infatuated

[สหรัฐอเมริกา]/ɪnˈfætʃueɪtɪd/
[สหราชอาณาจักร]/ɪnˈfætʃueɪtɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. รักอย่างลึกซึ้ง.

วลีและการจับคู่คำ

be infatuated with

คลั่งไคล้

ประโยคตัวอย่าง

He is infatuated with pride.

เขาหลงใหลในความหยิ่ง.

she is infatuated with a handsome police chief.

เธอหลงใหลในตำรวจหนุ่มรูปงาม.

He is infatuated with her, and doesn’t see her faults.

เขาหลงใหลในตัวเธอและมองไม่เห็นข้อบกพร่องของเธอ.

Due to a song I seem to be infatuated with a person and feel curious about him,but I don't know this is a kind of infantility which a teacher shouldn't own.

เนื่องจากเพลงบางเพลง ฉันเหมือนจะหลงใหลในตัวบุคคลและรู้สึกอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับเขา แต่ฉันไม่รู้ว่านี่เป็นความไม่ประณีตประเภทหนึ่งที่ครูไม่ควรมี

She was infatuated with the idea of becoming a famous actress.

เธอหลงใหลในความคิดที่จะเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียง.

He was infatuated with his co-worker and couldn't focus on his work.

เขาหลงใหลในเพื่อนร่วมงานของเขาและไม่สามารถมีสมาธิกับงานของเขาได้.

Many teenagers become infatuated with celebrities.

วัยรุ่นหลายคนหลงใหลในดารา.

She was infatuated with the new guy in her class.

เธอหลงใหลในหนุ่มใหม่ในห้องเรียนของเธอ.

He was infatuated with the idea of traveling the world.

เขาหลงใหลในความคิดที่จะเดินทางไปรอบโลก.

She was infatuated with the romantic notion of love at first sight.

เธอหลงใหลในแนวคิดโรแมนติกของการตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น.

He became infatuated with the thrill of skydiving.

เขาหลงใหลในความตื่นเต้นของการกระโดดร่ม.

She was infatuated with the idea of starting her own business.

เธอหลงใหลในความคิดที่จะเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง.

He was infatuated with the idea of living off the grid.

เขาหลงใหลในความคิดที่จะอยู่อาศัยโดยไม่ต้องใช้ระบบสาธารณูปโภค.

She was infatuated with the idea of learning a new language.

เธอหลงใหลในความคิดที่จะเรียนรู้ภาษาใหม่.

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I just kind of infatuated with this guy.

ฉันแค่รู้สึกหลงใหลคนนี้แบบไม่ตั้งใจเท่านั้นเอง

แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilation

Andy Warhol loved celebrities and was infatuated with movie stars.

แอนดี้ วอร์ฮอล์ชอบคนดังและหลงใหลในดาราภาพยนตร์

แหล่งที่มา: Secrets of Masterpieces

Edward was always besotted, completely infatuated with her.

เอ็ดเวิร์ดมักจะหลงใหลและหลงรักเธออย่างหมดหัวใจเสมอ

แหล่งที่มา: Women Who Changed the World

Is she infatuated with me? Yes.

เธอหลงใหลฉันหรือเปล่า? ใช่

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

Mr Wood's new book is meant for adults who remain infatuated.

หนังสือเล่มใหม่ของมร. วู้ดมีไว้สำหรับผู้ใหญ่ที่ยังคงหลงใหล

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

How could she allow herself to become so infatuated with a stranger?

เธอจะปล่อยให้ตัวเองหลงใหลคนแปลกหน้าได้อย่างไร?

แหล่งที่มา: Returning Home

Oh. how can you be infatuated with horror films? They're so scary.

โอ้ แล้วคุณจะชอบภาพยนตร์สยองขวัญได้อย่างไร? มันน่ากลัวมาก

แหล่งที่มา: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Because when you're infatuated with someone, your whole world starts to change.

เพราะเมื่อคุณหลงใหลใครบางคน โลกทั้งใบของคุณก็เริ่มเปลี่ยนไป

แหล่งที่มา: Psychology Mini Class

I admit that I'm a little infatuated with him, but it's a healthy kind of adulation.

ฉันยอมรับว่าฉันหลงใหลเขาเล็กน้อย แต่เป็นความชื่นชมในแบบที่สุขภาพดี

แหล่งที่มา: Authentic American English Listening Podcast (Slow)

I know his birthday, I know his cat's birthday, I know his starsign Wow, I'm infatuated!

ฉันรู้ว่าวันเกิดของเขาฉันรู้ว่าวันเกิดของแมวของเขาฉันรู้ราศีของเขา ว้าว ฉันหลงใหล!

แหล่งที่มา: Dad takes you to learn vocabulary.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้