insignia

[สหรัฐอเมริกา]/ɪnˈsɪɡniə/
[สหราชอาณาจักร]/ɪnˈsɪɡniə/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ป้าย, สัญลักษณ์ทางการ
Word Forms
Pluralinsignias

วลีและการจับคู่คำ

official insignia

สัญลักษณ์อย่างเป็นทางการ

military insignia

เครื่องหมายยศทางทหาร

insignia of rank

สัญลักษณ์แสดงตำแหน่ง

ประโยคตัวอย่าง

the royal insignia of Scotland.

ตราสัญลักษณ์ของสกอตแลนด์

The insignia was visible on the wingtip.

ตราสัญลักษณ์มองเห็นได้บนปลายปีก

a blue insignia on a field of red.

ตราสัญลักษณ์สีน้ำเงินบนพื้นสีแดง

they left eternally inert blooms, the insignia of melancholy.

พวกเขาจากไปอย่างนิรันดร์ด้วยดอกไม้ที่ไร้ชีวิตชีวา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเศร้าโศก

symptoms indicative of anemia; an insignia indicative of high rank.

อาการที่บ่งชี้ว่าเป็นโรคโลหิตจาง; เครื่องหมายที่บ่งบอกถึงตำแหน่งที่สูง

There are five insignia on various parts of the plane.

มีตราสัญลักษณ์ห้าอันบนส่วนต่างๆ ของเครื่องบิน

He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.

เขาไม่ต้องการสีม่วงและพวงมาลัย สัญลักษณ์แห่งการสั่งการที่หยาบคาย

The basic uniform, so called battledress consisted of woolen khaki blouse with insignia and the same kind of trousers worn along with black leather boots with gaiters.

เครื่องแบบพื้นฐานที่เรียกว่าชุดฝึกซ้อมรบประกอบด้วยเสื้อผ้าฝ้ายสีครามพร้อมเครื่องหมาย และกางเกงชนิดเดียวกันที่สวมใส่พร้อมกับรองเท้าหนังสีดำพร้อมปลอกขา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Survivors recall officers with the unit's insignia visiting and seeing the conditions.

ผู้รอดชีวิตเล่าว่าเจ้าหน้าที่ของหน่วยงานได้มาเยี่ยมเยือนและเห็นสภาพความเป็นอยู่

แหล่งที่มา: New York Times

Could be some kind of gang insignia.

อาจเป็นสัญลักษณ์ของกลุ่มอันธพาลบางอย่าง

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Mr. Wolf denied claims the security officers had no identification and insisted they were wearing police insignia.

คุณวูล์ฟปฏิเสธข้อกล่าวอ้างว่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไม่มีเอกสารประจำตัว และยืนยันว่าพวกเขาสวมสัญลักษณ์ของตำรวจ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2020

The soldiers inside them, as you said, wear these plain green uniforms, no insignia.

ทหารที่อยู่ข้างในนั้น สวมชุดสีเขียวเรียบ ไม่มีสัญลักษณ์ ตามที่คุณบอก

แหล่งที่มา: NPR News November 2014 Compilation

Domitia I has met another ten year old also decked out in the insignia of betrothal.

Domitia I พบกับเด็กอายุสิบปีอีกคนหนึ่งที่แต่งกายด้วยสัญลักษณ์ของการหมั้นหมาย

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Just look for " insignia" , " military insignia" .

ลองมองหาคำว่า "สัญลักษณ์" หรือ "สัญลักษณ์ทางทหาร"

แหล่งที่มา: Engvid-Adam Course Collection

His uniform was torn where someone had ripped off his insignia.

ชุดของเขาถูกฉีกขาดตรงที่ใครบางคนฉีกสัญลักษณ์ของเขาออก

แหล่งที่มา: "Dune" audiobook

Adorned with thorns and emitting ethereal light, it became an insignia of monastic love.

ประดับด้วยหนามและเปล่งแสงลึกลับ มันกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักทางธรรมดา

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Their coats were unbuttoned, and she could see the red-collar insignia on their army uniforms.

เสื้อโค้ทของพวกเขาถูกถอดกระดุมออก และเธอเห็นสัญลักษณ์คอสีแดงบนชุดเครื่องแบบของพวกเขา

แหล่งที่มา: The Three-Body Problem I

The Sardaukar reached down, cut the red hawk insignia from Leto's uniform.

ชาวซาร์ดอคาร์เอื้อมมือลงมา ตัดสัญลักษณ์รูปเหยี่ยวสีแดงออกจากชุดเครื่องแบบของเลโต

แหล่งที่มา: "Dune" audiobook

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้