indispensable

[สหรัฐอเมริกา]/ˌɪndɪˈspensəbl/
[สหราชอาณาจักร]/ˌɪndɪˈspensəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. จำเป็นอย่างยิ่ง
n. สิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่ง
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

These are indispensable accessories.

สิ่งเหล่านี้เป็นอุปกรณ์เสริมที่ขาดไม่ได้

This is an indispensable book.

นี่เป็นหนังสือที่ขาดไม่ได้

Water is indispensable to plants.

น้ำมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อพืช

essential ingredients.See Synonyms at indispensable

ส่วนผสมที่จำเป็น ลองดูคำพ้องความหมายที่ indispensable

he made himself indispensable to the parish priest.

เขาทำให้ตัวเองเป็นคนที่มีค่าต่อบาทหลวงในท้องถิ่น

the routine but indispensable ceremonies of state.

พิธีกรรมของรัฐที่ทำเป็นประจำแต่ขาดไม่ได้

foods indispensable to good nutrition;

อาหารที่ขาดไม่ได้สำหรับการได้รับสารอาหารที่ดี

an uncelebrated but indispensable role.

บทบาทที่ไม่ได้รับการยกย่อง แต่ขาดไม่ได้

found the book an indispensable quarry of information.

พบว่าหนังสือเล่มนี้เป็นแหล่งข้อมูลที่ขาดไม่ได้

She's become quite indispensable to the company.

เธอได้กลายเป็นคนที่มีค่าต่อบริษัทอย่างมาก

Air and water are indispensable to life.

อากาศและน้ำมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชีวิต

This is an indispensable part of his creed.

นี่เป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ของความเชื่อของเขา

He is indispensable to our work, we cannot do it without him.

เขาเป็นคนที่มีค่าต่อการทำงานของเรา เราไม่สามารถทำได้โดยไม่มีเขา

Some indispensable vegetables have be ratably portable and stable in a feeble babble.

ผักที่ขาดไม่ได้บางอย่างจะต้องสามารถเคลื่อนย้ายและมีเสถียรภาพในสภาพแวดล้อมที่อ่อนแอ

So it is very indispensable to revaluate the rear hypothesis of the present capital market theory.

ดังนั้นจึงเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องประเมินสมมติฐานเบื้องหลังของทฤษฎีตลาดทุนในปัจจุบันใหม่

Some indispensable vegetables has been ratably portable and stable in a feeble babble.

ผักที่ขาดไม่ได้บางอย่างสามารถเคลื่อนย้ายและเก็บรักษาได้อย่างเสถียรในสภาพแวดล้อมที่ไม่ดีนัก

Tea table, resemble an elf same, in the beautification of the bedroom personate is worn indispensable costar part.

โต๊ะชา คล้ายเอลฟ์เช่นกัน ในการตกแต่งห้องนอนเป็นส่วนประกอบสำคัญที่สวมใส่

8.Isis is the most significant goddess during the whole ancient Egypt history, and she played the indispensable role in the Heliopolitan Ennead.

8.ไอซิสเป็นเทพธิดาที่สำคัญที่สุดในช่วงประวัติศาสตร์อียิปต์โบราณทั้งหมด และเธอมีบทบาทที่ขาดไม่ได้ในเฮลิโอโปลิส เอ็นเนียด

Architectural opuscule is an integrant and indispensable part of the landscape.It contains application and appreciation.If used properly, it can have wonderful function.

งานเขียนทางสถาปัตยกรรมเป็นส่วนสำคัญและขาดไม่ได้ของภูมิทัศน์ ประกอบด้วยการประยุกต์ใช้และการชื่นชม หากใช้อย่างถูกต้อง ก็สามารถมีฟังก์ชันที่ยอดเยี่ยมได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Air and water are indispensable to life.

อากาศและน้ำเป็นสิ่งจำเป็นต่อการดำรงชีวิต

แหล่งที่มา: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Yet the sword was their one, indispensable weapon against the Horcruxes.

ถึงอย่างนั้นดาบก็เป็นอาวุธที่ขาดไม่ได้ของพวกเขาในการต่อสู้กับโฮครักซ์

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Gourmet dining is one of the indispensable joys of living.

การรับประทานอาหารรสเลิศเป็นหนึ่งในความสุขที่ขาดไม่ได้ในการมีชีวิตอยู่

แหล่งที่มา: 100 Classic English Essays for Recitation

Milk tea and curd are indispensable for people living on the grassland.

ชาเย็นและนมเปรี้ยวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้คนที่อาศัยอยู่บนทุ่งหญ้า

แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1

Your support has been indispensable to the success of the students who graduate today.

การสนับสนุนของคุณเป็นสิ่งที่ไม่สามารถขาดได้ต่อความสำเร็จของนักเรียนที่สำเร็จการศึกษาในวันนี้

แหล่งที่มา: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Interpreters have become indispensable figures at most Paris soup kitchens.

นักแปลได้กลายเป็นบุคคลที่ขาดไม่ได้ในโรงครัวซุปปารีสส่วนใหญ่

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Well, it's depriving the disadvantaged of indispensable services!

เอาล่ะ มันกำลังทำให้ผู้ด้อยโอกาสต้องขาดบริการที่ขาดไม่ได้!

แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 3

It's vital to our sales or indispensable for ourselves.

สิ่งนี้สำคัญต่อยอดขายของเรา หรือเป็นสิ่งที่ไม่สามารถขาดได้สำหรับตัวเราเอง

แหล่งที่มา: IELTS Speaking Preparation Guide

Nouns and verbs are the two indispensable parts of writing.

คำนามและกริยาเป็นส่วนประกอบสองส่วนที่ขาดไม่ได้ของการเขียน

แหล่งที่มา: Stephen King on Writing

Satellites are indispensable for studying the weather and the climate.

ดาวเทียมเป็นสิ่งที่ไม่สามารถขาดได้สำหรับการศึกษาเกี่ยวกับสภาพอากาศและภูมิอากาศ

แหล่งที่มา: Connection Magazine

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้