jellyfish

[สหรัฐอเมริกา]/'dʒelɪfɪʃ/
[สหราชอาณาจักร]/'dʒɛlɪfɪʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. แมงกะพรุน, บุคคลที่อ่อนแอและไร้ประโยชน์, ขาดความมุ่งมั่น.
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

You can get a nasty sting from a jellyfish.

คุณอาจจะโดนแมงกะพรุนต่อยจนเจ็บได้

This gene enables the jellyfish to glow with the bioluminescent protein aequorin.

ยีนนี้ช่วยให้แมงกะพรุนสามารถเรืองแสงได้ด้วยโปรตีนชีวภาพเรืองแสง aequorin

In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.

ในระยะที่โตเต็มวัย หรือระยะเมดูซาของแมงกะพรุน พวกมันสามารถสืบพันธุ์ทางเพศได้โดยการปล่อยสเปิร์มและไข่ลงในน้ำ ก่อตัวเป็นแพนจูลา

The top of the cloud rises into a jellyfish shape and long tentacles known as “trailing virga” form from rain drops that have evaporated.

ด้านบนของเมฆลอยขึ้นเป็นรูปทรงของแมงกะพรุน และมีหนวดที่ยาวซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ “trailing virga” เกิดขึ้นจากหยดน้ำฝนที่ระเหยไป

In scyphozoan jellyfish, the free-swimming medusa form is the dominant stage, with the sessile polyp form found only during larval development.

ในแมงกะพรุนสกไฟโซซาน รูปแบบเมดูซาที่ว่ายได้อย่างอิสระเป็นรูปแบบที่โดดเด่น โดยรูปแบบโพลีปที่อยู่กับที่พบเฉพาะในช่วงการพัฒนาตัวอ่อนเท่านั้น

I saw a beautiful jellyfish while snorkeling in the ocean.

ฉันเห็นแมงกะพรุนที่สวยงามขณะดำน้ำตื้นในมหาสมุทร

Jellyfish are fascinating creatures that drift with the ocean currents.

แมงกะพรุนเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าสนใจที่ลอยไปตามกระแสน้ำ

Be careful not to get stung by a jellyfish while swimming in the sea.

ระวังอย่าให้ถูกแมงกะพรุนต่อยขณะว่ายน้ำในทะเล

Some species of jellyfish are bioluminescent, emitting a beautiful glow in the dark waters.

แมงกะพรุนบางชนิดมีคุณสมบัติในการเรืองแสงได้เอง โดยจะปล่อยแสงสีสวยงามในน้ำมืด

Jellyfish blooms can have detrimental effects on marine ecosystems.

การบานสะพรั่งของแมงกะพรุนอาจมีผลเสียต่อระบบนิเวศทางทะเล

The aquarium has a tank dedicated to showcasing different species of jellyfish.

พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำมีตู้ที่จัดแสดงแมงกะพรุนสายพันธุ์ต่างๆ

Jellyfish are known for their gelatinous bodies and stinging tentacles.

แมงกะพรุนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของร่างกายที่มีลักษณะเป็นเจลลี่และหนวดที่ทำให้เกิดอาการปวด

It's important to respect jellyfish in their natural habitat and not disturb them.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องเคารพแมงกะพรุนในถิ่นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติและไม่รบกวนพวกมัน

Jellyfish have a simple body structure but are incredibly efficient predators in the ocean.

แมงกะพรุนมีโครงสร้างร่างกายที่เรียบง่าย แต่เป็นสัตว์นักล่าที่มีประสิทธิภาพอย่างมากในมหาสมุทร

When beachcombing, keep an eye out for washed-up jellyfish along the shore.

เมื่อเดินเล่นหาของตามชายหาด ให้มองหาแมงกะพรุนที่ถูกซัดขึ้นมาตามชายฝั่ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And he'd never seen a jellyfish before.

และเขาไม่เคยเห็นแมงกะพรุนมาก่อน

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

That's what you'd do if you were a jellyfish.

นั่นคือสิ่งที่คุณจะทำถ้าคุณเป็นแมงกะพรุน

แหล่งที่มา: PBS Fun Science Popularization

And there's some jellyfish whose survival strategy almost sounds like science fiction.

และมีแมงกะพรุนบางชนิดที่มีกลยุทธ์การเอาตัวรอดที่เกือบจะเหมือนกับนิยายวิทยาศาสตร์

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Cristo Milsa is it's name, being a jellyfish is it's game.

คริสโต มิลซา คือชื่อของมัน การเป็นแมงกะพรุนคือเกมของมัน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Other jellyfish superpowers are less lethal.

พลังพิเศษอื่นๆ ของแมงกะพรุนนั้นร้ายแรงน้อยกว่า

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

He loves blowing bubbles and catching jellyfish.

เขาสนุกกับการเป่าฟองสบู่และจับแมงกะพรุน

แหล่งที่มา: Cross-dimensional character story

Did you know that among jellyfish, there is one species that may be immortal.

คุณรู้หรือไม่ว่าในบรรดาแมงกะพรุน มีหนึ่งสายพันธุ์ที่อาจจะอมตะ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Now we found our word in jellyfish.

ตอนนี้เราพบคำของเราในแมงกะพรุน

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

These habits made this jellyfish easy to observe.

พฤติกรรมเหล่านี้ทำให้แมงกะพรุนตัวนี้ง่ายต่อการสังเกต

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

The jellyfish can contract and relax their bells to propel themselves.

แมงกะพรุนสามารถหดตัวและคลายตัวของระฆังเพื่อขับเคลื่อนตัวเองได้

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้