juxtaposed

[สหรัฐอเมริกา]/ˌdʒʌkstəˈpəʊzd/
[สหราชอาณาจักร]/ˌdʒʌkstəˈpoʊzd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. วาง (สิ่งของ) เคียงข้างกันเพื่อการเปรียบเทียบ

วลีและการจับคู่คำ

juxtaposed images

ภาพที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed ideas

แนวคิดที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed colors

สีที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed themes

ธีมที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed styles

รูปแบบที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed texts

ข้อความที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed elements

องค์ประกอบที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed concepts

แนวคิดที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed narratives

เรื่องราวที่วางเคียงข้างกัน

juxtaposed figures

ภาพที่วางเคียงข้างกัน

ประโยคตัวอย่าง

the vibrant colors of the painting are juxtaposed against the dull background.

สีสันที่สดใสของภาพวาดถูกวางเคียงข้างกับพื้นหลังที่หม่นหมอง

in the documentary, urban life is juxtaposed with rural traditions.

ในสารคดี ชีวิตในเมืองถูกวางเคียงข้างกับประเพณีชนบท

her cheerful demeanor is often juxtaposed with her serious profession.

ท่าทีร่าเริงของเธอ มักจะถูกวางเคียงข้างกับอาชีพที่จริงจังของเธอ

the old architecture is beautifully juxtaposed with modern skyscrapers.

สถาปัตยกรรมเก่าแก่ถูกวางเคียงข้างกับตึกระฟ้าที่ทันสมัยอย่างสวยงาม

the film juxtaposed humor with tragedy to create a unique experience.

ภาพยนตร์นำเสนออารมณ์ขันและความโศกเศร้ามาวางเคียงข้างกันเพื่อสร้างประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร

his calm attitude is often juxtaposed with the chaos around him.

ท่าทีที่สงบของเขา มักจะถูกวางเคียงข้างกับความวุ่นวายรอบตัวเขา

juxtaposed images of nature and industry highlight the environmental issues.

ภาพที่นำเสนอธรรมชาติและอุตสาหกรรมมาวางเคียงข้างกัน เน้นให้เห็นถึงปัญหาด้านสิ่งแวดล้อม

the novel juxtaposes different characters' perspectives on the same event.

นวนิยายนำเสนอความคิดเห็นที่แตกต่างกันของตัวละครเกี่ยวกับเหตุการณ์เดียวกัน

in art, light and shadow are often juxtaposed to create depth.

ในศิลปะ แสงและเงา มักจะถูกนำมาวางเคียงข้างกันเพื่อสร้างมิติ

the juxtaposed themes of love and loss resonate with many readers.

ธีมที่นำเสนอความรักและความสูญเสียมาวางเคียงข้างกัน สะท้อนใจผู้อ่านจำนวนมาก

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้