provide impetus
ให้แรงผลักดัน
give impetus to
ให้แรงผลักดันแก่
lack impetus
ขาดแรงผลักดัน
lose impetus
สูญเสียแรงผลักดัน
The treaty gave a fresh impetus to trade.
สนธิสัญญาได้ให้แรงกระตุ้นใหม่ๆ แก่การค้า
This is the primary impetus behind the economic recovery.
นี่คือแรงผลักดันหลักเบื้องหลังการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ
The approaching deadline gave impetus to the investigation.
กำหนดเส้นตายที่ใกล้เข้ามาช่วยกระตุ้นการสืบสวน
Her speech gave an impetus to my ideas.
คำปราศรัยของเธอได้ให้แรงกระตุ้นต่อแนวคิดของฉัน
The treaty will give an impetus to trade between the two countries.
สนธิสัญญาจะให้แรงกระตุ้นแก่การค้า ระหว่างสองประเทศ
the crisis of the 1860s provided the original impetus for the settlements.
วิกฤตการณ์ในทศวรรษ 1860 ได้ให้แรงผลักดันดั้งเดิมสำหรับการตั้งถิ่นฐาน
The current development of simulated, moving bed and fixed-bed modeling have given a new impetus to molasses desugarization by ion exclusion.
การพัฒนาปัจจุบันของการจำลองแบบเคลื่อนที่และแบบอยู่กับที่ในการสร้างแบบจำลองได้ให้แรงกระตุ้นใหม่ๆ แก่การกำจัดน้ำตาลจากบีทโมลาสส์ด้วยการแยกไอออน
That was the impetus performing Taps for Veterans.
นั่นคือแรงผลักดันในการแสดงความเคารพต่อผู้มีบุญคุณทหารผ่านศึก
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the MonthWhy was there such impetus for the event to go ahead this time?
เหตุใดจึงมีแรงผลักดันมากเช่นนี้ให้จัดการกิจกรรมให้ดำเนินไปในครั้งนี้
แหล่งที่มา: VOA Standard September 2014 Collection710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710 ผู้ร้องที่เหมาะสมคิดว่าแรงผลักดันถาวรนั้นเล็กน้อย
แหล่งที่มา: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Maybe that would give some people impetus to try a little harder.
บางทีนั่นอาจเป็นแรงผลักดันให้บางคนพยายามมากขึ้นอีกเล็กน้อย
แหล่งที่มา: Connection Magazine" Competing at home makes me more relaxed and gives me more impetus rather than pressure."
"การแข่งขันที่บ้านทำให้ฉันผ่อนคลายมากขึ้นและให้แรงผลักดันมากกว่าความกดดัน"
แหล่งที่มา: Intermediate English short passageWith their joint declaration, observers say, the United States and China have given added impetus to the summit.
ผู้สังเกตการณ์กล่าวว่าด้วยการประกาศร่วมกัน สหรัฐอเมริกาและจีนได้ให้แรงผลักดันเพิ่มเติมสำหรับการประชุมสุดยอด
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasIn the near future, e-commerce will replace oil and raw materials to become an impetus for Russia's economy.
ในอนาคตอันใกล้ อีคอมเมิร์ซจะเข้ามาแทนที่น้ำมันและวัตถุดิบเพื่อเป็นแรงผลักดันให้กับเศรษฐกิจของรัสเซีย
แหล่งที่มา: CRI Online September 2017 CollectionThe impetus for the Apollo Space Program came from aviation.
แรงผลักดันสำหรับโครงการอวกาศ Apollo มาจากอุตสาหกรรมการบิน
แหล่งที่มา: America The Story of UsSo we think that this will provide additional impetus for grossly intensifying the malaria elimination efforts in Southeast Asia.
ดังนั้นเราจึงคิดว่าสิ่งนี้จะให้แรงผลักดันเพิ่มเติมสำหรับการเข้มข้นอย่างมากของความพยายามในการกำจัดมาลาเรียในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation October 2015As a result, we gather the impetus to leave home physically and the identity to begin leaving home emotionally.
ผลที่ได้คือ เราได้รวบรวมแรงผลักดันที่จะออกจากบ้านทางร่างกายและเอกลักษณ์ที่จะเริ่มออกจากบ้านทางอารมณ์
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3provide impetus
ให้แรงผลักดัน
give impetus to
ให้แรงผลักดันแก่
lack impetus
ขาดแรงผลักดัน
lose impetus
สูญเสียแรงผลักดัน
The treaty gave a fresh impetus to trade.
สนธิสัญญาได้ให้แรงกระตุ้นใหม่ๆ แก่การค้า
This is the primary impetus behind the economic recovery.
นี่คือแรงผลักดันหลักเบื้องหลังการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ
The approaching deadline gave impetus to the investigation.
กำหนดเส้นตายที่ใกล้เข้ามาช่วยกระตุ้นการสืบสวน
Her speech gave an impetus to my ideas.
คำปราศรัยของเธอได้ให้แรงกระตุ้นต่อแนวคิดของฉัน
The treaty will give an impetus to trade between the two countries.
สนธิสัญญาจะให้แรงกระตุ้นแก่การค้า ระหว่างสองประเทศ
the crisis of the 1860s provided the original impetus for the settlements.
วิกฤตการณ์ในทศวรรษ 1860 ได้ให้แรงผลักดันดั้งเดิมสำหรับการตั้งถิ่นฐาน
The current development of simulated, moving bed and fixed-bed modeling have given a new impetus to molasses desugarization by ion exclusion.
การพัฒนาปัจจุบันของการจำลองแบบเคลื่อนที่และแบบอยู่กับที่ในการสร้างแบบจำลองได้ให้แรงกระตุ้นใหม่ๆ แก่การกำจัดน้ำตาลจากบีทโมลาสส์ด้วยการแยกไอออน
That was the impetus performing Taps for Veterans.
นั่นคือแรงผลักดันในการแสดงความเคารพต่อผู้มีบุญคุณทหารผ่านศึก
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the MonthWhy was there such impetus for the event to go ahead this time?
เหตุใดจึงมีแรงผลักดันมากเช่นนี้ให้จัดการกิจกรรมให้ดำเนินไปในครั้งนี้
แหล่งที่มา: VOA Standard September 2014 Collection710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710 ผู้ร้องที่เหมาะสมคิดว่าแรงผลักดันถาวรนั้นเล็กน้อย
แหล่งที่มา: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Maybe that would give some people impetus to try a little harder.
บางทีนั่นอาจเป็นแรงผลักดันให้บางคนพยายามมากขึ้นอีกเล็กน้อย
แหล่งที่มา: Connection Magazine" Competing at home makes me more relaxed and gives me more impetus rather than pressure."
"การแข่งขันที่บ้านทำให้ฉันผ่อนคลายมากขึ้นและให้แรงผลักดันมากกว่าความกดดัน"
แหล่งที่มา: Intermediate English short passageWith their joint declaration, observers say, the United States and China have given added impetus to the summit.
ผู้สังเกตการณ์กล่าวว่าด้วยการประกาศร่วมกัน สหรัฐอเมริกาและจีนได้ให้แรงผลักดันเพิ่มเติมสำหรับการประชุมสุดยอด
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasIn the near future, e-commerce will replace oil and raw materials to become an impetus for Russia's economy.
ในอนาคตอันใกล้ อีคอมเมิร์ซจะเข้ามาแทนที่น้ำมันและวัตถุดิบเพื่อเป็นแรงผลักดันให้กับเศรษฐกิจของรัสเซีย
แหล่งที่มา: CRI Online September 2017 CollectionThe impetus for the Apollo Space Program came from aviation.
แรงผลักดันสำหรับโครงการอวกาศ Apollo มาจากอุตสาหกรรมการบิน
แหล่งที่มา: America The Story of UsSo we think that this will provide additional impetus for grossly intensifying the malaria elimination efforts in Southeast Asia.
ดังนั้นเราจึงคิดว่าสิ่งนี้จะให้แรงผลักดันเพิ่มเติมสำหรับการเข้มข้นอย่างมากของความพยายามในการกำจัดมาลาเรียในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation October 2015As a result, we gather the impetus to leave home physically and the identity to begin leaving home emotionally.
ผลที่ได้คือ เราได้รวบรวมแรงผลักดันที่จะออกจากบ้านทางร่างกายและเอกลักษณ์ที่จะเริ่มออกจากบ้านทางอารมณ์
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้