hymn

[สหรัฐอเมริกา]/hɪm/
[สหราชอาณาจักร]/hɪm/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เพลงศักดิ์สิทธิ์หรือบทสวดมนต์ โดยเฉพาะที่ร้องเพื่อสรรเสริญ
vt. ร้องบทสวดมนต์หรือบทสวดมนต์หลายบท
vi. ร้องบทสวดมนต์
Word Forms
Present Participlehymning
Pluralhymns
Past Tensehymned
Third Person Singularhymns
Past Participlehymned

วลีและการจับคู่คำ

sacred hymn

เพลงสวดมนต์ศักดิ์สิทธิ์

hymn of praise

เพลงสรรเสริญ

traditional hymn

เพลงสวดมนต์ดั้งเดิม

hymn book

หนังสือรวมเพลงสวด

sing a hymn

ร้องเพลงสวด

religious hymn

เพลงสวดมนต์ทางศาสนา

classic hymn

เพลงสวดมนต์คลาสสิก

ประโยคตัวอย่าง

a hymn of thanksgiving.

เพลงสรรเสริญ

a Hellenistic hymn to Apollo.

เพลงสรรเสริญเฮลเลนิสติกแด่เทพเจ้าแอพพลโล

Johnson's reply hymns education.

จอห์นสันตอบว่าการศึกษาคือเพลงสรรเสริญ

a cathedral roof reechoing joyous hymns;

หลังคาอาสนวิหารสะท้อนเพลงสรรเสริญที่เปี่ยมไปด้วยความสุข

the book is a hymn to the glories of the English public school.

หนังสือเล่มนี้เป็นเพลงสรรเสริญที่ยิ่งใหญ่ของโรงเรียนรัฐบาลอังกฤษ

hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.

เพลงสวดที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับกลุ่มผู้เข้าร่วม; ศิลปินที่ได้รับแรงบันดาลใจจากอิมเพรสชั่นนิสม์

That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;

เพลงสวดของเหล่าทวยเทพที่เขาได้ยินในตอนกลางคืนนั้น คือเสียงสวดบทมนต์ของนักบวชหญิง

We really need to make sure we are all singing from the same hymn sheet before the press conference.

เราต้องแน่ใจว่าเราทุกคนกำลังร้องเพลงจากหน้าเพลงเดียวกันก่อนการแถลงข่าว

Psalm 118 is a hymn of thanksgiving for the wonderful deliverance that God gave His people and as such it is a fitting conclusion to the "Hallel Psalms".

พระธรรมสดุดี 118 เป็นเพลงสรรเสริญแห่งความขอบคุณสำหรับการปลดปล่อยอันน่าอัศจรรย์ที่พระเจ้าทรงประทานแก่ประชากรของพระองค์ ดังนั้นจึงเป็นบทสรุปที่เหมาะสมสำหรับ "สดุดี Hallel"

Advanced Study of the psalmody, hymnody, and worship traditions of the Church, practical exercises in the use of the hymn, planning and conducting various types of services, and field trips.

การศึกษาขั้นสูงเกี่ยวกับเพลงสดุดี เพลงสวด และประเพณีการนมัสการของคริสตจักร แบบฝึกหัดปฏิบัติในการใช้เพลงสวด การวางแผนและดำเนินการพิธีประเภทต่างๆ และทัศนศึกษา

The Danes introduced oompah bands, much intoning of hymns and a rural Nordic folk habit of singing jolly stories to each other.

ชาวเดนมาร์กนำวงโอ้มพาห์มา เพลงสวดมากมาย และเป็นนิสัยของชาวนอร์ดิกรุ่นเก่าที่ชอบร้องเพลงสนุกสนานให้กันและกันฟัง

We ended that meeting with the hymn titled “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696), as our prayer request to the Lord and encouragement to one another.

เราจบการประชุมนั้นด้วยเพลงชื่อว่า “Christian Hearts, in Love United In Love”(Hymnary #696) เป็นคำอธิษฐานต่อพระเจ้าและกำลังใจให้กันและกัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The people joined together in singing a hymn.

ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อร้องเพลงสรรเสริญ

แหล่งที่มา: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Sometimes he would teach them a hymn.

บางครั้งเขาจะสอนพวกเขาให้ร้องเพลงสรรเสริญ

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 2

The industry is a hymn to globalisation.

อุตสาหกรรมเป็นเพลงสรรเสริญไปสู่โลกาภิวัตน์

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.

เสียงกริ่งของกระดิ่งเงิน หรือเพลงสรรเสริญศักดิ์สิทธิ์ของน้องสาว

แหล่งที่มา: British Original Language Textbook Volume 5

But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.

แต่จริงๆแล้วมันเป็นเพลงสรรเสริญที่มีต่อพลังงานที่มีเสียงดังซึ่งถูกควบคุมโดยวินัย

แหล่งที่มา: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Baby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.

เด็กน้อยร้องเพลงสรรเสริญยามเย็น พูดคำอธิษฐาน และเข้านอน

แหล่งที่มา: British Students' Science Reader

One of the Gospels says they sang a hymn and they went out.

ในพระวรสารข้อหนึ่งกล่าวว่า พวกเขาได้ร้องเพลงสรรเสริญและพวกเขาได้ออกไป

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

A hymn of praise To small- town life.

เพลงสรรเสริญถึงชีวิตในเมืองเล็กๆ

แหล่งที่มา: The Truman Show Selected Works

30 When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

30 เมื่อพวกเขาได้ร้องเพลงสรรเสริญแล้ว พวกเขาจึงออกไปยังภูเขาพระเจ้า

แหล่งที่มา: Bible (original version)

The participants either hummed one note or sang a hymn while breathing whenever they wanted.

ผู้เข้าร่วมจะฮัมเพลงหรือร้องเพลงสรรเสริญขณะหายใจเมื่อพวกเขาต้องการ

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้