| Plural | hinterlands |
the strange hinterland where life begins and ends.
ดินแดนอันแปลกประหลาดที่ชีวิตเริ่มต้นและสิ้นสุดลง
economic growth in the hinterland
การเติบโตทางเศรษฐกิจในดินแดนห่างไกล
Here, in the hinterlands, Loab and Crungus are to be found.
ที่นี่ ในเขตชนบทอันห่างไกล คุณสามารถพบกับ Loab และ Crungus ได้
แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)Our first trip takes us deep into the hinterland of Sao Paulo state.
ทริปแรกของเราพาเราไปลึกเข้าไปในเขตชนบทของรัฐเซาเปาลู
แหล่งที่มา: Environment and ScienceThe production details remind us of the hinterland of central China that is thousands of miles away.
รายละเอียดการผลิตทำให้เรานึกถึงเขตชนบทของจีนกลางซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์
แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1Godrej is pushing even deeper into the hinterland, trying to reach villages with as few as 5,000 people.
Godrej กำลังผลักดันให้ลึกเข้าไปในเขตชนบทมากขึ้น โดยพยายามเข้าถึงหมู่บ้านที่มีประชากรน้อยถึง 5,000 คน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)The appearance of a monolith in a hinterland is a satisfying reminder that the world remains very large.
การปรากฏตัวของแท่งหินขนาดใหญ่ในเขตชนบทเป็นเครื่องเตือนใจที่น่าพอใจว่าโลกยังคงใหญ่มาก
แหล่งที่มา: New York TimesThey have the cultural hinterland of a tape here.
พวกเขามีภูมิหลังทางวัฒนธรรมของเทปอยู่ที่นี่
แหล่งที่มา: Economist BusinessIndia's COVID crisis continued to engulf the country, spreading into the rural hinterland and spilling over the country's borders.
วิกฤต COVID ของอินเดียยังคงแพร่กระจายไปทั่วประเทศ แพร่กระจายเข้าไปในเขตชนบทและล้นข้ามพรมแดนประเทศ
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)These last couple of weeks I'd had the uncomfortable feeling that hinterland was growing.
ช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันรู้สึกไม่สบายใจว่าเขตชนบทกำลังขยายตัว
แหล่งที่มา: Me Before YouThey were designed to carry raw materials from the hinterland into the ports to be shipped to Britain.
พวกมันถูกออกแบบมาเพื่อขนส่งวัตถุดิบจากเขตชนบทไปยังท่าเรือเพื่อที่จะนำไปส่งยังอังกฤษ
แหล่งที่มา: Complete English Speech Collection" Your hinterlands are not precious to me. Your person is. Should any ill befall you, this world would lose its savor" .
เขตชนบทของคุณไม่มีค่าสำหรับฉัน บุคลิกของคุณต่างหาก หากมีสิ่งชั่วร้ายเกิดขึ้นกับคุณ โลกนี้จะสูญเสียรสชาติ
แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)the strange hinterland where life begins and ends.
ดินแดนอันแปลกประหลาดที่ชีวิตเริ่มต้นและสิ้นสุดลง
economic growth in the hinterland
การเติบโตทางเศรษฐกิจในดินแดนห่างไกล
Here, in the hinterlands, Loab and Crungus are to be found.
ที่นี่ ในเขตชนบทอันห่างไกล คุณสามารถพบกับ Loab และ Crungus ได้
แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)Our first trip takes us deep into the hinterland of Sao Paulo state.
ทริปแรกของเราพาเราไปลึกเข้าไปในเขตชนบทของรัฐเซาเปาลู
แหล่งที่มา: Environment and ScienceThe production details remind us of the hinterland of central China that is thousands of miles away.
รายละเอียดการผลิตทำให้เรานึกถึงเขตชนบทของจีนกลางซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายพันไมล์
แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1Godrej is pushing even deeper into the hinterland, trying to reach villages with as few as 5,000 people.
Godrej กำลังผลักดันให้ลึกเข้าไปในเขตชนบทมากขึ้น โดยพยายามเข้าถึงหมู่บ้านที่มีประชากรน้อยถึง 5,000 คน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)The appearance of a monolith in a hinterland is a satisfying reminder that the world remains very large.
การปรากฏตัวของแท่งหินขนาดใหญ่ในเขตชนบทเป็นเครื่องเตือนใจที่น่าพอใจว่าโลกยังคงใหญ่มาก
แหล่งที่มา: New York TimesThey have the cultural hinterland of a tape here.
พวกเขามีภูมิหลังทางวัฒนธรรมของเทปอยู่ที่นี่
แหล่งที่มา: Economist BusinessIndia's COVID crisis continued to engulf the country, spreading into the rural hinterland and spilling over the country's borders.
วิกฤต COVID ของอินเดียยังคงแพร่กระจายไปทั่วประเทศ แพร่กระจายเข้าไปในเขตชนบทและล้นข้ามพรมแดนประเทศ
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)These last couple of weeks I'd had the uncomfortable feeling that hinterland was growing.
ช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันรู้สึกไม่สบายใจว่าเขตชนบทกำลังขยายตัว
แหล่งที่มา: Me Before YouThey were designed to carry raw materials from the hinterland into the ports to be shipped to Britain.
พวกมันถูกออกแบบมาเพื่อขนส่งวัตถุดิบจากเขตชนบทไปยังท่าเรือเพื่อที่จะนำไปส่งยังอังกฤษ
แหล่งที่มา: Complete English Speech Collection" Your hinterlands are not precious to me. Your person is. Should any ill befall you, this world would lose its savor" .
เขตชนบทของคุณไม่มีค่าสำหรับฉัน บุคลิกของคุณต่างหาก หากมีสิ่งชั่วร้ายเกิดขึ้นกับคุณ โลกนี้จะสูญเสียรสชาติ
แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้