jack-of-all-trades

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈdʒæk əv ɒl treɪdz]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈdʒæk əv ɒl treɪdz]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. บุคคลที่สามารถทำงานได้ดีในหลายสาขาอาชีพ แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญในด้านใดด้านหนึ่ง.; บุคคลที่มีทักษะและความสามารถหลากหลาย.; ผู้ที่ทำงานทั่วไป

วลีและการจับคู่คำ

a jack-of-all-trades

คนเก่งรอบด้าน

being a jack-of-all-trades

การเป็นคนเก่งรอบด้าน

the jack-of-all-trades

คนเก่งรอบด้าน

jack-of-all-trades person

บุคคลเก่งรอบด้าน

like a jack-of-all-trades

เหมือนคนเก่งรอบด้าน

is a jack-of-all-trades

เป็นคนเก่งรอบด้าน

become a jack-of-all-trades

เป็นคนเก่งรอบด้าน

jack-of-all-trades type

ประเภทคนเก่งรอบด้าน

was a jack-of-all-trades

เป็นคนเก่งรอบด้าน

ประโยคตัวอย่าง

he's a jack-of-all-trades, master of none, but incredibly useful around the house.

เขาเป็นคนเก่งรอบด้าน แต่ไม่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง แต่มีประโยชน์อย่างมากรอบบ้าน

our team needs a jack-of-all-trades to handle various tasks during the project.

ทีมของเราต้องการคนเก่งรอบด้านเพื่อจัดการงานต่างๆ ในระหว่างโครงการ

she's a true jack-of-all-trades, capable of fixing anything from plumbing to computers.

เธอเป็นคนเก่งรอบด้านที่แท้จริง สามารถซ่อมทุกอย่าง ตั้งแต่ประปาไปจนถึงคอมพิวเตอร์

the small business owner was a jack-of-all-trades, managing everything himself.

เจ้าของธุรกิจขนาดเล็กเป็นคนเก่งรอบด้าน จัดการทุกอย่างด้วยตัวเอง

we hired a jack-of-all-trades to maintain the building's systems.

เราจ้างคนเก่งรอบด้านมาดูแลระบบอาคาร

don't underestimate a jack-of-all-trades; they often have a surprising skillset.

อย่าประเมินคนเก่งรอบด้านต่ำไป เพราะพวกเขามักจะมีทักษะที่น่าประหลาดใจ

he presented himself as a jack-of-all-trades, but his experience was limited.

เขาแนะนำตัวเองว่าเป็นคนเก่งรอบด้าน แต่ประสบการณ์ของเขาก็มีจำกัด

the event organizer was a resourceful jack-of-all-trades, handling logistics and promotion.

ผู้จัดงานเป็นคนเก่งรอบด้านและมีความสามารถในการจัดการด้านโลจิสติกส์และการส่งเสริม

being a jack-of-all-trades can be valuable in a startup environment.

การเป็นคนเก่งรอบด้านอาจมีค่าในสภาพแวดล้อมของสตาร์ทอัพ

she's a jack-of-all-trades, constantly learning new skills and taking on new challenges.

เธอเป็นคนเก่งรอบด้าน เรียนรู้ทักษะใหม่ๆ อยู่เสมอและรับมือกับความท้าทายใหม่ๆ

the museum relied on a dedicated jack-of-all-trades for exhibit installation.

พิพิธภัณฑ์อาศัยคนเก่งรอบด้านที่ทุ่มเทมาติดตั้งนิทรรศการ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้