initiative

[สหรัฐอเมริกา]/ɪˈnɪʃətɪv/
[สหราชอาณาจักร]/ɪˈnɪʃətɪv/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การกระทำเชิงรุก, จิตวิญญาณแห่งการบุกเบิก, การกระทำเชิงรุก, ข้อเสนอ, ความเป็นอิสระ
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

show initiative

แสดงความคิดริเริ่ม

subjective initiative

ความคิดริเริ่มอัตวิสัย

have the initiative

มีความคิดริเริ่ม

take initiative

ริเริ่ม

learning initiative

ความคิดริเริ่มในการเรียนรู้

peace initiative

ความคิดริเริ่มเพื่อสันติภาพ

proliferation security initiative

ความคิดริเริ่มด้านความมั่นคงในการแพร่ขยาย

ประโยคตัวอย่าง

There is little scope for initiative in this job.

ในงานนี้แทบไม่มีช่องว่างสำหรับการริเริ่มใดๆ

a new initiative against car crime.

โครงการริเริ่มใหม่ต่อต้านอาชญากรรมรถยนต์

an initiative to tighten up the laws on pornography.

โครงการริเริ่มเพื่อปรับปรุงกฎหมายเกี่ยวกับสื่อลามก

took the initiative in trying to solve the problem.

เป็นผู้ริเริ่มในการพยายามแก้ไขปัญหา

there are several initiatives in the offing.

มีโครงการริเริ่มหลายอย่างที่กำลังจะเกิดขึ้น

give full scope to the initiative of the masses

เปิดโอกาสให้โครงการริเริ่มของประชาชนอย่างเต็มที่

take the initiative in making acquaintances

เป็นผู้ริเริ่มในการทำความรู้จักกับคนอื่นๆ

France took the initiative in the peace talks.

ฝรั่งเศสเป็นผู้ริเริ่มในการเจรจาสันติภาพ

The project was set up on the initiative of a local landowner.

โครงการนี้ถูกจัดตั้งขึ้นด้วยความคิดริเริ่มของเจ้าของที่ดินในท้องถิ่น

a local initiative aimed at economic regeneration

โครงการริเริ่มในท้องถิ่นที่มุ่งเป้าไปที่การฟื้นฟูเศรษฐกิจ

use your initiative, imagination, and common sense.

ใช้ความคิดริเริ่ม จินตนาการ และสามัญสำนึกของคุณ;

a new initiative aimed at beating the menace of drugs.

ริเริ่มใหม่ที่มุ่งเป้าไปที่การเอาชนะภัยคุกคามของยาเสพติด

the peace initiative now seems to be running into the sand.

โครงการริเริ่มเพื่อสันติภาพดูเหมือนจะกำลังจะล้มเหลว

the initiative is helping companies to gain a toehold in the Gulf.

โครงการริเริ่มนี้ช่วยให้บริษัทต่างๆ สามารถวางรากฐานในอ่าวได้

initiative of any overt sort was considered unwomanly.

การริเริ่มใดๆ ไม่ว่าจะเป็นอย่างเปิดเผย ถือว่าเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมสำหรับผู้หญิง

California took the initiative in banning smoking in public places.

รัฐแคลิฟอร์เนียเป็นผู้ริเริ่มในการห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะ

urban policy initiatives amplified social polarization.

โครงการริเริ่มนโยบายในเมืองทำให้ความแตกแยกทางสังคมทวีความรุนแรงขึ้น

the initiative created an identity between the City and the governing elite.

ความคิดริเริ่มสร้างตัวตนระหว่างเมืองและชนชั้นนำที่มีอำนาจปกครอง

anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.

กลุ่มต่อต้านการล่าสัตว์ได้เข้ายึดครองโครงการริเริ่มในการโต้แย้ง

recent initiatives have sought to speed up decision-making.

โครงการริเริ่มล่าสุดได้พยายามที่จะเร่งการตัดสินใจ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He announces the education initiative on Monday.

เขาประกาศริเริ่มการศึกษาในวันจันทร์

แหล่งที่มา: House of Cards

And positive psychology was one of his presidential initiatives.

และจิตวิทยาเชิงบวกเป็นหนึ่งในโครงการริเริ่มประธานาธิบดีของเขา

แหล่งที่มา: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

They are trying to regain the initiative.

พวกเขากำลังพยายามที่จะทวงเอาความคิดริเริ่มกลับคืนมา

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

She took the initiative in getting acquainted with her neighbors.

เธอเป็นผู้ริเริ่มทำความรู้จักกับเพื่อนบ้าน

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The order will implement 72 initiatives across the federal government.

คำสั่งจะนำริเริ่ม 72 โครงการไปปรับใช้ทั่วทั้งรัฐบาลกลาง

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2021

Busboys and Poets join the new initiative.

Busboys and Poets เข้าร่วมโครงการริเริ่มใหม่

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

The commission will study programs to protect children, screen priests and suggest new initiatives.

คณะกรรมการจะศึกษาโครงการเพื่อปกป้องเด็ก คัดกรองนักบวช และเสนอโครงการริเริ่มใหม่

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection December 2013

The state's voters narrowly approved the initiative last year.

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐอนุมัติโครงการริเริ่มดังกล่าวอย่างคับขันเมื่อปีที่แล้ว

แหล่งที่มา: PBS English News

Notice how she's always shown taking the initiative in things.

สังเกตว่าเธอแสดงให้เห็นเสมอว่ามีความคิดริเริ่มในเรื่องต่างๆ

แหล่งที่มา: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Its main focus will be toward financing agriculture and tourism initiatives.

จุดเน้นหลักของมันจะมุ่งเน้นไปที่การจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการริเริ่มด้านการเกษตรและการท่องเที่ยว

แหล่งที่มา: CRI Online June 2014 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้