hawkishness

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈhɔːkɪnɪs]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈhɔːkɪnɪs]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การสนับสนุนนโยบายต่างประเทศที่ก้าวร้าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการใช้กำลังทหาร; แนวโน้มที่จะสนับสนุนแนวทางที่ก้าวร้าวหรือเผชิญหน้า
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

hawkishness prevails

Thai_translation

displaying hawkishness

Thai_translation

with hawkishness

Thai_translation

avoiding hawkishness

Thai_translation

criticizing hawkishness

Thai_translation

rejecting hawkishness

Thai_translation

fueled by hawkishness

Thai_translation

marked by hawkishness

Thai_translation

exhibiting hawkishness

Thai_translation

despite hawkishness

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the analyst warned of a hawkishness in the federal reserve's stance on inflation.

นักวิเคราะห์เตือนว่ามีแนวโน้มการใช้มาตรการที่เข้มงวดจากเฟดเกี่ยวกับภาวะเงินเฟ้อ

his hawkishness regarding trade policy alienated potential partners.

ความเข้มงวดของเขาเกี่ยวกับนโยบายการค้าทำให้ผู้ค้ารายอื่นๆ ไม่พอใจ

despite market volatility, the fund manager maintained a hawkishness towards interest rates.

แม้ตลาดจะมีความผันผวน ผู้จัดการกองทุนก็ยังคงยึดมั่นในนโยบายที่เข้มงวดเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ย

the politician's hawkishness on foreign policy drew criticism from some quarters.

ความเข้มงวดของนักการเมืองในนโยบายต่างประเทศได้รับการวิจารณ์จากบางกลุ่ม

there's growing concern about the hawkishness of the central bank's monetary policy.

มีความกังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความเข้มงวดของนโยบายการเงินของธนาคารกลาง

the debate centered on whether to temper the hawkishness of the defense strategy.

การถกเถียงมุ่งเน้นที่ว่าจะลดความเข้มงวดของกลยุทธ์ด้านการป้องกันประเทศหรือไม่

the investor's hawkishness led them to short sell the stock.

ความเข้มงวดของนักลงทุนทำให้เขาขายสั้นหุ้นดังกล่าว

the president's hawkishness towards the negotiating position was well-known.

ความเข้มงวดของประธานาธิบดีในตำแหน่งการเจรจาเป็นที่ทราบกันดี

a shift away from hawkishness is expected in the coming months.

คาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางที่ลดความเข้มงวดในอนาคตอันใกล้

the company's hawkishness in cost-cutting measures proved unpopular with employees.

ความเข้มงวดของบริษัทในการลดต้นทุนไม่ได้รับความนิยมจากพนักงาน

the commentator criticized the government's hawkishness in dealing with the crisis.

ผู้วิจารณ์ได้ตำหนิความเข้มงวดของรัฐบาลในการจัดการกับวิกฤต

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้