humble

[สหรัฐอเมริกา]/ˈhʌmbl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈhʌmbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. อ่อนน้อม, ไม่โอ้อวด, ไม่หยิ่งยโส
vt. ทำให้ถ่อมตน, ทำให้ต่ำต้อย
Word Forms
Third Person Singularhumbles
Past Tensehumbled
Present Participlehumbling
Past Participlehumbled

วลีและการจับคู่คำ

humble beginnings

จุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อย

ประโยคตัวอย่าง

the humble (sensitive) plant

ต้นอ่อนรงคราม (ไวต่อแสง)

a man of humble origin

ผู้ชายที่มีพื้นเพจากครอบครัวยากจน

with a humble and contrite heart

ด้วยใจที่อ่อนน้อมถ่อมตนและสำนึกผิด

your humble workaday PC.

พีซีที่ใช้งานประจำวันของคุณที่ถ่อมตัว

He is a man of humble birth.

เขาเป็นคนที่มีชาติกำเนิดจากครอบครัวยากจน

We live in a humble cottage.

เราอาศัยอยู่ในกระท่อมที่ถ่อมตัว

Welcome to my humble dwelling.

ยินดีต้อนรับสู่ที่อยู่อาศัยที่ถ่อมตัวของฉัน

The general rose from humble beginnings.

นายพลเริ่มต้นจากการที่ยากจน

of Swedish birth; of humble birth.

เกิดที่สวีเดน; เกิดจากครอบครัวยากจน

I felt very humble when meeting her.

ฉันรู้สึกถ่อมตัวมากเมื่อได้พบเธอ

she came from a humble, unprivileged background.

เธอมาจากครอบครัวที่ยากจนและไม่มีสิทธิพิเศษ

he built the business empire from humble beginnings.

เขาได้สร้างอาณาจักรธุรกิจจากจุดเริ่มต้นที่ยากจน

your most humble servant, George Porter.

ผู้รับใช้ที่ถ่อมตัวที่สุดของคุณ, George Porter

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I grew up with strong parents and humble people in humble places.

ผมเติบโตมากับพ่อแม่ที่เข้มแข็งและผู้คนที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตนในสถานที่ที่เรียบง่าย

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

I am humbled to meet in physicality.

ผมรู้สึกซาบซึ้งที่ได้พบกันด้วยกายภาพ

แหล่งที่มา: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

But even this humble target now looks tough.

แต่เป้าหมายที่ถ่อมตัวนี้ดูเหมือนจะยากเสียแล้ว

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

And I'm I'm humbled and excited.

และผมรู้สึกซาบซึ้งและตื่นเต้น

แหล่งที่มา: Listening Digest

Remember, stay humble, stay hungry. I'm Coy Wire.

จำไว้ จงถ่อมตัวและกระหายใคร่รู้ ผมคือ Coy Wire

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Her beginnings, though, were quite humble.

แต่จุดเริ่มต้นของเธอกลับค่อนข้างถ่อมตัว

แหล่งที่มา: Chronicle of Contemporary Celebrities

Leonard, prepare to be humbled Leonard and weep at the glory of my genius.

เลนเนอร์ด พรอมเตรียมตัวให้รู้สึกซาบซึ้ง เลนเนอร์ด และร้องไห้ด้วยความชื่นชมในอัจฉริยภาพของผม

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 7

And most importantly, they keep you humble throughout the learning process.

และที่สำคัญที่สุดคือ พวกเขาทำให้คุณถ่อมตัวตลอดกระบวนการเรียนรู้

แหล่งที่มา: Science in Life

In law cases he championed the poor, the humble.

ในคดีความ เขาให้การสนับสนุนคนยากและคนถ่อมตัว

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

He looked very humble and very grateful.

เขาดูถ่อมตัวและซาบซึ้งมาก

แหล่งที่มา: Charlotte's Web

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้