the lastness of the summer afternoon hung heavy in the air as we said our goodbyes.
ความรู้สึกสุดท้ายของบ่ายวันฤดูร้อนที่แสนหนักอึ้งปกคลุมอยู่ในอากาศขณะที่เรากล่าวคำอำลา
she felt a strange lastness about this chapter of her life, as if something precious was ending.
เธอรู้สึกถึงความรู้สึกสุดท้ายที่แปลกประหลาดเกี่ยวกับบทนี้ในชีวิตของเธอ ราวกับว่ามีบางสิ่งที่มีค่ากำลังจะจบลง
the lastness of the old library's closing made the books seem suddenly more valuable.
ความรู้สึกสุดท้ายที่ห้องสมุดเก่าปิดตัวลงทำให้หนังสือดูมีค่ามากขึ้นอย่างกะทันหัน
there's a certain lastness to moments we don't know are final until they've passed.
มีบางอย่างเกี่ยวกับความรู้สึกสุดท้ายของช่วงเวลาที่เราไม่รู้ว่าจะเป็นช่วงเวลาสุดท้ายจนกว่ามันจะผ่านไป
the poet captured the lastness of autumn in verses that spoke of inevitable departure.
กวีจับภาพความรู้สึกสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วงในบทกวีที่พูดถึงการจากไปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
he was struck by the lastness of his father's handwriting on the old letters.
เขาถูกทำให้ประหลาดใจกับความรู้สึกสุดท้ายของการเขียนด้วยลายมือของพ่อของเขาในจดหมายเก่าๆ
the lastness of the digital age feels different from previous technological transitions.
ความรู้สึกสุดท้ายของยุคดิจิทัลนั้นแตกต่างจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีครั้งก่อน
she sensed the lastness of their friendship when he stopped calling.
เธอสัมผัสได้ถึงความรู้สึกสุดท้ายของมิตรภาพของพวกเขาเมื่อเขาหยุดโทรหา
the lastness of that performance haunted her for weeks afterward.
ความรู้สึกสุดท้ายของการแสดงครั้งนั้นหลอกหลอนเธอเป็นเวลาหลายสัปดาห์หลังจากนั้น
we often recognize the lastness of experiences only in retrospect.
เรามักจะตระหนักถึงความรู้สึกสุดท้ายของประสบการณ์ได้เฉพาะเมื่อมองย้อนกลับไปเท่านั้น
the documentary explored the lastness of traditional crafts in modern society.
สารคดีสำรวจความรู้สึกสุดท้ายของงานฝีมือดั้งเดิมในสังคมสมัยใหม่
the lastness of his childhood home became a recurring theme in his paintings.
ความรู้สึกสุดท้ายของบ้านในวัยเด็กของเขาได้กลายเป็นธีมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในภาพวาดของเขา
the lastness of the summer afternoon hung heavy in the air as we said our goodbyes.
ความรู้สึกสุดท้ายของบ่ายวันฤดูร้อนที่แสนหนักอึ้งปกคลุมอยู่ในอากาศขณะที่เรากล่าวคำอำลา
she felt a strange lastness about this chapter of her life, as if something precious was ending.
เธอรู้สึกถึงความรู้สึกสุดท้ายที่แปลกประหลาดเกี่ยวกับบทนี้ในชีวิตของเธอ ราวกับว่ามีบางสิ่งที่มีค่ากำลังจะจบลง
the lastness of the old library's closing made the books seem suddenly more valuable.
ความรู้สึกสุดท้ายที่ห้องสมุดเก่าปิดตัวลงทำให้หนังสือดูมีค่ามากขึ้นอย่างกะทันหัน
there's a certain lastness to moments we don't know are final until they've passed.
มีบางอย่างเกี่ยวกับความรู้สึกสุดท้ายของช่วงเวลาที่เราไม่รู้ว่าจะเป็นช่วงเวลาสุดท้ายจนกว่ามันจะผ่านไป
the poet captured the lastness of autumn in verses that spoke of inevitable departure.
กวีจับภาพความรู้สึกสุดท้ายของฤดูใบไม้ร่วงในบทกวีที่พูดถึงการจากไปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
he was struck by the lastness of his father's handwriting on the old letters.
เขาถูกทำให้ประหลาดใจกับความรู้สึกสุดท้ายของการเขียนด้วยลายมือของพ่อของเขาในจดหมายเก่าๆ
the lastness of the digital age feels different from previous technological transitions.
ความรู้สึกสุดท้ายของยุคดิจิทัลนั้นแตกต่างจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีครั้งก่อน
she sensed the lastness of their friendship when he stopped calling.
เธอสัมผัสได้ถึงความรู้สึกสุดท้ายของมิตรภาพของพวกเขาเมื่อเขาหยุดโทรหา
the lastness of that performance haunted her for weeks afterward.
ความรู้สึกสุดท้ายของการแสดงครั้งนั้นหลอกหลอนเธอเป็นเวลาหลายสัปดาห์หลังจากนั้น
we often recognize the lastness of experiences only in retrospect.
เรามักจะตระหนักถึงความรู้สึกสุดท้ายของประสบการณ์ได้เฉพาะเมื่อมองย้อนกลับไปเท่านั้น
the documentary explored the lastness of traditional crafts in modern society.
สารคดีสำรวจความรู้สึกสุดท้ายของงานฝีมือดั้งเดิมในสังคมสมัยใหม่
the lastness of his childhood home became a recurring theme in his paintings.
ความรู้สึกสุดท้ายของบ้านในวัยเด็กของเขาได้กลายเป็นธีมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในภาพวาดของเขา
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now