immortalize

[US]/ɪˈmɔ:tlˌaɪz/
[UK]/ɪ'mɔrtəlaɪz/
Frequency: Very High

Translation

vt. ทำให้เป็นนิรันดร์; ทำให้เป็นอมตะ; ทำให้เป็นอมตะ; ทำให้มีชื่อเสียงตลอดไป
Word Forms
Past Participleimmortalized
Present Participleimmortalizing
Past Tenseimmortalized
Third Person Singularimmortalizes

Example Sentences

immortalize someone’s memory

ทำให้ความทรงจำของใครบางคนคงอยู่ตลอดไป

he will be forever immortalized in the history books.

เขาจะถูกจดจำในประวัติศาสตร์ตลอดไป

Dickens' father was immortalized for ever as Mr Micawber in 'David Copperfield'.

พ่อของดิคเคนส์ถูกทำให้เป็นอมตะตลอดไปในฐานะมิสเตอร์ไมคาเบอร์ใน 'เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์'

to immortalize a moment in a photograph

ทำให้ช่วงเวลาหนึ่งคงอยู่ตลอดไปในภาพถ่าย

to immortalize a famous figure in a statue

ทำให้บุคคลที่มีชื่อเสียงเป็นอมตะในรูปปั้น

to immortalize a love story in a novel

ทำให้เรื่องราวความรักเป็นอมตะในนวนิยาย

to immortalize a legacy through art

ทำให้มรดกตกทอดเป็นอมตะผ่านศิลปะ

to immortalize a hero in a painting

ทำให้วีรบุรุษเป็นอมตะในภาพวาด

Real-world Examples

Already famous by that time, Swift would become immortalized with this last great work.

ในเวลานั้น สวิฟต์เป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว และจะกลายเป็นอมตะด้วยผลงานที่ยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายนี้

Source: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

I want 'em to be immortalized before they're gone.

ฉันอยากให้พวกเขาเป็นอมตะก่อนที่พวกเขาจะหายไป

Source: Grey's Anatomy Season 2

It's because the fans is that we athletes are immortalized, so thank you.

เป็นเพราะแฟนๆ ที่นักกีฬาอย่างเราถึงจะกลายเป็นอมตะ ขอบคุณมาก

Source: NBA Star Speech Collection

Steiff bears immortalized Karl's likeness with a special edition bear.

ตุ๊กขามอส Steiff ได้ถวายเกียรติแก่ Karl ด้วยตุ๊กตาฉบับพิเศษ

Source: Idol speaks English fluently.

Or else died trying to immortalize it.

มิฉะนั้นก็ตายไปในการพยายามทำให้เป็นอมตะ

Source: English little tyrant

Famed for its natural scenery, Hangzhou and its West Lake have been immortalized by countless poets and artists.

มีชื่อเสียงด้านทิวทัศน์ธรรมชาติ หางโจวและทะเลสาบตะวันตกถูกทำให้เป็นอมตะโดยกวีและศิลปินนับไม่ถ้วน

Source: Travel around the world

Nine months after the night Neville wanted to immortalize.

เก้าเดือนหลังจากคืนที่ Neville ต้องการที่จะทำให้เป็นอมตะ

Source: English little tyrant

He was immortalizing his late wife through Sarah.

เขากำลังทำให้ภรรยาที่เสียชีวิตไปแล้วของเขาเป็นอมตะผ่าน Sarah

Source: English little tyrant

And the presidents immortalized on the rockface all had brutal anti-Indigenous legacies.

และประธานาธิบดีที่ถูกทำให้เป็นอมตะบนหน้าผาหินทั้งหมดต่างก็มีมรดกที่โหดร้ายต่อชนพื้นเมือง

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

American writer John Steinbeck immortalized the road in 1939 with his novel “The Grapes of Wrath.”

นักเขียนชาวอเมริกัน John Steinbeck ได้ทำให้ถนนเป็นอมตะในปี 1939 ด้วยนวนิยายเรื่อง “The Grapes of Wrath”

Source: U.S. Route 66

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now