hedge

[สหรัฐอเมริกา]/hedʒ/
[สหราชอาณาจักร]/hedʒ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ล้อมรอบด้วยพุ่มไม้; หลีกเลี่ยงคำตอบโดยตรง
vi. ล้อมรอบด้วยพุ่มไม้; หลีกเลี่ยงคำตอบโดยตรง
n. รั้วของพุ่มไม้; อุปสรรค.
Word Forms
Past Tensehedged
Third Person Singularhedges
Past Participlehedged
Pluralhedges
Present Participlehedging

วลีและการจับคู่คำ

hedge fund

กองทุนเฮดจ์

hedgehog

พูม

hedge maze

เขาวงกตจากต้นไม้พุ่ม

hedge against

ป้องกัน

hedge against inflation

ป้องกันภาวะเงินเฟ้อ

ประโยคตัวอย่าง

a hedge against inflation.

เครื่องมือป้องกันเงินเฟ้อ

Give the hedge a clip.

ให้ต้นไม้พุ่มตัดแต่งกิ่ง

the hedge grew at a slant .

พุ่มไม้เติบโตในลักษณะเอียง

be hedged with qualification

ถูกจำกัดด้วยคุณสมบัติ

hedge clippings and grass cuttings.

เศษกิ่งไม้พุ่มและเศษหญ้าที่ตัด

a hedge of spectators along the sidewalk.

รั้วคนดูที่อยู่ตามทางเท้า

a garden hedged with yew.

สวนที่ถูกล้อมรอบด้วยต้นยิว

they hedged their story about with provisos.

พวกเขาใส่ข้อแม้ในเรื่องราวของพวกเขา

The director hedged the question with dexterity.

ผู้กำกับหลีกเลี่ยงคำถามด้วยความคล่องแคล่ว

a high hedge -ging the yard

รั้วสูงที่ล้อมรอบสนามหลังบ้าน

The garden was well hedged in.

สวนถูกล้อมรอบอย่างดี

The shed is neatly screened by a hedge.

กระท่อมถูกซ่อนไว้เป็นอย่างดีโดยรั้ว

Trim the hedge and collect the trimmings.

ตัดแต่งรั้วและเก็บเศษกิ่งไม้

the cutting blades of the hedge trimmer.

ใบมีดตัดของเครื่องตัดกิ่งไม้

they reached the hedge fronting the garden.

พวกเขามาถึงรั้วที่อยู่ด้านหน้าสวน

he hedged at every new question.

เขาหลีกเลี่ยงทุกคำถามใหม่

ตัวอย่างในชีวิตจริง

My father spent a whole day mending the hedge.

พ่อของฉันใช้เวลาทั้งวันในการซ่อมแซมรั้ว

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

The new insurance is hedged with conditions.

ประกันใหม่มีเงื่อนไขคุ้มครอง

แหล่งที่มา: The Economist - International

The heat has affected the hedge, love.

ความร้อนส่งผลกระทบต่อรั้วนะ ที่รัก

แหล่งที่มา: When the Wind Blows Selected

Yeah. And someday when you're ready, you'll make it pass the hedges.

ใช่ และวันหนึ่งเมื่อเธอพร้อม เธอจะทำให้มันผ่านรั้วได้

แหล่งที่มา: Friends Season 2

People fear insulting others, especially the boss, so they hedge.

ผู้คนกลัวที่จะทำร้ายความรู้สึกของคนอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหัวหน้า ดังนั้นพวกเขาจึงระมัดระวัง

แหล่งที่มา: Lean In

Yeah. Yeah, this part wasn't hedged. It was straight risk.

ใช่ ใช่ ส่วนนี้ไม่ได้มีการป้องกันความเสี่ยงเลย มันมีความเสี่ยงโดยตรง

แหล่งที่มา: Billions Season 1

Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.

เมื่อฉันกำลังจะถึงรั้ว ฉันก็จำอะไรบางอย่างได้และหันกลับ

แหล่งที่มา: The Great Gatsby (Original Version)

Some analysts see this as the president hedging his bets on the economy.

นักวิเคราะห์บางคนมองว่านี่คือสิ่งที่ประธานาธิบดีกำลังป้องกันความเสี่ยงทางเศรษฐกิจ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Uh, I finished the hedges. Is there anything else Mr. Solis wants done?

อืม ฉันทำรั้วเสร็จแล้ว มีอะไรที่นายโซลิสอยากให้ทำอีกไหม

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I mean, I'm trimming the hedges and these things are just hanging there.

ฉันหมายถึง ฉันกำลังตัดแต่งรั้วอยู่ และสิ่งเหล่านี้ก็แค่ห้อยอยู่ตรงนั้น

แหล่งที่มา: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้