hanger-on

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈhæŋəɒn]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈhæŋər ɒn]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คนที่ยึดติดกับผู้มีความสำคัญหรือประสบความสำเร็จ โดยมักไม่ได้มีประโยชน์หรือมีส่วนร่วมใดๆ โดยเฉพาะ; คนที่อยู่ต่อไปในสถานที่หรือสถานการณ์ โดยมักไม่มีจุดประสงค์ที่ชัดเจน
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

hanger-ons

ผู้ติดตาม

being a hanger-on

การเป็นผู้ติดตาม

hanger-on status

สถานะผู้ติดตาม

avoid hanger-ons

หลีกเลี่ยงผู้ติดตาม

hanger-on role

บทบาทผู้ติดตาม

was a hanger-on

เคยเป็นผู้ติดตาม

hanger-on mentality

จิตวิทยาของผู้ติดตาม

like a hanger-on

เหมือนผู้ติดตาม

become hanger-ons

กลายเป็นผู้ติดตาม

ประโยคตัวอย่าง

he was always a hanger-on, tagging along with the popular kids.

เขาเป็นคนที่ติดตามคนอื่นตลอดเวลา ชอบไปกับเด็กๆ ที่นิยม

the politician had several hanger-ons who benefited from his influence.

นักการเมืองมีผู้ติดตามหลายคนที่ได้รับประโยชน์จากอิทธิพลของเขา

i don't want to be a hanger-on; i want to make my own way.

ฉันไม่อยากเป็นคนติดตาม ฉันอยากสร้างเส้นทางของตัวเอง

she felt like a hanger-on at the party, not really knowing anyone.

เธอรู้สึกเหมือนเป็นคนติดตามที่งานปาร์ตี้ ไม่ค่อยรู้จักใครเลย

he's just a hanger-on, using her connections for his own gain.

เขาเป็นแค่คนติดตาม ใช้ความสัมพันธ์ของเธอเพื่อประโยชน์ของตัวเอง

the group included several hangers-on who weren't core members.

กลุ่มมีคนติดตามหลายคนที่ไม่ใช่สมาชิกหลัก

avoid becoming a hanger-on; build your own network of contacts.

หลีกเลี่ยงการเป็นคนติดตาม สร้างเครือข่ายของตัวเอง

he was a classic hanger-on, always flattering the boss.

เขาเป็นคนติดตามแบบคลาสสิก ชอบพูดชมหัวหน้าเสมอ

she distanced herself from the hangers-on who were causing trouble.

เธอแยกตัวออกจากคนติดตามที่ก่อปัญหา

the hangers-on quickly disappeared after the project ended.

คนติดตามหายไปอย่างรวดเร็วหลังโครงการจบลง

he pretended to be interested but was just a hanger-on for the free food.

เขาแกล้งแสดงความสนใจ แต่เป็นแค่คนติดตามเพื่ออาหารฟรี

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้