lexicalizations

[US]/ˌlɛksɪkəlaɪˈzeɪʃənz/
[UK]/ˌlɛksɪkəlaɪˈzeɪʃənz/

Translation

n. กระบวนการสร้างคำหรือวลี

Phrases & Collocations

new lexicalizations

การสร้างคำศัพท์ใหม่

contextual lexicalizations

การสร้างคำศัพท์ตามบริบท

cultural lexicalizations

การสร้างคำศัพท์ตามวัฒนธรรม

frequent lexicalizations

การสร้างคำศัพท์ที่ใช้บ่อย

semantic lexicalizations

การสร้างคำศัพท์ตามความหมาย

grammatical lexicalizations

การสร้างคำศัพท์ตามหลักไวยากรณ์

idiomatic lexicalizations

การสร้างคำศัพท์ที่เป็นสำนวน

lexicalizations process

กระบวนการสร้างคำศัพท์

lexicalizations patterns

รูปแบบการสร้างคำศัพท์

lexicalizations analysis

การวิเคราะห์การสร้างคำศัพท์

Example Sentences

lexicalizations can vary significantly across different languages.

การใช้คำทางเลือกศัพท์สามารถแตกต่างกันอย่างมากในภาษาต่างๆ

the study of lexicalizations helps linguists understand language evolution.

การศึกษาการใช้คำทางเลือกศัพท์ช่วยให้นักภาษาศาสตร์เข้าใจวิวัฒนาการของภาษา

different cultures have unique lexicalizations for common concepts.

วัฒนธรรมที่แตกต่างกันมีการใช้คำทางเลือกศัพท์ที่เป็นเอกลักษณ์สำหรับแนวคิดทั่วไป

lexicalizations are essential for effective communication.

การใช้คำทางเลือกศัพท์มีความสำคัญสำหรับการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ

understanding lexicalizations can improve language learning.

ความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้คำทางเลือกศัพท์สามารถช่วยปรับปรุงการเรียนรู้ภาษา

some lexicalizations are idiomatic and cannot be translated literally.

การใช้คำทางเลือกศัพท์บางอย่างเป็นแบบสำนวนและไม่สามารถแปลได้ตรงตัว

lexicalizations often reflect cultural values and beliefs.

การใช้คำทางเลือกศัพท์มักจะสะท้อนถึงค่านิยมและความเชื่อทางวัฒนธรรม

children acquire lexicalizations through social interaction.

เด็กๆ ได้รับการใช้คำทางเลือกศัพท์ผ่านการปฏิสัมพันธ์ทางสังคม

lexicalizations play a crucial role in language processing.

การใช้คำทางเลือกศัพท์มีบทบาทสำคัญในการประมวลผลภาษา

researchers analyze lexicalizations to track language change over time.

นักวิจัยวิเคราะห์การใช้คำทางเลือกศัพท์เพื่อติดตามการเปลี่ยนแปลงของภาษาเมื่อเวลาผ่านไป

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now