immeasurably

[สหรัฐอเมริกา]/ɪ'mɛʒərəbli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. โดยไม่มีการวัดหรือขีดจำกัด

ประโยคตัวอย่าง

The impact of the pandemic on the economy is immeasurably significant.

ผลกระทบของการระบาดใหญ่ต่อเศรษฐกิจมีความสำคัญอย่างยิ่ง

Her kindness touched me immeasurably.

ความใจดีของเธอทำให้ฉันประทับใจอย่างยิ่ง

The beauty of nature is immeasurably inspiring.

ความสวยงามของธรรมชาติเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างยิ่ง

His talent in music is immeasurably impressive.

พรสวรรค์ของเขาในด้านดนตรีนั้นน่าประทับใจอย่างยิ่ง

The support from my friends is immeasurably valuable.

การสนับสนุนจากเพื่อน ๆ ของฉันมีค่าอย่างยิ่ง

The love between them is immeasurably deep.

ความรักระหว่างพวกเขาลึกซึ้งอย่างยิ่ง

The impact of climate change is immeasurably severe.

ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศรุนแรงอย่างยิ่ง

His dedication to his work is immeasurably strong.

ความทุ่มเทของเขาต่อการทำงานของเขามีความแข็งแกร่งอย่างยิ่ง

The loss of a loved one can be immeasurably devastating.

การสูญเสียคนที่เรารักอาจนำมาซึ่งความสะเทือนใจอย่างยิ่ง

The benefits of exercise on health are immeasurably positive.

ประโยชน์ของการออกกำลังกายต่อสุขภาพเป็นไปในทางบวกอย่างยิ่ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There was no comparison; the wait had been immeasurably worse.

ไม่มีการเปรียบเทียบ; การรอคอยนั้นแย่ลงอย่างมาก

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

Your golden opportunity is gone, and I am distressed immeasurably because of it.

โอกาสทองของคุณได้ผ่านไปแล้ว และฉันรู้สึกเสียใจอย่างมากเพราะเรื่องนี้

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The champagne had boosted his spirits immeasurably.

แชมเปญทำให้จิตใจของเขาดีขึ้นอย่างมาก

แหล่งที่มา: Me Before You

Could its transmission have been immeasurably increased by some unknown system of levers? This was the point I couldn't grasp.

การส่งสัญญาณของมันสามารถเพิ่มขึ้นอย่างมากด้วยระบบคันโยกที่ไม่รู้จักหรือไม่? นี่คือสิ่งที่ฉันไม่สามารถเข้าใจได้

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Deep down, I knew I'd done something immeasurably wrong.

ลึกๆแล้ว ฉันรู้ว่าฉันทำอะไรผิดไปอย่างมาก

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) February 2017 Collection

In spite of myself, my opinion of his sagacity was immeasurably heightened.

โดยที่ฉันไม่ได้ตั้งใจ ความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับความเฉลียวฉลาดของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมาก

แหล่งที่มา: The Mystery of Styles Court

14 courses is immeasurably stupid to anybody who's not a Michelin inspector.

14 คอร์สมันโง่มากสำหรับทุกคนที่ไม่ใช่ผู้ตรวจสอบมิชลิน

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

She was deeply herself; she was immeasurably sincere—of these things he was certain.

เธอเป็นตัวของตัวเองอย่างลึกซึ้ง เธอจริงใจอย่างมาก—สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่เขาแน่ใจ

แหล่งที่มา: Beauty and Destruction (Part 1)

While Seth was producing this book, my own life was immeasurably enriched in unforeseen ways.

ในขณะที่ Seth กำลังผลิตหนังสือเล่มนี้ ชีวิตของฉันก็ได้รับการเติมเต็มอย่างมากในรูปแบบที่ไม่คาดคิด

แหล่งที่มา: The Nature of Personal Reality

To your fellow students who have added immeasurably to your education during those late night discussions, hug them.

ให้กับเพื่อนร่วมชั้นเรียนของคุณที่ได้เพิ่มพูนการศึกษาของคุณอย่างมากในช่วงการสนทนาช่วงดึกคอล้านนั้น โอบกอดพวกเขา

แหล่งที่มา: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้