hooligan

[สหรัฐอเมริกา]/'huːlɪg(ə)n/
[สหราชอาณาจักร]/'hulɪɡən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. แก๊งสเตอร์เล็กน้อย, อาชญากรบนท้องถนน
Word Forms
Pluralhooligans

วลีและการจับคู่คำ

football hooligan

วัยรุ่นคลั่งฟุตบอล

ประโยคตัวอย่าง

most mindless hooligans are fuelled by alcohol.

กลุ่มวัยรุ่นที่ไร้ความคิดมากที่สุดมักมีอาการเมาสุรา

hooligans showered him with rotten eggs.

พวกอันธพาลปาไข่เน่าใส่เขา

The hooligan ended up dead in a car accident.

พวกอันธพาลเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์

He struck the hooligan down with his fist.

เขาลงมือชกพวกอันธพาลด้วยกำปั้น

What are we going to do with these hooligans?

พวกเราจะทำอย่างไรกับพวกอันธพาลเหล่านี้?

He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.

เขาพุ่งเข้าไปในกลุ่มของพวกอันธพาลและเข้าปะทะอย่างกล้าหาญ

Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.

พ่อค้าบางคนปิดร้านเร็วเพื่อป้องกันการทำลายทรัพย์สินของพวกเขาโดยพวกอันธพาล

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Those who had to describe the day of soccer hooligan performed the worse.

ผู้ที่ต้องอธิบายวันของกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบในฟุตบอลทำได้แย่กว่า

แหล่งที่มา: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

They were primed for a soccer hooligan, for a secretary, or for a professor.

พวกเขากำลังเตรียมพร้อมสำหรับกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบในฟุตบอล สำหรับเลขานุการ หรือสำหรับศาสตราจารย์

แหล่งที่มา: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Baffling, right? We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.

น่าประหลาดใจใช่ไหม? พวกเรากำลังดื่มเหมือนกับคู่ของกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบใต้ที่นั่งของโรงเรียน

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 8

No I-I refuse to pay blackmail to some hooligan who's stolen from us twice.

ไม่ ฉันขอปฏิเสธที่จะจ่ายเงินเรียกค่าคุ้มครองให้กับกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบที่ขโมยจากเราสองครั้ง

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

" Bloody hooligans, " Ove mutters, and grips the rifle a little more firmly when he hears that.

" พวกผู้ก่อความไม่สงบที่น่าเกลียด, " Ove พึมพำ และกำปืนไรเฟิลแน่นขึ้นเล็กน้อยเมื่อเขาได้ยินสิ่งนั้น

แหล่งที่มา: A man named Ove decides to die.

Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.

การดึงดูดผู้คนที่ทุ่มเท (และมีความแข็งแกร่ง) เพียงพอที่จะป้องกันผลประโยชน์พิเศษและพวกทราม (กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบทางอินเทอร์เน็ต) เป็นเรื่องยาก

แหล่งที่มา: The Economist - International

The North traditionally uses trois insults to bait South Korea, often calling its leaders as puppets, hooligans and dogs.

ทางตอนเหนือใช้คำดูถูก trois เพื่อล่อหลอกเกาหลีใต้บ่อยครั้ง โดยเรียกผู้นำว่าเป็นหุ่นเชิด กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบ และสุนัข

แหล่งที่มา: BBC Listening January 2014 Collection

One of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.

หนึ่งในคนที่ปรากฏตัวในศาลเป็นคนแรกที่ถูกขโมยคือผู้ช่วยสอนอายุ 31 ปี: แทบจะไม่ใช่กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบแบบเดิม

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

A roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?

กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบที่เร่ร่อนทำลายสปริงเกอร์ของคุณหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Video Version Season 7

Last year, those hooligans duct taped Soos to the ceiling.

ปีที่แล้ว กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบใช้เทปพันสายไฟติด Soos กับเพดาน

แหล่งที่มา: Gravity Falls Season 2

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้