากจริงๆ แล้วสามารถปกปิดเสียงของคุณได้หรือไม่

While Angie wants to report this incident to the police, her face is covering by a tranquillizer handkerchief...

ขณะที่อังจี้ต้องการรายงานเหตุการณ์นี้ต่อตำรวจ ใบหน้าของเธอกำลังถูกผ้าเช็ดหน้าที่มีน้ำยาชาปิดไว้...

A large blue handkerchief, such as the Invalides use, was folded into a fichu, and concealed her figure clumsily.

ผ้าเช็ดหน้าสีน้ำเงินขนาดใหญ่เช่นที่ Invalides ใช้ถูกพับเป็นผ้าปิดคอและปิดบังรูปร่างของเธออย่างไม่คล่องแคล่ว

Real-world Examples

Tie two silk handkerchiefs together with a ribbon and cord.

ผูกผ้าเช็ดหน้าไหมสองผืนเข้าด้วยกันด้วยริบบิ้นและเชือก

Source: CNN Fashion English Selection

But Tom did not pull out his handkerchief.

แต่ทอมไม่ได้หยิบผ้าเช็ดหน้าของเขาออกมา

Source: L1 Wizard and Cat

" Tactless! " she muttered, groping in her robes for a handkerchief.

"ไม่ทันคิด!" เธอพึมพำพลางคลำหาผ้าเช็ดหน้าในชุดคลุมของเธอ

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Mary dipped her handkerchief in soapy water and gently washed it.

แมรี่จุ่มผ้าเช็ดหน้าของเธอในน้ำสบู่อุ่นๆ แล้วล้างเบาๆ

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Still keeping his handkerchief to his bleeding nose Helmholtz nodded in confirmation.

เฮลม์โฮลตซ์ยังคงกดผ้าเช็ดหน้าไว้ที่จมูกที่กำลังไหลเลือด แล้วพยักหน้าเพื่อยืนยัน

Source: Brave New World

Ned Land pulled out his handkerchief to wave it in the air.

เน็ด แลนด์ดึงผ้าเช็ดหน้าออกมาเพื่อโบกไปในอากาศ

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Some of the queen's friends put their handkerchiefs to their noses.

เพื่อนของราชินีบางคนนำผ้าเช็ดหน้ามาแตะจมูกของพวกเขา

Source: American Elementary School English 3

Lenina put her handkerchief to her nose again.

เลนินานำผ้าเช็ดหน้ามาแตะจมูกของเธออีกครั้ง

Source: Brave New World

All kinds of things reminded her, but especially the handkerchief in the drawer.

มีอะไรหลายอย่างที่ทำให้เธอต้องนึกถึง แต่โดยเฉพาะผ้าเช็ดหน้าในลิ้นชัก

Source: The Economist (Summary)

I shall stay over here, as I have this handkerchief in my hand.

ฉันจะอยู่ตรงนี้ เพราะฉันมีผ้าเช็ดหน้าอยู่ในมือ

Source: The Sign of the Four

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now