indoctrinate

[สหรัฐอเมริกา]/ɪn'dɒktrɪneɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ɪn'dɑktrɪnet/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ปลูกฝัง (ความเชื่อ) ในใครบางคน, สอน.
Word Forms
Present Participleindoctrinating
Past Tenseindoctrinated
Past Participleindoctrinated
Third Person Singularindoctrinates

ประโยคตัวอย่าง

indoctrinate new members into the party.

ปลูกฝังสมาชิกใหม่ให้เข้าสู่พรรค

to indoctrinate someone with political propaganda

ปลูกฝังใครบางคนด้วยโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง

he indoctrinated them in systematic theology.

เขาปลูกฝังพวกเขาในศาสนศาสตร์ที่เป็นระบบ

The writer wants to indoctrinate the readers with the idea.

นักเขียนต้องการปลูกฝังผู้อ่านด้วยแนวคิดนี้

This Palaestra served as a gymnasium and a place to indoctrinate the young people in Augustan ideals.

พาลาเอสตราแห่งนี้ทำหน้าที่เป็นโรงยิมนาสติกและสถานที่ปลูกฝังอุดมการณ์ของออกัสเตียนแก่คนหนุ่มสาว

a generation of children who had been indoctrinated against the values of their parents.

คนรุ่นหนึ่งของเด็ก ๆ ที่ถูกปลูกฝังให้ต่อต้านค่านิยมของพ่อแม่ของพวกเขา

They have those political opinions because they've been indoctrinated all their lives.

พวกเขามีความคิดเห็นทางการเมืองเหล่านั้นเพราะพวกเขาถูกปลูกฝังมาตลอดชีวิต

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The first. We've been indoctrinated with this belief that we have to set a goal to achieve.

อันดับแรก พวกเราได้รับการปลูกฝังความเชื่อว่าเราต้องตั้งเป้าหมายเพื่อให้บรรลุผลสำเร็จ

แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

I hope you all appreciate the opportunity to work on your management abilities, and become further indoctrinated in our company culture and business plans.

ฉันหวังว่าพวกคุณทุกคนจะชื่นชมโอกาสในการพัฒนาความสามารถในการบริหารจัดการของคุณ และได้รับการปลูกฝังในวัฒนธรรมและแผนธุรกิจของบริษัทของเราให้มากขึ้น

แหล่งที่มา: Business English for Situational Topics

" You never cease indoctrinating." " Thus you yourself taught me, " he said.

"คุณไม่เคยหยุดปลูกฝังความคิดเลย"

แหล่งที่มา: "Dune" audiobook

He was indoctrinated with the concepts of individualism and individual enjoyment.

เขาได้รับการปลูกฝังแนวคิดเรื่องความเป็นปัจเจกบุคคลและความเพลิดเพลินส่วนตัว

แหล่งที่มา: Pan Pan

Alex, please don't tell me Pez has indoctrinated you with K-pop.

อเล็กซ์ กรุณาอย่าบอกฉันว่าเปซได้ปลูกฝังให้คุณคลั่งไค้เคป็อปแล้ว

แหล่งที่มา: Red White & Royal Blue

We've been indoctrinated with this belief that we have to set a goal to achieve.

พวกเราได้รับการปลูกฝังความเชื่อว่าเราต้องตั้งเป้าหมายเพื่อให้บรรลุผลสำเร็จ

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) September 2023 Collection

We will never allow an angry mob to tear down our statues, erase our history, indoctrinate our children or trample on our freedoms.

เราจะไม่ยอมให้กลุ่มผู้ไม่สงบทำลายรูปปั้นของเรา ลบประวัติศาสตร์ของเรา ปลูกฝังความคิดให้เด็กๆ ของเรา หรือย่ำยีเสรีภาพของเรา

แหล่งที่มา: NPR News July 2020 Compilation

Like it's somehow indoctrinated into our minds, or maybe this is a little bit of an exaggeration.

เหมือนกับว่ามันถูกปลูกฝังลงในความคิดของเรา หรือบางทีอาจจะเป็นการพูดเกินจริงไปหน่อย

แหล่งที่มา: Round Table 2022

But questions quickly arose: Are schools truly helping students think for themselves, or are they only indoctrinating them into the latest conventions?

แต่คำถามเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว: โรงเรียนช่วยให้เด็กๆ คิดด้วยตัวเองได้จริงหรือ หรือพวกเขากำลังปลูกฝังให้พวกเขาปฏิบัติตามแบบแผนล่าสุดเท่านั้น

แหล่งที่มา: 2023-37

The reports authors said extremist groups were exploiting the structures and communication features of online gaming spaces to disseminate radical ideologies, normalize hostile behavior and indoctrinate users.

ผู้เขียนรายงานกล่าวว่ากลุ่มหัวรุนแรงกำลังใช้ประโยชน์จากโครงสร้างและคุณสมบัติการสื่อสารของพื้นที่เล่นเกมออนไลน์เพื่อเผยแพร่แนวคิดที่หัวรุนแรง ทำให้พฤติกรรมที่เป็นศัตรูเป็นเรื่องปกติ และปลูกฝังผู้ใช้

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2023

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้