light-heartedness

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈlaɪt ˈhɑːtɪdnəs]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈlaɪt ˈhɑːrtɪdnəs]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. นิสัยที่มีความสุขและไม่กังวล; การไม่จริงจัง; ความไม่ค่อยจริงจัง; คุณสมบัติของสิ่งที่เบาและสนุกสนาน.

วลีและการจับคู่คำ

with light-heartedness

ด้วยความเป็นกันเอง

displaying light-heartedness

แสดงความเป็นกันเอง

full of light-heartedness

เต็มไปด้วยความเป็นกันเอง

light-heartedness prevails

ความเป็นกันเองมีมากกว่า

a light-heartedness

ความเป็นกันเอง

infused with light-heartedness

เต็มไปด้วยความเป็นกันเอง

maintaining light-heartedness

รักษาความเป็นกันเองไว้

sense of light-heartedness

ความรู้สึกเป็นกันเอง

light-heartedness returned

ความเป็นกันเองกลับมา

exuding light-heartedness

แสดงออกถึงความเป็นกันเอง

ประโยคตัวอย่าง

she approached the project with remarkable light-heartedness, despite the challenges.

แม้ว่าจะมีความท้าทาย แต่เธอก็ได้เข้าร่วมโครงการด้วยท่าทีที่เป็นกันเองและไม่เครียดอย่างน่าประหลาดใจ

his light-heartedness and humor made him a joy to work with on the team.

ความเป็นกันเองและอารมณ์ขันของเขาทำให้เขาเป็นคนที่น่าพึงพอใจในการทำงานร่วมกันในทีม

the comedian's light-heartedness charmed the entire audience.

ความเป็นกันเองของนักแสดงตลกได้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมทั้งหมด

maintaining a light-heartedness is key to navigating stressful situations.

การรักษาท่าทีที่เป็นกันเองเป็นกุญแจสำคัญในการเผชิญสถานการณ์ที่เครียด

the children's light-heartedness was infectious, spreading joy everywhere.

ความเป็นกันเองของเด็กๆ แพร่กระจายความสุขไปทั่วทุกที่

she responded to the criticism with surprising light-heartedness and grace.

เธอตอบสนองต่อคำวิจารณ์ด้วยความเป็นกันเองและสง่างามอย่างไม่น่าเชื่อ

the film's light-heartedness made it a perfect choice for a family movie night.

ความเป็นกันเองของภาพยนตร์ทำให้มันเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับค่ำคืนดูหนังในครอบครัว

he infused the meeting with a sense of light-heartedness and optimism.

เขาได้เติมเต็มการประชุมด้วยความเป็นกันเองและความมีความหวัง

despite the difficult topic, she managed to maintain a light-heartedness throughout the discussion.

แม้ว่าจะเป็นหัวข้อที่ยากลำบาก เธอก็สามารถรักษาท่าทีที่เป็นกันเองตลอดการอภิปรายได้

the play's light-heartedness and witty dialogue kept the audience entertained.

ความเป็นกันเองและความพูดคุยที่ฉลาดของละครทำให้ผู้ชมสนุกกับการแสดง

he approached the situation with a refreshing light-heartedness, which helped ease the tension.

เขาได้เผชิญสถานการณ์ด้วยความเป็นกันเองที่สดชื่น ซึ่งช่วยให้ลดความตึงเครียดได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้