idealising

[สหรัฐอเมริกา]/[ˌaɪdɪəˈlaɪzɪŋ]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˌaɪdɪəˈlaɪzɪŋ]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ให้ถือว่าหรือแสดงว่าเป็นที่สมบูรณ์แบบ; ทำให้เป็นอุดมคติ; สร้างภาพที่เป็นอุดมคติของ (บุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง).
v. (past participle) ที่เป็นอุดมคติ

วลีและการจับคู่คำ

idealising the situation

Thai_translation

idealising solutions

Thai_translation

idealised future

Thai_translation

idealising outcomes

Thai_translation

idealising the process

Thai_translation

idealising reality

Thai_translation

idealising expectations

Thai_translation

idealising the project

Thai_translation

idealising the past

Thai_translation

idealising the system

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

we risk idealising the past and forgetting its complexities.

เรามีความเสี่ยงที่จะหลงใหลในอดีตและลืมเลือนความซับซ้อนของมัน

the project involved idealising a future state for the company.

โครงการเกี่ยวข้องกับการสร้างภาพในอุดมคติของสถานะในอนาคตสำหรับบริษัท

she was accused of idealising their relationship.

เธอถูกกล่าวหาว่าสร้างภาพในอุดมคติสำหรับความสัมพันธ์ของพวกเขา

it's easy to start idealising a person you barely know.

เป็นเรื่องง่ายที่จะเริ่มสร้างภาพในอุดมคติสำหรับคนที่คุณแทบไม่รู้จัก

the architect was idealising the building's appearance.

สถาปนิกกำลังสร้างภาพในอุดมคติสำหรับรูปลักษณ์ของอาคาร

he admitted to idealising his childhood memories.

เขาให้การยอมรับว่าเขาสร้างภาพในอุดมคติสำหรับความทรงจำในวัยเด็กของเขา

the report cautioned against idealising the potential benefits.

รายงานเตือนอย่าให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้น

the artist was idealising the landscape in the painting.

ศิลปินกำลังสร้างภาพในอุดมคติสำหรับทิวทัศน์ในภาพวาด

it's important not to idealise solutions to complex problems.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะไม่สร้างภาพในอุดมคติสำหรับวิธีแก้ไขปัญหาที่ซับซ้อน

the company was idealising a perfect customer profile.

บริษัทกำลังสร้างภาพในอุดมคติสำหรับโปรไฟล์ลูกค้าที่สมบูรณ์แบบ

we shouldn't idealise success; it's often a result of hard work.

เราไม่ควรสร้างภาพในอุดมคติสำหรับความสำเร็จ เพราะส่วนใหญ่มักเป็นผลมาจากความขยันหมั่นเพียร

the marketing campaign involved idealising the product's features.

แคมเปญการตลาดเกี่ยวข้องกับการสร้างภาพในอุดมคติสำหรับคุณสมบัติของผลิตภัณฑ์

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้