lewdly

[สหรัฐอเมริกา]/[ljuːdli]/
[สหราชอาณาจักร]/[luːdli]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะหยาบคายหรือลามก; อย่างลามก淫乱; ในลักษณะที่ชี้นำทางเพศหรือไม่เหมาะสม

วลีและการจับคู่คำ

lewdly suggested

เสนออย่างไม่เหมาะสม

lewdly behaving

กระทำอย่างไม่เหมาะสม

lewdly smiled

ยิ้มอย่างไม่เหมาะสม

lewdly spoke

พูดอย่างไม่เหมาะสม

lewdly danced

เต้นอย่างไม่เหมาะสม

lewdly staring

จ้องอย่างไม่เหมาะสม

lewdly reacted

ตอบสนองอย่างไม่เหมาะสม

lewdly mocking

ล้อเลียนอย่างไม่เหมาะสม

lewdly gesturing

ชี้นิ้วอย่างไม่เหมาะสม

lewdly laughing

หัวเราะอย่างไม่เหมาะสม

ประโยคตัวอย่าง

he lewdly eyed the passing women, earning disapproving glances.

เขาจ้องมองผู้หญิงที่ผ่านไปด้วยน้ำเสียงหยาบคาย จนได้รับสายตาไม่พอใจ

the comedian's routine became lewdly suggestive, alienating much of the audience.

การแสดงของนักแสดงตลกกลายเป็นการชี้นำอย่างหยาบคาย ทำให้ผู้ชมหลายคนรู้สึกไม่พอใจ

the novel's protagonist behaved lewdly, driven by a desperate need for attention.

ตัวละครหลักในนวนิยายแสดงพฤติกรรมอย่างหยาบคาย เนื่องจากมีความต้องการที่เร่งด่วนเพื่อความสนใจ

the graffiti artist lewdly decorated the wall with inappropriate images.

ศิลปินกราฟฟิตี้ตกแต่งกำแพงด้วยภาพที่ไม่เหมาะสมอย่างหยาบคาย

the character's dialogue was often lewdly explicit, bordering on vulgar.

บทสนทนาของตัวละครมักจะชัดเจนอย่างหยาบคาย ใกล้เคียงกับคำหยาบ

the film's scenes were criticized for being lewdly gratuitous and unnecessary.

ฉากของภาพยนตร์ถูกวิจารณ์ว่าเป็นการนำเสนออย่างหยาบคายและไม่จำเป็น

the politician's speech took a lewdly inappropriate turn during the debate.

การพูดคุยของนักการเมืองเปลี่ยนไปอย่างหยาบคายและไม่เหมาะสมในระหว่างการถกเถียง

the song contained lewdly suggestive lyrics that were deemed unsuitable for radio.

เพลงมีเนื้อเพลงที่ชี้นำอย่างหยาบคายซึ่งถูกมองว่าไม่เหมาะสมสำหรับการออกอากาศทางวิทยุ

the internet forum was filled with users posting lewdly offensive content.

ฟอรัมอินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยผู้ใช้ที่โพสต์เนื้อหาที่หยาบคายและเป็นการโจมตี

the artist's work, while technically skilled, was often lewdly provocative.

ผลงานของศิลปิน แม้จะมีทักษะทางเทคนิค แต่บ่อยครั้งก็มีการกระตุ้นอย่างหยาบคาย

the character lewdly propositioned his colleague, facing immediate consequences.

ตัวละครเสนอข้อเสนออย่างหยาบคายต่อเพื่อนร่วมงาน ต้องเผชิญกับผลลัพธ์ทันที

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้