inexorably

[สหรัฐอเมริกา]/in'eksərəbli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. โดยไม่มีความสงสารหรือความเมตตา, อย่างไม่หยุดยั้ง

ประโยคตัวอย่าง

The sun inexorably sets in the west.

ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าทางทิศตะวันตกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

Time marches inexorably on.

เวลาเดินหน้าต่อไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

The glacier inexorably carved its way through the valley.

ธารน้ำแข็งค่อยๆ กัดเซาะผ่านหุบเขาไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

Change is inexorably linked to progress.

การเปลี่ยนแปลงมีความเชื่อมโยงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้กับความก้าวหน้า

The aging process inexorably affects us all.

กระบวนการแก่ชราส่งผลกระทบต่อเราทุกคนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

The company's profits are inexorably declining.

ผลกำไรของบริษัทกำลังลดลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

Inexorably, the disease spread throughout the village.

โรคระบาดแพร่กระจายไปทั่วหมู่บ้านอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

The political situation is inexorably leading to conflict.

สถานการณ์ทางการเมืองนำไปสู่ความขัดแย้งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

Inexorably, the truth began to emerge.

ความจริงเริ่มปรากฏขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

The wheels of justice turn inexorably.

กระบวนการยุติธรรมดำเนินไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" Try a hot cake, " said Mammy inexorably.

ลองเค้กชิ้นร้อนดูสิ แม่พูดด้วยความแน่วแน่

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Right now, the Republican Party is inexorably linked to Trump.

ในตอนนี้ พรรคริพับลิกันมีความเชื่อมโยงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้กับทรัมป์

แหล่งที่มา: NPR News January 2022 Compilation

His own silver fingers were moving inexorably toward his own throat.

นิ้วมือสีเงินของเขากำลังเคลื่อนที่เข้าหาลำคอของเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Bernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.

เบอร์นาร์ดซีดและสั่นด้วยความใจร้อน แต่เสียงดังก็ยังคงดังอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

แหล่งที่มา: Brave New World

Sugar and sweets inexorably came to saturate our diets as the annual global production of sugar increased exponentially.

น้ำตาลและขนมหวานค่อยๆ แทรกซึมเข้าไปในอาหารของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เมื่อการผลิตน้ำตาลทั่วโลกประจำปีเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

I would be carried inexorably towards the edge, and I would vanish over the falls.

ฉันจะถูกพัดพาไปที่ขอบอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และฉันจะหายตัวไปเหนือน้ำตก

แหล่งที่มา: The wonders of the universe.

Then, inexorably, the Moon pulls away from the Sun, and the order of events is reversed.

จากนั้น ดวงจันทร์ก็จะค่อยๆ ถอยห่างออกจากดวงอาทิตย์ และลำดับเหตุการณ์จะกลับด้าน

แหล่งที่มา: Crash Course Astronomy

Thus also, day by day, we write our own destiny, for inexorably we become what we do.

ดังนั้นเช่นกัน วันแล้ววันเล่า เราเขียนชะตาชีวิตของเราเอง เพราะเรากลายเป็นสิ่งที่เราทำอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

แหล่งที่มา: 100 Classic English Essays for Recitation

" Oh, stop them, stop them! " she implored. But the whip fell and fell inexorably. Seven times round.

“โอ้ หยุดพวกมัน หยุดพวกมัน!” เธอวิงวอน แต่แส้ก็ตกและตกอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เจ็ดรอบ

แหล่งที่มา: Brave New World

Under such an interpretation, Gould sighed, life began in primordial simplicity and moved inexorably, predictably onward to more and better.

ภายใต้การตีความเช่นนั้น กูลด์ถอนหายใจ ชีวิตเริ่มต้นด้วยความเรียบง่ายในยุคแรกเริ่มและดำเนินไปข้างหน้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ คาดการณ์ได้ ไปสู่สิ่งที่ดีกว่าและดีกว่า

แหล่งที่มา: A Brief History of Everything

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้