inshore

[สหรัฐอเมริกา]/ɪn'ʃɔː/
[สหราชอาณาจักร]/ɪn'ʃɔ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ใกล้ชายฝั่ง; สู่แผ่นดิน
adv. ใกล้ชายฝั่ง; สู่แผ่นดิน

วลีและการจับคู่คำ

inshore waters

น่านน้ำชายฝั่ง

inshore fishing

การประมงชายฝั่ง

inshore currents

กระแสน้ำชายฝั่ง

ประโยคตัวอย่าง

inshore waters around Shetland.

น่านน้ำชายฝั่งใกล้ชายฝั่งเช็ตแลนด์

birds heading inshore to their breeding sites.

นกบินเข้าใกล้ชายฝั่งเพื่อไปยังแหล่งผสมพันธุ์ของพวกมัน

The inshore fishing industry is an important part of the local economy.

อุตสาหกรรมประมงชายฝั่งเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจท้องถิ่น

Many species of fish can be found in inshore waters.

สามารถพบปลาหลายชนิดในน่านน้ำชายฝั่ง

Surfers enjoy the waves in inshore areas.

นักเซิร์ฟสนุกกับคลื่นในพื้นที่ชายฝั่ง

Inshore navigation requires careful attention to shallow waters.

การเดินเรือชายฝั่งต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษกับน้ำตื้น

The inshore breeze brought relief from the heat.

ลมชายฝั่งช่วยคลายความร้อน

Inshore habitats are crucial for the survival of many marine species.

แหล่งที่อยู่อาศัยชายฝั่งมีความสำคัญต่อการอยู่รอดของสัตว์ทะเลหลายชนิด

The inshore waters are teeming with marine life.

น่านน้ำชายฝั่งมีชีวิตทางทะเลมากมาย

Inshore development must be balanced with environmental conservation efforts.

การพัฒนาชายฝั่งต้องสมดุลกับการพยายามอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม

The inshore area is popular for recreational activities like swimming and snorkeling.

พื้นที่ชายฝั่งเป็นที่นิยมสำหรับกิจกรรมสันทนาการ เช่น ว่ายน้ำและดำน้ำตื้น

Many coastal communities rely on inshore fishing for their livelihood.

ชุมชนชายฝั่งจำนวนมากพึ่งพาการประมงชายฝั่งเพื่อเลี้ยงชีพ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

We are working on establishing an ocean-based inshore kelp farm.

เรากำลังดำเนินการจัดตั้งฟาร์มสาหร่ายทะเลชายฝั่งตามแนวชายฝั่ง

แหล่งที่มา: Reel Knowledge Scroll

There were only three boats in sight now and they showed very low and far inshore.

ขณะนี้มีเรือเพียงสามลำที่มองเห็นได้ และพวกมันดูเหมือนจะอยู่ต่ำและห่างจากชายฝั่ง

แหล่งที่มา: The Old Man and the Sea

(d) (i) A vessel shall not use an inshore traffic zone when she can safely use the appropriate traffic lane within the adjacent traffic separation scheme.

(d) (i) เรือไม่ควรใช้เขตการจราจรชายฝั่งเมื่อสามารถใช้ช่องทางเดินเรือที่เหมาะสมภายในแผนผังการแบ่งแยกการจราจรที่อยู่ใกล้เคียงได้อย่างปลอดภัย

แหล่งที่มา: Practical English for Ship Pilots

The four men lifted their paddles and the handsome young chief swam inshore; as his feet touched the line where sea and land met he was transformed into stone.

ชายสี่คนยกพาย และหัวหน้าหนุ่มรูปงามว่ายเข้าใกล้ชายฝั่ง เมื่อเท้าของเขาแตะเส้นแบ่งระหว่างทะเลและแผ่นดิน เขาได้ถูกเปลี่ยนให้เป็นหิน

แหล่งที่มา: Vancouver Legend

And chart a way forward, say: How do we go from the existing six-billion-dollar-a-year, inshore seaweed industry, to this new form of industry, which has got so much potential, but will require large amounts of investment?

และวางแผนเส้นทางเดินหน้าต่อไป ลองดูว่าเราจะเปลี่ยนจากอุตสาหกรรมสาหร่ายทะเลชายฝั่งที่มีมูลค่าหกพันล้านดอลลาร์ต่อปีในปัจจุบัน ไปสู่รูปแบบอุตสาหกรรมใหม่ที่มีศักยภาพมหาศาล แต่ต้องใช้เงินลงทุนจำนวนมากได้อย่างไร?

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And this is the reason why the rock-pools are always so neat and clean; because the water-babies come inshore after every storm to sweep them out, and comb them down, and put them all to rights again.

และนี่คือเหตุผลว่าทำไมแอ่งหินจึงสะอาดและเป็นระเบียบเสมอ เพราะเด็กๆ ที่อาศัยอยู่ในน้ำจะว่ายเข้าใกล้ชายฝั่งหลังจากพายุทุกครั้งเพื่อกวาดพวกมันออก กวาดให้เรียบร้อย และทำให้ทุกอย่างกลับมาเป็นปกติอีกครั้ง

แหล่งที่มา: Water Child

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้