hiss

[สหรัฐอเมริกา]/hɪs/
[สหราชอาณาจักร]/hɪs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. ทำเสียงซี้ด; สร้างเสียงซี้ด
n. เสียงซี้ด; เสียงซี้ดเสียง.
Word Forms
Third Person Singularhisses
Past Tensehissed
Past Participlehissed
Present Participlehissing
Pluralhisses

วลีและการจับคู่คำ

snake hissing

งูที่ส่งเสียง

angry cat hiss

แมวโกรธที่ส่งเสียง

ประโยคตัวอย่าง

a hiss of annoyance.

เสียงครางจากการขุ่นเคือง

he was hissed off the stage.

เขาถูกไล่ลงจากเวทีด้วยเสียงหอบ

he hissed at them to be quiet.

เขาหอบใส่พวกเขาให้เงียบ

A ball hissed by.

ลูกบอลหอบผ่านไป

cabin pressure equalized with a hiss of air.

แรงดันในกระท่อมปรับสมดุลด้วยเสียงฮือของอากาศ</</item><item><text>the cabin had been fitted out to a high standard.</text><translation>กระท่อมได้รับการตกแต่งอย่างดีตามมาตรฐานสูง

The audience hissed its displeasure.

ผู้ชมหอบแสดงความไม่พอใจ

the audience hissed loudly at the mention of his name.

ผู้ชมหอบเสียงดังเมื่อพูดถึงชื่อของเขา

the spit and hiss of a cornered cat.

การพ่นน้ำลายและการคำรามของแมวที่ถูกต้อนให้จนมุม

the hiss of water sliding sleek against the hull.

เสียงหอบของน้ำที่ไหลลื่นไปตามตัวเรือ

be hissed off the stage

ถูกไล่ลงจากเวทีด้วยเสียงหอบ

The cat hissed as the dog came near it.

แมวหอบเมื่อสุนัขเข้ามาใกล้

The iron hissed as it pressed the wet cloth.

เตารีดหอบเมื่อรีดผ้าเปียก

The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.

ผู้ชมโห่ร้องและส่งเสียงเสียดสี กาน้ำชาส่งเสียงฮือบนเตา

they were hissed and hustled as they went in.

พวกเขาถูกหอบและเร่งรีบเมื่อพวกเขาเข้าไป

Have you ever been hissed at in the middle of a speech?

คุณเคยถูกหอบใส่ระหว่างการกล่าวสุนทรหรือไม่?

If the machine starts making a hissing noise, then turn it off double quick.

หากเครื่องจักรเริ่มมีเสียงหอบ ให้ปิดทันที

Hisses and pops are generated by the action of the tongue, lips and throat during sibilants and plosives.

เสียงฟู่และเสียงป๊อปเกิดจากการทำงานของลิ้น ปาก และคอระหว่างเสียงเสียดสระและเสียงพยัญชนะ

The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased.

ฝูงชนหอบใส่ผู้พูดเมื่อเขาบอกว่าควรขึ้นภาษี

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The snake hissed. Harry could see its tongue fluttering.

งูพ่นเสียงแฮร่ แฮร์รี่เห็นลิ้นของมันกระพือ

แหล่งที่มา: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Several of the Death Eaters let out low hisses.

ผู้เสพความตายหลายคนส่งเสียงกระซิบเบาๆ

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

The Potion hissed loudly like a boiling kettle and frothed madly.

น้ำยาเดือดพล่านส่งเสียงกระซิบดังเหมือนกาต้มน้ำเดือดและลอยขึ้นอย่างบ้าคลั่ง

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The furry beaked bat might be hissing: your desires are revolting.

ค้างคาวขนฟูที่มีจะงอยปากอาจจะกระซิบว่า: ความปรารถนาของคุณน่ารังเกียจ

แหล่งที่มา: The school of life

" And so it begins, " he hissed.

“และแล้วมันก็เริ่มต้นขึ้น” เขาพ่นเสียง

แหล่งที่มา: Spider-Man: No Way Home

" Hello, Peter, " the Lizard hissed back.

“สวัสดี ปีเตอร์” กิ้งก่าพ่นเสียงตอบกลับ

แหล่งที่มา: Spider-Man: No Way Home

" I'm not an 'old man, ' " Ove hisses.

“ฉันไม่ได้เป็น ‘คนแก่’ ” โอเว่พ่นเสียง

แหล่งที่มา: A man named Ove decides to die.

Ron made a horrible strangled hissing noise.

รอนส่งเสียงกระซิบที่น่ากลัวและอึดอัด

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" There's no one here! " Ove hissed back.

“ไม่มีใครอยู่ที่นี่!” โอเว่พ่นเสียงตอบกลับ

แหล่งที่มา: A man named Ove decides to die.

" Shhh" ! hissed Professor McGonagall, " you'll wake the Muggles" !

“ชูช!” ศาสตราจารย์เม็กกอนนากัลพ่นเสียง,

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้