invulnerable

[US]/ɪnˈvʌlnərəbl/
[UK]/ɪnˈvʌlnərəbl/
Frequency: Very High

Translation

adj. ที่ไม่สามารถถูกทำร้ายได้; ปลอดจากการโจมตี.

Example Sentences

The court held that Congress had intended vested rights under the lease to be invulnerable to defeasance by subsequently issued regulations.

ศาลเห็นว่ารัฐสภาได้ตั้งใจให้สิทธิที่ได้รับมอบตามสัญญาเช่าเป็นสิ่งที่ไม่อาจถูกลบล้างได้ด้วยกฎระเบียบที่ออกภายหลัง

The superhero was considered invulnerable to all forms of physical attack.

ซูเปอร์ฮีโร่ถูกพิจารณาว่าเป็นผู้ที่สัมผัสไม่ได้ต่อการโจมตีทางกายภาพทุกรูปแบบ

The castle's thick walls made it invulnerable to enemy siege.

กำแพงที่หนาของปราสาททำให้มันสัมผัสไม่ได้ต่อการล้อมของข้าศัตรู

The encryption software was designed to make data invulnerable to hackers.

ซอฟต์แวร์เข้ารหัสลับได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ข้อมูลสัมผัสไม่ได้ต่อแฮกเกอร์

The team's strong defense made them invulnerable to their opponents' attacks.

การป้องกันที่แข็งแกร่งของทีมทำให้พวกเขาไม่สามารถถูกโจมตีได้จากคู่ต่อสู้

His pride made him believe he was invulnerable to failure.

ความหยิ่งของเขาทำให้เขาเชื่อว่าเขาจะไม่ล้มเหลว

The new armor was designed to make the wearer invulnerable to sword strikes.

เกราะใหม่ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ผู้สวมใส่สัมผัสไม่ได้ต่อการโจมตีด้วยดาบ

The company's diversified portfolio made it invulnerable to market fluctuations.

พอร์ตโฟลิโอที่หลากหลายของบริษัททำให้มันสัมผัสไม่ได้ต่อความผันผวนของตลาด

The vaccine made the population invulnerable to the deadly virus.

วัคซีนทำให้ประชากรสัมผัสไม่ได้กับไวรัสร้าย

The fortress was built to be invulnerable to enemy attacks.

ป้อมปราการถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สัมผัสไม่ได้ต่อการโจมตีของข้าศัตรู

Real-world Examples

But these people were not invulnerable to strain.

แต่คนเหล่านี้ไม่สามารถป้องกันความเครียดได้

Source: The Guardian (Article Version)

So young kids are not invulnerable.

ดังนั้นเด็กเล็กจึงไม่สามารถป้องกันได้

Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

Invulnerable for most of the day and therefore you have to have static armor.

ไม่สามารถป้องกันได้ในช่วงเวลาส่วนใหญ่ของวัน ดังนั้นคุณต้องมีเกราะป้องกันแบบคงที่

Source: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

To this child, the parent is still, in many ways, an invulnerable deity.

สำหรับเด็กคนนี้ พ่อแม่ยังคงเป็นเทพเจ้าที่ไม่สามารถป้องกันได้ในหลายๆ แง่มุม

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading July 2023 Collection

They are certainly not conscious, at least in any interesting sense, and so invulnerable to further regress.

แน่นอนว่าพวกเขามีสติหรือไม่ อย่างน้อยก็ไม่ใช่ในความหมายที่น่าสนใจ ดังนั้นจึงไม่สามารถป้องกันการถดถอยเพิ่มเติมได้

Source: The Economist - Arts

Yes, sir, clever, daring, and invulnerable! It fears neither the Red Sea's dreadful storms nor its currents and reefs.

ใช่แล้วครับ ฉลาด กล้าหาญ และไม่สามารถป้องกันได้! มันไม่กลัวพายุที่น่ากลัวในทะเลแดง กระแสน้ำและแนวปะการัง

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

In this way, you become invulnerable.

ด้วยวิธีนี้ คุณจะกลายเป็นผู้ที่ไม่สามารถป้องกันได้

Source: The Power of Now

" Shtrigas are invulnerable to all weapons devised by God and man" .

". ชทริกัสไม่สามารถป้องกันได้จากอาวุธทั้งหมดที่สร้างขึ้นโดยพระเจ้าและมนุษย์"

Source: Supernatural Season 01

They’d heard tales of Crete’s invulnerable bronze colossus, and made for a sheltered cove.

พวกเขาเคยได้ยินเรื่องราวของเทพเจ้าสำริดที่ไม่สามารถป้องกันได้ของคอร์เทส และมุ่งหน้าไปยังอ่าวที่เงียบสงบ

Source: TED-Ed (video version)

However, also unlike most superheroes Spiderman is not physically invulnerable to everyday weapons.

อย่างไรก็ตาม นอกจากนี้สไปเดอร์แมนยังไม่สามารถป้องกันได้จากอาวุธทั่วไป

Source: Defeating the movie moguls

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now