inveigh

[US]/ɪnˈveɪ/
[UK]/ɪnˈveɪ/
Frequency: Very High

Translation

v. วิจารณ์หรือบ่นอย่างโกรธเคือง; ด่าว่า; โจมตีอย่างรุนแรง
Phrase: ด่าว่าเกี่ยวกับ/ต่อ
Word Forms
Past Tenseinveighed
Third Person Singularinveighs
Pluralinveighs
Past Participleinveighed
Present Participleinveighing

Phrases & Collocations

inveigh against

ต่อต้านอย่างเปิดเผย

inveighing rhetoric

วาทกรรมที่ต่อต้านอย่างเปิดเผย

publicly inveighs

ต่อต้านอย่างเปิดเผยต่อสาธารณะ

inveighing against corruption

ต่อต้านการทุจริตอย่างเปิดเผย

Example Sentences

Marx inveighed against the evils of the property-owning classes.

มาร์กซ์ประณามความชั่วร้ายของชนชั้นที่ปรารถนาที่จะมีทรัพย์สิน

The poisons generated by remorse inveigh against the system, and eventually produce marked physical deterioration.

สารพิษที่เกิดจากความเสียใจต่อต้านระบบและในที่สุดก็ทำให้เกิดการเสื่อมถอยทางร่างกายอย่างเห็นได้ชัด

She would often inveigh against the injustices of the world.

เธอชอบประณามความอยุติธรรมของโลก

The politician likes to inveigh against corruption in the government.

นักการเมืองชอบประณามการทุจริตในรัฐบาล

He would inveigh against his boss's unfair treatment of employees.

เขาชอบประณามการปฏิบัติต่อพนักงานอย่างไม่เป็นธรรมของเจ้านาย

The activist inveighed against the destruction of the environment.

นักเคลื่อนไหวประณามการทำลายสิ่งแวดล้อม

The professor inveighed against plagiarism in academic writing.

ศาสตราจารย์ประณามการลอกเลียนวรรณกรรมในการเขียนเชิงวิชาการ

She inveighed against the lack of diversity in the workplace.

เธอประณามการขาดความหลากหลายในที่ทำงาน

The journalist inveighed against censorship of the media.

นักข่าวประณามการเซ็นเซอร์สื่อ

He would often inveigh against the government's economic policies.

เขาชอบประณามนโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาล

The activist inveighed against human rights violations in the country.

นักเคลื่อนไหวประณามการละเมิดสิทธิมนุษยชนในประเทศ

She inveighed against the lack of affordable housing in the city.

เธอประณามการขาดแคลนที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงในเมือง

Real-world Examples

They inveighed against cruel criminal laws and unsanitary prisons.

พวกเขาประณามกฎหมายอาชญากรรมที่โหดร้ายและเรือนจำที่ไม่ถูกสุขลักษณะ

Source: American history

He is a true-blue Southern Baptist who inveighs against gay marriage and abortion from the pulpit, but also displays a gift for passionate, humorous preaching that has its roots in his past as a street minister.

เขาเป็นชาวสปิริตแบ๊พติสต์ทางใต้ที่แท้จริงซึ่งประณามการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกันและการทำแท้งจากบนเวทีเทศน์ แต่เขายังแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ในการเทศน์ที่เต็มไปด้วยความหลงใหลและอารมณ์ขันซึ่งมีรากฐานมาจากอดีตของเขาในฐานะนักเทศน์ข้างถนน

Source: The Economist - International

His voice at once distinct and deep was fraught with all the terrors of the Tempest, while He inveighed against the vices of humanity, and described the punishments reserved for them in a future state.

เสียงของเขาที่โดดเด่นและลึกซึ้งเต็มไปด้วยความน่ากลัวทั้งหมดของพายุ ในขณะที่เขาประณามคุณธรรมของมนุษยชาติและอธิบายการลงโทษที่สงวนไว้สำหรับพวกเขาในอนาคต

Source: Monk (Part 1)

He deprecated polygamy, but he saw no reason to inveigh against the prevalent fondness for the tangatse berry, to which were ascribed medicinal properties, but which was chiefly popular because its effects were those of a mild narcotic.

เขาประณามการมีภรรยาทั้งหลาย แต่เขาไม่เห็นเหตุผลที่จะประณามความชื่นชอบที่แพร่หลายสำหรับผลเบอร์รี่ทังกาตเซ่ ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็นคุณสมบัติทางยา แต่เป็นที่นิยมเป็นอย่างมากเนื่องจากผลกระทบของมันคือสารเคมีที่ทำให้เคลิบเคลิ้มอ่อนๆ

Source: The Disappearing Horizon

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now