illegally

[สหรัฐอเมริกา]/ɪˈli: gəlɪ/
[สหราชอาณาจักร]/ɪ'ligəli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย; ในทางที่ขัดต่อกฎหมาย

ประโยคตัวอย่าง

hunters illegally jacking deer.

นักล่าลักลอบซุ่มเสือม้า

park illegally and you are likely to be ticketed.

หากจอดรถในที่ห้ามจอด คุณมีแนวโน้มที่จะถูกปรับ

The landlady found they had been illegally subletting the flat.

เจ้าของบ้านพบว่าพวกเขากำลังเช่าต่อห้องชุดโดยผิดกฎหมาย

it came out that the accused had illegally registered to vote.

ปรากฏว่าผู้ต้องหาได้ลงทะเบียนใช้สิทธิเลือกตั้งโดยผิดกฎหมาย

countries trading illegally in rhinoceros horn

ประเทศที่ทำการค้าโคน้ำเก้งโดยผิดกฎหมาย

the courts can refuse to admit police evidence which has been illegally obtained.

ศาลสามารถปฏิเสธการรับฟังหลักฐานของตำรวจที่ได้มาโดยผิดกฎหมาย

Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.

เอกสารที่รั่วไหลมายังหนังสือพิมพ์ฉบับนี้อ้างว่ามีการทิ้งของเสียกัมมันตรังสีอย่างผิดกฎหมายในพื้นที่

Article 9 No entity or individual may destroy, damage or illegally impropriate any railway transport facility or equipment, railway signal and railway use land.

มาตรา 9 บุคคลหรือหน่วยงานใด ๆ จะไม่ทำลาย สร้างความเสียหาย หรือครอบครองที่ดินโดยมิชอบด้วยกฎหมายสิ่งอำนวยความสะดวกหรืออุปกรณ์การขนส่งทางรถไฟ สัญญาณรถไฟ และที่ดินสำหรับใช้รถไฟ

A gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) analytical method for three anorectics drugs, fenfluramine, diethylpropion and mazindol, illegally adulterated in slimming foods has been developed.

มีการพัฒนาวิธีการวิเคราะห์โดยใช้เทคนิคโครมาโทกราฟีแก๊ส-แมสสเปกโตรเมตรี (GC/MS) สำหรับยาขับน้ำมูกสามชนิด ได้แก่ เฟนเฟลูรามีน ไดเอทิลโปรพิโอน และมาซินดอล ซึ่งมีการเติมอย่างผิดกฎหมายในอาหารเสริมเพื่อลดน้ำหนัก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

By obtaining it illegally. - I did nothing illegal.

การได้มาซึ่งมันอย่างผิดกฎหมาย - ฉันไม่ได้ทำอะไรผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: The Good Place Season 2

So you brought it across state lines illegally?

ดังนั้นคุณจึงนำมันข้ามเส้นเขตแดนรัฐอย่างผิดกฎหมายใช่ไหม?

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3

Yes, I was getting them illegally. So what?

ใช่ ฉันกำลังได้พวกมันมาอย่างผิดกฎหมาย แล้วยังไง?

แหล่งที่มา: Go blank axis version

He cut trees down illegally to sell as timber.

เขาโค่นต้นไม้ลงอย่างผิดกฎหมายเพื่อขายเป็นไม้

แหล่งที่มา: VOA Special May 2022 Collection

But opponents argued against giving amnesty to those here illegally.

แต่ฝ่ายตรงข้ามโต้แย้งการให้พักการลงโทษแก่ผู้ที่อยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: VOA Standard October 2013 Collection

People just come in over illegally.

ผู้คนแค่เข้ามาอย่างผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: BBC Listening September 2015 Collection

It also means to take or use something illegally or unfairly.

มันยังหมายถึงการเอาหรือใช้สิ่งของอย่างผิดกฎหมายหรือไม่เป็นธรรมอีกด้วย

แหล่งที่มา: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

They say he was a Tunisian who was living in Belgium illegally.

พวกเขากล่าวว่าเขาเป็นชาวตูนิเซียที่อาศัยอยู่ในเบลเยียมอย่างผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: BBC Listening of the Month

He never knew I had led three fellow students into becoming Animagi illegally.

เขาไม่เคยรู้เลยว่าฉันเคยนำเพื่อนร่วมเรียนสามคนไปสู่การเป็น Animagi อย่างผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Republicans say last year more people entered the U.S. illegally than ever before.

พรรครีพับลิกันกล่าวว่าปีที่แล้วมีผู้คนเข้าสู่สหรัฐฯ มากกว่าที่เคยมีมาอย่างผิดกฎหมาย

แหล่งที่มา: CNN Listening Compilation April 2022

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้