inched

[สหรัฐอเมริกา]/ɪnʧt/
[สหราชอาณาจักร]/ɪnʧt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีการทำเครื่องหมายเป็นนิ้ว; ของนิ้ว

วลีและการจับคู่คำ

inched forward

ขยับไปข้างหน้าเล็กน้อย

inched closer

ขยับเข้าไปใกล้เล็กน้อย

inched away

ขยับถอยห่างออกไปเล็กน้อย

inched up

ขยับขึ้นเล็กน้อย

inched down

ขยับลงเล็กน้อย

inched past

ขยับผ่านไปเล็กน้อย

inched out

ขยับออกมาเล็กน้อย

inched along

ขยับไปตามแนวเล็กน้อย

inched ahead

ขยับไปข้างหน้าเล็กน้อย

inched back

ขยับถอยหลังเล็กน้อย

ประโยคตัวอย่าง

the car inched forward in the heavy traffic.

รถค่อยๆ เคลื่อนที่ไปข้างหน้าในสภาพการจราจรที่หนาแน่น

she inched closer to the edge of the cliff.

เธอค่อยๆ ขยับเข้าไปใกล้ขอบหน้าผา

the cat inched its way toward the sleeping dog.

แมวค่อยๆ คืบคลานเข้าหาหมาที่กำลังนอนหลับ

he inched his way up the corporate ladder.

เขาค่อยๆ ไต่เต้าขึ้นไปตามบันไดขององค์กร

they inched along the narrow path in the forest.

พวกเขาค่อยๆ เดินไปตามทางแคบๆ ในป่า

the deadline inched closer as the days passed.

เส้นตายค่อยๆ ใกล้เข้ามาเมื่อเวลาผ่านไป

the snail inched its way across the garden.

หอยสลิมค่อยๆ คืบคลานไปทั่วสวน

she inched her way through the crowded room.

เธอค่อยๆ แทรกตัวผ่านห้องที่แออัดไปด้วยผู้คน

he inched the door open to peek inside.

เขาค่อยๆ เปิดประตูเพื่อมองเข้าไปข้างใน

the temperature inched up as summer approached.

อุณหภูมิค่อยๆ สูงขึ้นเมื่อฤดูร้อนใกล้เข้ามา

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้